🌟 굴종적 (屈從的)

Déterminant

1. 비참할 정도로 자기 생각을 굽혀 남에게 복종하는.

1. Qui se soumet à autrui en reniant ses propres pensées jusqu'à devenir pitoyable.

🗣️ Exemple(s):

굴종적 모습.
A submissive figure.
굴종적 삶.
A submissive life.
굴종적 자세.
An oblique posture.
굴종적 태도.
Obedience.
굴종적 협상.
Submissive negotiation.
철저한 신분제 사회에서 노예들은 굴종적 삶을 살아야 했다.
In a thoroughly status society, slaves had to live submissive lives.
일부 언론이 보이는 권력에 대한 굴종적 태도는 반드시 고쳐져야 한다.
The submissive attitude to power seen by some media must be corrected.
그는 식민지 시대의 굴종적 분위기를 거스르며 끝까지 민족 운동을 한 지식인이다.
He is an intellectual who fought the national movement to the end against the submissive atmosphere of colonial times.
♔ 민준 씨는 부장님한테 아부를 너무 심하게 하는 것 같아서 보기 불편해.
It's uncomfortable to see min-joon being too mean to the manager.
♕ 맞아. 그렇게까지 굴종적 태도를 보이지 않아도 되는데.
That's right. you don't have to be so obedient.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 굴종적 (굴쫑쩍)
📚 Mot dérivé: • 굴종(屈從): 비참할 정도로 자기 생각을 굽혀 남에게 복종함.

🌷 ㄱㅈㅈ: Initial sound 굴종적

ㄱㅈㅈ ( 간접적 ) : 중간에 다른 것을 통해 이어지는 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) INDIRECT: Ce qui est relié par un ou plusieurs éléments intermédiaires.
ㄱㅈㅈ ( 경제적 ) : 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) ÉCONOMIQUE: Qui concerne des activités liées à la production, à la distribution et à la consommation d'argent, de produit et de travail nécessaires à la vie quotidienne.
ㄱㅈㅈ ( 간접적 ) : 중간에 다른 것을 통해 이어지는. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) INDIRECT: Qui est relié par un ou plusieurs éléments intermédiaires.
ㄱㅈㅈ ( 경제적 ) : 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) ÉCONOMIQUE: Ce qui concerne l'activité liée à la production, à la distribution et à la consommation d'argent, de produit et de travail nécessaires à la vie quotidienne.
ㄱㅈㅈ ( 긍정적 ) : 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) POSITIF, EXACT, BON, JUSTE: Fait de reconnaître un fait ou une opinion comme vrai ou correct.
ㄱㅈㅈ ( 건전지 ) : 카메라, 라디오, 손전등 등에 쓰는, 전기를 일으키는 작은 물건. ☆☆ Nom
🌏 PILE SÈCHE: Petit objet générateur d’électricité que l'on utilise dans un appareil photo, un poste de radio, une lampe de poche, etc.
ㄱㅈㅈ ( 긍정적 ) : 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) POSITIF, EXACT, BON, JUSTE: Qui reconnaît un fait ou une opinion comme vrai ou correct.

💕Start 굴종적 🌾End

Start 굴

굴 End

Start 종

종 End

Start 적

적 End

📚 Catégorie

• Apparence (121) • Relations humaines (52) • Passe-temps (103) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Informations géographiques (138) • Voyager (98) • Culture populaire (82) • Système social (81) • Santé (155) • Loisirs (48) • Arts (23) • Expressions vestimentaires (110) • Événements familiaux (57) • Vie quotidienne (11) • Au travail (197) • Culture alimentaire (104) • Aller à l'hôpital (204) • Commander un plat (132) • Remercier (8) • Téléphoner (15) • Amour et marriage (28) • Parler du temps (82) • Relations humaines (255) • Utiliser les transports (124) • Vie en Corée (16) • Presse (36) • Métiers et orientation (130) • Médias de masse (47) • Raconter une maladresse (28) • Philosophie, éthique (86)