🌟 대폭적 (大幅的)
Нэр үг
1. 변화의 폭이나 범위, 규모 등이 아주 큰 것.
1. ЭРС, ОГЦОМ, ШИЙДВЭРТЭЙ: өөрчлөлтийн хүрээ буюу хэмжээ зэрэг маш том байх явдал.
-
대폭적인 개편.
A major overhaul. -
대폭적인 인상.
Significant impression. -
대폭적으로 감소하다.
Make a significant decrease. -
대폭적으로 삭감되다.
Significantly cut. -
대폭적으로 오르다.
Climb sharply. -
지난 오 년간 이주민의 숫자가 십만 명에서 삼십만 명으로 대폭적으로 증가했다.
Over the past five years, the number of migrants has increased significantly from 100,000 to 300,000. -
갑오개혁은 근대적인 제도를 대폭적으로 도입함으로써 기존 사회 제도에 큰 변혁을 일으킨 사건이다.
The gabo reform is an event that has revolutionized the existing social system by introducing the modern system drastically. -
♔
정부의 개혁안에 시민의 팔십 퍼센트가 찬성한다는 조사 결과가 나왔습니다.
Eighty percent of citizens approve of the government's reform plan.
♕ 국민들의 대폭적인 지지를 얻고 있군요.
You're getting a lot of support from the people.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 대폭적 (
대ː폭쩍)
📚 Үүсмэл үг: • 대폭(大幅): 큰 폭. 또는 넓은 범위.
🌷 ㄷㅍㅈ: Initial sound 대폭적
-
ㄷㅍㅈ (
대표적
)
: 어떤 집단이나 분야를 대표할 만큼 가장 두드러지거나 뛰어난 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 ГОЛ, ЧУХАЛ, ТӨЛӨӨЛСӨН: ямар нэгэн байгууллага, салбарыг төлөөлсөн хамгийн мундаг зүйл. -
ㄷㅍㅈ (
대표적
)
: 어떤 집단이나 분야를 대표할 만큼 가장 두드러지거나 뛰어난.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 ГОЛ, ЧУХАЛ, ТӨЛӨӨЛСӨН: ямар нэгэн байгууллага, салбарыг төлөөлж чадах хамгийн гарамгай. -
ㄷㅍㅈ (
대폭적
)
: 변화의 폭이나 범위, 규모 등이 아주 큰 것.
Нэр үг
🌏 ЭРС, ОГЦОМ, ШИЙДВЭРТЭЙ: өөрчлөлтийн хүрээ буюу хэмжээ зэрэг маш том байх явдал. -
ㄷㅍㅈ (
뒤표지
)
: 책의 뒷면 표지.
Нэр үг
🌏 АРЫН ХАВТАС: номны ард талын хавтас. -
ㄷㅍㅈ (
도피적
)
: 무엇을 피해 도망가거나 외면하려고 하는.
Тодотгол үг
🌏 ЗАЙЛСХИЙСЭН: ямар нэгэн зүйлээс зайлан зугтаж, нүүр буруулах байдал -
ㄷㅍㅈ (
대표작
)
: 어떤 사람이나 시대, 집단 등을 대표할 만한 가장 좋은 작품.
Нэр үг
🌏 ГОЛ БҮТЭЭЛ, ГОЛ ЗОХИОЛ: хэн нэгэн хүн, эсвэл цаг үе, албан байгууллагыг төлөөлж чадах хамгийн сайн бүтээл. -
ㄷㅍㅈ (
대폿집
)
: 대포를 파는, 값이 싼 술집.
Нэр үг
🌏 АРХИНЫ МУХЛАГ: архийг аягаар нь, хямд үнээр зардаг газар. -
ㄷㅍㅈ (
대패질
)
: 대패로 나무를 깎는 일.
Нэр үг
🌏 МОД ХАРУУЛДАХ: харуулаар мод засаж тэгшлэх явдал. -
ㄷㅍㅈ (
단편집
)
: 단편 소설들을 모아서 만든 책.
Нэр үг
🌏 ӨГҮҮЛЛЭГИЙН ТҮҮВЭР: өгүүллэгүүдийг нэгтгэн гаргасан ном. -
ㄷㅍㅈ (
득표자
)
: 선거에서 찬성표를 얻은 사람.
Нэр үг
🌏 САНАЛ АВСАН ХҮН: сонгуульд дэмжсэн санал авсан хүн. -
ㄷㅍㅈ (
대표자
)
: 전체를 대표하는 사람.
Нэр үг
🌏 ТӨЛӨӨЛӨГЧ: бүх нийтийг төлөөлдөг хүн. -
ㄷㅍㅈ (
도피적
)
: 무엇을 피해 도망가거나 외면하려고 하는 것.
Нэр үг
🌏 ЗАЙЛСХИЙХ: ямар нэгэн зүйлээс зайлан зугтаж, нүүр буруулах гэсэн зүйл. -
ㄷㅍㅈ (
단팥죽
)
: 팥을 삶아 으깨 넣어 달게 만든 죽.
Нэр үг
🌏 ДАНЬБАДЖҮГ, УЛААН БУУРЦГИЙН ЧИХЭРЛЭГ ЗУТАН: улаан буурцгийг чанаж нухан чихэрлэг амттай болгож хийсэн зутан. -
ㄷㅍㅈ (
대폭적
)
: 변화의 폭이나 범위, 규모 등이 아주 큰.
Тодотгол үг
🌏 ЭРС, ОГЦОМ, ДАЛАЙЦТАЙ: тоо хэмжээ, хүрээний хувьд маш том.
• хоол унд тайлбарлах (78) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • болзоо тавих (4) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хэвлэл мэдээлэл (36) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гэрийн ажил (48) • кино үзэх (105) • соёлын ялгаа (47) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хоол ундны соёл (104) • газарзүйн мэдээлэл (138) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • утсаар ярих (15) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • боловсрол (151) • олон нийтийн соёл (82) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • шашин (43) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • урлаг (23) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хүн хоорондын харилцаа (255) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59)