🌟 사연 (辭緣/詞緣)

☆☆ Нэр үг

1. 편지나 말의 내용.

1. УЧИР ЯВДАЛ, ХЭРЭГ ЯВДАЛ, БОЛСОН ЯВДАЛ: захидал буюу үг ярианы агуулга.

🗣️ Жишээ:

사연이 공개되다.
The story goes public.
사연이 소개되다.
The story is introduced.
사연을 띄우다.
Bring up a story.
사연을 보내다.
Send a story.
사연을 적다.
Write a story.
언니가 라디오 방송에 보낸 사연에 많은 사람들이 감동을 받았다.
Many people were moved by the story my sister sent to the radio station.
친구가 보낸 편지에는 그동안 연락을 못 했던 사연이 적혀 있었다.
A letter from a friend contained a story that he had not been able to contact.
♔ 제가 갑자기 회사를 관두게 됐어요.
I suddenly quit the company.
♕ 어떻게 된 일인지 사연이나 좀 들어 보자.
Let's hear what happened.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 사연 (사연)

🗣️ 사연 (辭緣/詞緣) @ Үгийн тайлбар

곡절 (曲折) : 숨겨진 사연.

🗣️ 사연 (辭緣/詞緣) @ Жишээ

기구한 사연. [기구하다 (崎嶇하다)]
별의별 사연. [별의별 (別의別)]
라디오에 나오는 사연들을 듣다 보면 참 별의별 사람들이 다 있다고 느낄 때가 많다. [별의별 (別의別)]
편지의 사연. [편지 (便紙/片紙)]
고생한 사연. [고생하다 (苦生하다)]
뭉클한 사연. [뭉클하다]
파직 사연. [파직 (罷職)]
찡한 사연. [찡하다]
감동적인 사연을 읽었더니 가슴이 찡해서. [찡하다]
망명한 사연. [망명하다 (亡命하다)]
피맺힌 사연. [피맺히다]
찡한 사연. [찡하다]
가슴이 찡한 사연을 읽은 나는 목이 메여 말을 이어 나갈 수 없었다. [찡하다]
유민이네 가족 사연 들었어? 너무 안됐더라. [팽]
이런저런 사연. [이런저런]
당첨된 사연. [당첨되다 (當籤되다)]
오늘 뉴스에서는 한 달에 두 번이나 복권에 당첨된 사람의 사연을 소개했다. [당첨되다 (當籤되다)]
억울한 사연. [억울하다 (抑鬱하다)]
구구절절한 사연. [구구절절하다 (句句節節하다)]
전쟁으로 부모님을 잃은 내 구구절절한 사연에 모두 눈물을 흘렸다. [구구절절하다 (句句節節하다)]
감동한 사연. [감동하다 (感動하다)]
이야기한 사연. [이야기하다]

🌷 ㅅㅇ: Initial sound 사연

ㅅㅇ ( 샤워 ) : 비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻음. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ШҮРШҮҮРТ ОРОХ: бороо орох мэт шүрших хэрэгсэл ашиглан биеэ угаах явдал.
ㅅㅇ ( 사용 ) : 무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АШИГЛАЛТ, ЗАРЦУУЛАЛТ, ХЭРЭГЛЭЭ: юмыг хэрэгтэй ажил хэрэг болон үйл ажиллагаанд тохируулан хэрэглэх явдал.
ㅅㅇ ( 사월 ) : 일 년 열두 달 가운데 넷째 달. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДӨРӨВДҮГЭЭР САР, ДӨРВӨН САР, УХАА ХАГДНЫ САР: нэг жилийн арван хоёр сарын дөрөв дэх сар.
ㅅㅇ ( 사이 ) : 한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЗАЙ: нэг зүйлээс нөгөө зүйл хүртэл, нэг газраас нөгөө газар хүртэлх зай хэмжээ.
ㅅㅇ ( 서양 ) : 유럽과 아메리카 지역. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БАРУУН, ӨРНӨ ДАХИН, ӨРНӨД: европ болон америкийн бүс нутаг.
ㅅㅇ ( 시월 ) : 일 년 열두 달 중 열 번째 달. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АРАВДУГААР САР, АРВАН САР, ХӨТҮҮ САР: нэг жилийн арван хоёр сарын арав дахь сар.
ㅅㅇ ( 생일 ) : 사람이 세상에 태어난 날. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТӨРСӨН ӨДӨР: хэн нэгэн хүн хорвоод мэндэлсэн өдөр.
ㅅㅇ ( 수업 ) : 교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 줌. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХИЧЭЭЛ: багш оюутанд мэдлэг, ур чадвар зааж өгөх явдал.
ㅅㅇ ( 서울 ) : 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 НИЙСЛЭЛ: нэг улсын засаг захиргааны төв байрладаг газар.
ㅅㅇ ( 삼월 ) : 일 년 열두 달 가운데 셋째 달. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГУРАВДУГААР САР, ГУРВАН САР, БАГА УЛААН САР: нэг жилийн арван хоёр сарын гурав дахь сар.
ㅅㅇ ( 사업 ) : 경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하는 일. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БИЗНЕС: эдийн засгийн хувьд ашиг олох үүднээс ямар нэг бүлэглэлийг удирдан зохион байгуулах ажил.
ㅅㅇ ( 속옷 ) : 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДОТУУР ХУВЦАС: гадуур хувцасны дотор талаар нүцгэн бие дээр өмсдөг хувцас.
ㅅㅇ ( 수영 ) : 물속을 헤엄침. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 СЭЛЭЛТ: усан дотор самчин явах үйл.

💕Start 사연 🌾End

Start 사

사 End

Start 연

연 End

📚 Ангилал

• шашин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • уучлал хүсэх (7) • цаг агаар, улирал (101) • эдийн засаг, менежмент (273) • нийгмийн тогтолцоо (81) • байгаль орчны асуудал (226) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хэвлэл мэдээлэл (36) • нэг өдрийн амьдрал (11) • гэрийн ажил (48) • соёлын ялгаа (47) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • газарзүйн мэдээлэл (138) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • сургуулийн амьдрал (208) • хэл (160) • талархал илэрхийлэх (8) • гадаад төрх (121) • олон нийтийн соёл (82) • хоол ундны соёл (104) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • утсаар ярих (15) • урлаг (23) • гэр бүлийн баяр (57) • хүн хоорондын харилцаа (52) • кино үзэх (105)