🌟 구구절절하다 (句句節節 하다)
Тэмдэг нэр
1. 편지글 등에서 사연이나 내용이 매우 자세하고 정성이 지극하다.
1. НУРШАА, ХЭТ ДЭЛГЭРЭГҮЙ: захиа, зурвасан дээр бичсэн учир явдал, агуулга нь маш нарийн тодорхой, чин сэтгэлийнх байх.
-
구구절절한 노래.
A long song. -
구구절절한 사연.
A long story. -
구구절절한 이야기.
A long story. -
구구절절한 편지.
A long letter. -
내용이 구구절절하다.
The content is convoluted. -
전쟁으로 부모님을 잃은 내 구구절절한 사연에 모두 눈물을 흘렸다.
Everyone wept over my long story of losing my parents in the war. -
나는 고생 많았던 지난날을 구구절절하게 써 나갔다.
I wrote back and forth the hard days. -
♔
그래서 도대체 네가 말하려는 요점이 뭐야?
So what the hell are you trying to say?
♕
이렇게 구구절절하게 얘기했는데 정말 모르겠어?
I've been talking so much, but are you sure you don't understand?
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 구구절절하다 (
구구절절하다) • 구구절절한 (구구절절한) • 구구절절하여 (구구절절하여) 구구절절해 (구구절절해) • 구구절절하니 (구구절절하니) • 구구절절합니다 (구구절절함니다)
📚 Үүсмэл үг: • 구구절절(句句節節): 말 한마디 한마디.
• нийгмийн асуудал (67) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • болзоо тавих (4) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • аялал (98) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хоол захиалах (132) • Хайр ба гэрлэлт (28) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • эдийн засаг, менежмент (273) • урих, зочилох (28) • цаг агаар, улирал (101) • хоол ундны соёл (104) • нэг өдрийн амьдрал (11) • шашин (43) • эрүүл мэнд (155) • талархал илэрхийлэх (8) • урлаг (23) • байр, байршил тайлбарлах (70) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэрийн ажил (48) • хэвлэл мэдээлэл (36)
