🌟 매운탕 (매운 湯)
☆☆ Нэр үг
1. 생선과 채소를 넣고 고추장을 풀어 얼큰하게 끓인 찌개.
1. МЭҮНЬТАН, ХАЛУУН НОГООТОЙ ШӨЛ: загас, ногоо зэргийг хийж улаан чинжүүний жан нэмж халуун аагтай болгон буцалгасан өтгөн шөл.
-
매운탕이 얼큰하다.
Spicy fish stew is spicy. -
매운탕을 끓이다.
Boil maeuntang. -
매운탕을 만들다.
Make maeuntang. -
매운탕을 먹다.
Eat maeuntang. -
낮에 낚시로 잡은 고기로 매운탕을 끓여 먹었다.
Boiled maeuntang with fish caught by fishing during the day. -
횟집에서 회를 다 먹고 나면 보통 매운탕이 나온다.
After finishing sashimi at the sushi restaurant, we usually have spicy fish stew. -
♔
오늘 저녁 얼큰한 매운탕에 소주 한잔 어때?
How about a spicy fish stew and a glass of soju tonight?
♕ 좋지!
Good!
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 매운탕 (
매운탕)
📚 Ангилал: хоол хоол унд тайлбарлах
🗣️ 매운탕 (매운 湯) @ Жишээ
- 컬컬한 매운탕. [컬컬하다]
- 매운탕은 일단 컬컬해야 제맛이 난다. [컬컬하다]
- 붕어 매운탕. [붕어]
- 아버지는 강에서 잡은 붕어로 매운탕을 끓이셨다. [붕어]
- 동태 매운탕. [동태 (凍太)]
- 어머니는 시장에서 사 온 동태를 넣고 얼큰한 매운탕을 끓이셨다. [동태 (凍太)]
- 바닷물고기인 농어는 맛이 좋고 매운탕, 찜, 회 등 요리법이 다양하다. [농어]
- 낚시의 즐거움은 매운탕 먹는 거 아니겠어요? [칼칼하다]
- 그렇죠. 오늘도 매운탕의 칼칼한 국물 맛이 일품이네요. [칼칼하다]
- 얼큰한 매운탕. [얼큰하다]
- 매운탕 맛이 참 시원하다. [불구하다 (不拘하다)]
- 남편은 매운탕 국물 맛을 보고는 너무 싱겁다며 소금을 넣었다. [국물]
🌷 ㅁㅇㅌ: Initial sound 매운탕
-
ㅁㅇㅌ (
목욕탕
)
: 물로 온몸을 씻을 수 있도록 마련해 놓은 시설이나 방.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХАЛУУН УСНЫ ГАЗАР, ХАЛУУН УСНЫ ӨРӨӨ: усаар бүх биеэ угааж болохоор бэлдэж тавьсан байгууламж болон өрөө. -
ㅁㅇㅌ (
매운탕
)
: 생선과 채소를 넣고 고추장을 풀어 얼큰하게 끓인 찌개.
☆☆
Нэр үг
🌏 МЭҮНЬТАН, ХАЛУУН НОГООТОЙ ШӨЛ: загас, ногоо зэргийг хийж улаан чинжүүний жан нэмж халуун аагтай болгон буцалгасан өтгөн шөл. -
ㅁㅇㅌ (
무연탄
)
: 대부분 탄소로 구성되어 있고 불순물이 적어 탈 때 연기가 나지 않는 석탄.
Нэр үг
🌏 УТААГҮЙ НҮҮРС, УТААГҮЙ ТҮЛШ: ихэвчлэн нүүрстөрөгчөөс бүрдсэн, бохирдолт багатай, шатахдаа утаа ялгаруулдаггүй нүүрс. -
ㅁㅇㅌ (
무의탁
)
: 몸이나 마음을 의지하여 맡길 곳이 없는 상태.
Нэр үг
🌏 ХАРЖ ХАНДАХ, ӨРГӨЖ ТОЙЛОХ ГАЗАРГҮЙ: бие, сэтгэлээ хариуцуулан, түшиж тулах газаргүй байдал.
• олон нийтийн соёл (82) • газарзүйн мэдээлэл (138) • уур амьсгал (53) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хүн хоорондын харилцаа (52) • сургуулийн амьдрал (208) • гэрийн ажил (48) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • улс төр (149) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • урих, зочилох (28) • хууль (42) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • соёлын ялгаа (47) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • сэтгэл зүй (191) • түүх (92) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • гадаад төрх (121) • нийгмийн асуудал (67) • урлаг (23) • солонгос дахь амьдрал (16) • гэр бүлийн баяр (57) • хэвлэл мэдээлэл (36) • талархал илэрхийлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • эрүүл мэнд (155)