🌟 방관적 (傍觀的)
Тодотгол үг
1. 어떤 일에 직접 나서지 않고 옆에서 바라보기만 하는.
1. АЖИГЛАЛТЫН, ХӨНДЛӨНГИЙН: ямар нэгэн зүйлд шууд оролцохгүй, дэргэдээс нь ажиглах.
-
방관적 성격.
A bystander's personality. -
방관적 역할.
A bystander role. -
방관적 입장.
On the sidelines. -
방관적 자세.
A bystander position. -
방관적 태도.
An onlooker's. -
유민이는 청소 시간만 되면 방관적 태도를 보여 친구들의 미움을 샀다.
Yu-min showed an off-the-wall attitude during cleaning time, drawing hatred from her friends. -
시장은 도시 개발에만 관심을 가질 뿐 개발로 인한 삼림 파괴에는 방관적 입장을 보이고 있다.
The mayor is only interested in urban development, but is taking a wait-and-see stance on deforestation caused by development. -
♔
그쪽 단체에서도 이번 계약에 참여하시나요?
Does your organization participate in this contract?
♕ 저희 단체는 방관적 성격을 띠기 때문에 직접 계약 과정에 개입하지 않습니다.
Our organization is not directly involved in the contract process because we are on the sidelines.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 방관적 (
방관적)
📚 Үүсмэл үг: • 방관(傍觀): 어떤 일에 직접 나서지 않고 옆에서 바라보기만 함.
🌷 ㅂㄱㅈ: Initial sound 방관적
-
ㅂㄱㅈ (
비교적
)
: 어떤 것을 다른 것과 견주어 무엇이 같고 다른지 살펴보는.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 ХАРЬЦУУЛСАН: ямар нэгэн зүйлийг өөр зүйлтэй харьцуулж юу нь адил болоод өөр болохыг ажигласан. -
ㅂㄱㅈ (
비교적
)
: 어떤 것을 다른 것과 견주어 무엇이 같고 다른지 살펴보는 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХАРЬЦУУЛСАН: ямар нэгэн зүйлийг өөр зүйлтэй харьцуулж юу нь адил болоод өөр болохыг ажиглах явдал. -
ㅂㄱㅈ (
비교적
)
: 일정한 수준이나 보통의 것보다 꽤.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ХАРЬЦАНГУЙ: тодорхой нэг түвшин, хэвийн зүйлээс нэлээд. -
ㅂㄱㅈ (
바가지
)
: 박을 반으로 쪼개거나 플라스틱 등으로 이와 비슷하게 만들어 액체, 곡물, 가루 등을 푸거나 담는 데 쓰는 둥근 모양의 그릇.
☆☆
Нэр үг
🌏 ШАНАГА: хулууны хальсыг дундуур нь хувааж хийсэн буюу мод, хуванцраар түүнтэй адил хэлбэртэй хийж, шингэн зүйл, будаа тариа, гурил зэргийг хутгах буюу юүлэх зэрэгт хэрэглэдэг дугуй сав. -
ㅂㄱㅈ (
비관적
)
: 인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각하는.
☆
Тодотгол үг
🌏 ГУТРАНГИ: амьдралыг бараан талаас нь л харж, гунигтай цөхрөнгө бодолтой байх. -
ㅂㄱㅈ (
비극적
)
: 이야기나 인생이 슬프고 불행하여 안타까운 것.
☆
Нэр үг
🌏 ЭМГЭНЭЛТ: түүх домог буюу амьдрал гунигтай, золгүй харамсалтай байх явдал. -
ㅂㄱㅈ (
비관적
)
: 인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각하는 것.
☆
Нэр үг
🌏 ГУТРАНГИ: амьдралыг бараан талаас нь л харж, гунигтай цөхрөнгө бодолтой байх явдал. -
ㅂㄱㅈ (
비극적
)
: 이야기나 인생이 슬프고 불행하여 안타까운.
☆
Тодотгол үг
🌏 ЭМГЭНЭЛТ: ямар нэгэн яриа хөөр, аж амьдрал нь гунигтай хийгээд харамсалтай. -
ㅂㄱㅈ (
본격적
)
: 모습을 제대로 갖추고 적극적으로 이루어지는 것.
☆
Нэр үг
🌏 ЖИНХЭНЭ, ГОЛ, ҮНДСЭН: өөрийн жинхэнэ дүр төрхөө олж, идэвхитэй бий болж буй зүйл. -
ㅂㄱㅈ (
본격적
)
: 모습을 제대로 갖추고 적극적으로 이루어지는.
☆
Тодотгол үг
🌏 ЖИНХЭНЭ, ГОЛ, ҮНДСЭН: өөрийн жинхэнэ дүр төрхөө олж, идэвхитэй бий болж буй.
• соёлын харьцуулалт (78) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хоол унд тайлбарлах (78) • хууль (42) • урих, зочилох (28) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • кино үзэх (105) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гэрийн ажил (48) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хоол захиалах (132) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • олон нийтийн соёл (82) • соёлын ялгаа (47) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • зам хайх (20) • солонгос дахь амьдрал (16) • урлаг (76) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • боловсрол (151) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • олон нийтийн соёл (52) • цаг агаар, улирал (101) • мэндчилэх (17)