🌟 명경지수 (明鏡止水)

Нэр үг

1. 맑은 거울과 고요한 물.

1. ТУНГАЛАГ ТОЛЬ БӨГӨӨД НАМУУН ДӨЛГӨӨН УС: тунгалаг толь бөгөөд намуун дөлгөөн ус.

🗣️ Жишээ:

명경지수처럼 고요하다.
As still as the myeonggyeong index.
명경지수처럼 맑다.
Clear as the myeonggyeong index.
명경지수처럼 투명하다.
Transparent as the myeonggyeong index.
해 질 녘의 바람 한 점 없는 호수는 명경지수처럼 잔잔했다.
The windless lake at sunset was as calm as the myeonggyeong index.
이곳의 바닷물은 바닷속이 훤히 들여다보여 명경지수와 같았다.
The waters of this place were as clear as the waters of the sea.
♔ 와, 이렇게 깨끗한 시냇물은 처음 봐.
Wow, i've never seen such a clean stream.
♕ 나도. 명경지수란 이런 것이구나.
Me too. so this is what myeonggyeong jisoo is like.

2. 가식이나 욕심이 없는 맑고 깨끗한 마음.

2. ТУНГАЛАГ ТОЛЬ БӨГӨӨД НАМУУН ДӨЛГӨӨН УС: хуурамч дүр буюу шуналгүй цэвэр ариун зүрх сэтгэл.

🗣️ Жишээ:

명경지수의 경지.
The level of the intensity index.
명경지수의 마음.
Mind of myung kyung-soo.
명경지수같이 잔잔하다.
As calm as the myeonggyeong index.
명경지수처럼 깨끗하다.
Clean as the myeonggyeong index.
헛된 욕심이 없고 정직한 그를 보고 사람들은 명경지수의 마음을 가졌다고 말했다.
Seeing him without vain greed and honest, people said he had myung kyung-soo's mind.
선생님은 내게 나쁜 생각을 버리면 저절로 마음이 명경지수가 되며 근심이 사라진다고 조언하셨다.
My teacher advised me that if i abandon bad thoughts, my mind becomes a light index and my anxiety disappears.
♔ 평소에도 명상을 하세요?
Do you usually meditate?
♕ 네. 명상을 하면 머릿속이 맑아지면서 마음이 명경지수가 되어 편안해지거든요.
Yeah. meditation clears your mind and makes you feel comfortable.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 명경지수 (명경지수)

🌷 ㅁㄱㅈㅅ: Initial sound 명경지수

ㅁㄱㅈㅅ ( 물가 지수 ) : 물가의 변동을 종합적으로 나타내는 수치. None
🌏 ҮНИЙН ИНДЕКС: барааны үнийн өөрчлөлтийг нэгтгэн гаргасан үзүүлэлт.
ㅁㄱㅈㅅ ( 명경지수 ) : 맑은 거울과 고요한 물. Нэр үг
🌏 ТУНГАЛАГ ТОЛЬ БӨГӨӨД НАМУУН ДӨЛГӨӨН УС: тунгалаг толь бөгөөд намуун дөлгөөн ус.

💕Start 명경지수 🌾End

Start 명

명 End

Start 경

경 End

Start 지

지 End

Start 수

수 End

📚 Ангилал

• хууль (42) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • эдийн засаг, менежмент (273) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • сэтгэл зүй (191) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • спорт (88) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • болзоо тавих (4) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хүн хоорондын харилцаа (52) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • гадаад төрх (121) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • олон нийтийн соёл (52) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хобби (103) • кино үзэх (105) • зам хайх (20) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • урлаг (23)