🌟 굴종적 (屈從的)

Тодотгол үг  

1. 비참할 정도로 자기 생각을 굽혀 남에게 복종하는.

1. БУУЛТ ХИЙСЭН, ХУЛЧИЙСАН, ХҮЛЦЭНГҮЙ: өрөвдөж харамсмаар өөрийн санаа бодлыг хорьж, бусдад хүлцэнгүй.

🗣️ Жишээ:
  • 굴종적 모습.
    A submissive figure.
  • 굴종적 삶.
    A submissive life.
  • 굴종적 자세.
    An oblique posture.
  • 굴종적 태도.
    Obedience.
  • 굴종적 협상.
    Submissive negotiation.
  • 철저한 신분제 사회에서 노예들은 굴종적 삶을 살아야 했다.
    In a thoroughly status society, slaves had to live submissive lives.
  • 일부 언론이 보이는 권력에 대한 굴종적 태도는 반드시 고쳐져야 한다.
    The submissive attitude to power seen by some media must be corrected.
  • 그는 식민지 시대의 굴종적 분위기를 거스르며 끝까지 민족 운동을 한 지식인이다.
    He is an intellectual who fought the national movement to the end against the submissive atmosphere of colonial times.
  • 민준 씨는 부장님한테 아부를 너무 심하게 하는 것 같아서 보기 불편해.
    It's uncomfortable to see min-joon being too mean to the manager.
    맞아. 그렇게까지 굴종적 태도를 보이지 않아도 되는데.
    That's right. you don't have to be so obedient.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 굴종적 (굴쫑쩍)
📚 Үүсмэл үг: 굴종(屈從): 비참할 정도로 자기 생각을 굽혀 남에게 복종함.

Start

End

Start

End

Start

End


тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) цаг агаар, улирал (101) нийгмийн асуудал (67) нэг өдрийн амьдрал (11) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) боловсрол (151) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) аялал (98) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) хүн хоорондын харилцаа (255) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) спорт (88) урих, зочилох (28) хувцаслалт тайлбарлах (110) гадаад төрх (121) олон нийтийн соёл (52) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) шашин (43) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) уучлал хүсэх (7) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) сэтгэл зүй (191) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) хувийн мэдээллээ солилцох (46) зам хайх (20) хэл (160) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) кино үзэх (105)