🌟 빈털터리
☆ Нэр үг
1. 재산을 다 잃어 아무것도 가진 것이 없게 된 사람.
1. ХООСОН, ЯДУУ, ЮУ Ч ҮГҮЙ ХҮН: эд хөрөнгөө бүгдийг нь алдан юу ч үгүй болсон хүн.
-
빈털터리 신세.
I'm broke. -
빈털터리가 되다.
Go broke. -
빈털터리나 다름없다.
It's practically empty. -
빈털터리로 전락하다.
Degenerate into nothing. -
빈털터리로 쫓겨나다.
Get kicked out for nothing. -
그는 아버지에게 받을 유산을 미리 받아 가지고 나가 모두 탕진하고 빈털터리 거지로 돌아왔다.
He took the inheritance which he had to receive from his father in advance and went out and all went to waste and returned to the penniless beggar. -
그는 가진 재산 전부를 털어 가게를 마련했지만 장사가 잘되지 않아 빈털터리로 전락하고 말았다.
He set up a shop with all his wealth, but his business didn't go so well that he was broke. -
♔
복권에 당첨된 김 씨는 어떻게 살고 있대요?
How's mr. kim, who won the lottery?
♕ 그 돈으로 도박을 시작해서 복권에 당첨된 뒤 몇 년 만에 빈털터리가 됐대요.
He started gambling with that money and went broke a few years after winning the lottery.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 빈털터리 (
빈ː털터리)
📚 Ангилал: эдийн засгийн байдал эдийн засаг, менежмент
🗣️ 빈털터리 @ Үгийн тайлбар
- 개털 : (속된 말로) 가진 것이나 실속이 없는 빈털터리.
🗣️ 빈털터리 @ Жишээ
🌷 ㅂㅌㅌㄹ: Initial sound 빈털터리
-
ㅂㅌㅌㄹ (
빈털터리
)
: 재산을 다 잃어 아무것도 가진 것이 없게 된 사람.
☆
Нэр үг
🌏 ХООСОН, ЯДУУ, ЮУ Ч ҮГҮЙ ХҮН: эд хөрөнгөө бүгдийг нь алдан юу ч үгүй болсон хүн.
• хэл (160) • мэндчилэх (17) • урлаг (23) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • нийгмийн тогтолцоо (81) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • талархал илэрхийлэх (8) • олон нийтийн соёл (82) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • нийгмийн асуудал (67) • утсаар ярих (15) • хоол ундны соёл (104) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • урлаг (76) • урих, зочилох (28) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хууль (42) • уучлал хүсэх (7) • хоол унд тайлбарлах (78) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • улс төр (149) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • эд зүйлс худалдан авах (99) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • болзоо тавих (4) • боловсрол (151) • шашин (43)