🌟 빈털터리
☆ Danh từ
1. 재산을 다 잃어 아무것도 가진 것이 없게 된 사람.
1. NGƯỜI TRẮNG TAY, PHẬN NGHÈO XÁC XƠ, NGƯỜI KHÁNH KIỆT: Người bị mất hết tài sản và trở nên trắng tay, không còn gì.
-
빈털터리 신세.
I'm broke. -
빈털터리가 되다.
Go broke. -
빈털터리나 다름없다.
It's practically empty. -
빈털터리로 전락하다.
Degenerate into nothing. -
빈털터리로 쫓겨나다.
Get kicked out for nothing. -
그는 아버지에게 받을 유산을 미리 받아 가지고 나가 모두 탕진하고 빈털터리 거지로 돌아왔다.
He took the inheritance which he had to receive from his father in advance and went out and all went to waste and returned to the penniless beggar. -
그는 가진 재산 전부를 털어 가게를 마련했지만 장사가 잘되지 않아 빈털터리로 전락하고 말았다.
He set up a shop with all his wealth, but his business didn't go so well that he was broke. -
♔
복권에 당첨된 김 씨는 어떻게 살고 있대요?
How's mr. kim, who won the lottery?
♕
그 돈으로 도박을 시작해서 복권에 당첨된 뒤 몇 년 만에 빈털터리가 됐대요.
He started gambling with that money and went broke a few years after winning the lottery.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 빈털터리 (
빈ː털터리)
📚 thể loại: Tình hình kinh tế Kinh tế-kinh doanh
🗣️ 빈털터리 @ Giải nghĩa
- 개털 : (속된 말로) 가진 것이나 실속이 없는 빈털터리.
🗣️ 빈털터리 @ Ví dụ cụ thể
🌷 ㅂㅌㅌㄹ: Initial sound 빈털터리
-
ㅂㅌㅌㄹ (
빈털터리
)
: 재산을 다 잃어 아무것도 가진 것이 없게 된 사람.
☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI TRẮNG TAY, PHẬN NGHÈO XÁC XƠ, NGƯỜI KHÁNH KIỆT: Người bị mất hết tài sản và trở nên trắng tay, không còn gì.
• Lịch sử (92) • Sự kiện gia đình (57) • Thời tiết và mùa (101) • Sức khỏe (155) • Việc nhà (48) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Chế độ xã hội (81) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Hẹn (4) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Nghệ thuật (23) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Ngôn ngữ (160) • Du lịch (98) • Diễn tả vị trí (70) • Cách nói ngày tháng (59) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Vấn đề môi trường (226) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Vấn đề xã hội (67) • Xin lỗi (7) • So sánh văn hóa (78) • Mối quan hệ con người (52) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Chính trị (149) • Ngôn luận (36) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Giải thích món ăn (119) • Sử dụng phương tiện giao thông (124)
