🌟 선구자 (先驅者)
Нэр үг
1. 행렬에서 맨 앞에 가는 사람.
1. ДАГУУЛАГЧ, ХОШУУЧЛАГЧ, ТЭРГҮҮЛЭГЧ: жагсаал цувааны хамгийн эхэнд явдаг хүн.
-
선구자를 따르다.
Follow the pioneer. -
선구자로 앞장서다.
Lead as a pioneer. -
군인들은 선구자를 따라 행렬하였다.
The soldiers paraded along the pioneer. -
민준은 시위 행렬의 선구자로 앞장서 걸어갔다.
Min-jun took the lead as a pioneer in the demonstration procession. -
말을 탄 선구자는 수천 명의 행렬의 맨 앞에 서 있었다.
The pioneer on horseback stood at the head of a procession of thousands. -
♔
어디로 가야 하죠?
Where should i go?
♕ 저 앞에 선구자가 들고 있는 깃발만 보고 따라가면 돼요.
All you have to do is look at the flag that the pioneer is holding in front of you.
2. 사회적으로 중요한 일이나 사상에서 다른 사람보다 앞선 사람.
2. ХОШУУЧЛАГЧ, АНХДАГЧ, МАНЛАЙЛАГЧ: нийгэмд чухал үйл хэрэг, түүхэнд бусад хүнээс илүү тэргүүлсэн хүн.
-
경제학 선구자.
A pioneer in economics. -
과학 선구자.
Scientific pioneer. -
의학 선구자.
A medical pioneer. -
혁명 선구자.
Revolutionary pioneer. -
선구자 역할.
A pioneer role. -
김 박사는 우리나라 경제학의 발전을 이끈 선구자이다.
Dr. kim is a pioneer who led the development of our country's economics. -
우리는 더 나은 세상을 만드는 데 선구자가 되어야 한다.
We must be pioneers in making a better world. -
그 작가는 새로운 문학 형식으로 현대 문학의 선구자라는 평가를 받았다.
The writer was rated as a pioneer of modern literature in a new literary form. -
♔
사진에 이 사람은 가수예요?
Is this the singer in the picture?
♕ 응. 대중 음악의 선구자로 평가를 받는 가수란다.
Yeah. he is considered a pioneer of popular music.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 선구자 (
선구자)
📚 Үүсмэл үг: • 선구자적: 선구자다운. 또는 그런 것.
🗣️ 선구자 (先驅者) @ Жишээ
- 신문화의 선구자. [신문화 (新文化)]
- 고독한 선구자. [고독하다 (孤獨하다)]
🌷 ㅅㄱㅈ: Initial sound 선구자
-
ㅅㄱㅈ (
설거지
)
: 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 АЯГА ТАВАГ УГААХ: хоол идсэний дараа аяга таваг угааж, цэгцлэх явдал. -
ㅅㄱㅈ (
사계절
)
: 봄, 여름, 가을, 겨울의 네 계절.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ДӨРВӨН УЛИРАЛ: хавар, зун, намар, өвлийн дөрвөн улирал. -
ㅅㄱㅈ (
세계적
)
: 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 ДЭЛХИЙН, ДЭЛХИЙН ХЭМЖЭЭНИЙ: хэмжээ, нөлөө зэрэг нь дэлхий нийтэд нөлөөлсөн болон дэлхийд хамгийн шилдэг. -
ㅅㄱㅈ (
소극장
)
: 규모가 작은 극장.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЖИЖИГ ТЕАТР: жижиг хэмжээний театр. -
ㅅㄱㅈ (
사교적
)
: 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 НИЙТЭЧ: олон хүмүүстэй амархан дотносон үерхэх явдал. -
ㅅㄱㅈ (
성공적
)
: 목적한 것을 이루었다고 할 만한 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 АМЖИЛТТАЙ, БҮТЭМЖТЭЙ: зорьсон зүйлээ бүтээсэн гэж болох хэмжээний зүйл. -
ㅅㄱㅈ (
소극적
)
: 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 ИДЭВХГҮЙ, ҮХЭЭНЦ: өөрөө сайн дураараа хийх гэсэн хандлага дутмаг бөгөөд идэвхгүй байдал. -
ㅅㄱㅈ (
세계적
)
: 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДЭЛХИЙН ХЭМЖЭЭНИЙ: хэмжээ, нөлөө зэрэг нь дэлхий нийтэд хүрсэн юм уу дэлхийд хамгийн шилдэг байх явдал. -
ㅅㄱㅈ (
사교적
)
: 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 НИЙТЭЧ: Хүнтэй амархан дотносон үерхдэг зан -
ㅅㄱㅈ (
소극적
)
: 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 ИДЭВХГҮЙ, ҮХЭЭНЦ: өөрөө сайн дураараа хийх гэсэн хандлага дутмаг бөгөөд идэвхгүй. -
ㅅㄱㅈ (
성공적
)
: 목적한 것을 이루었다고 할 만한.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 АМЖИЛТТАЙ, БҮТЭМЖТЭЙ: зорьсон зүйлээ бүтээсэн гэж болох хэмжээний. -
ㅅㄱㅈ (
순간적
)
: 아주 짧은 시간 동안에 있는.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 ХОРОМХОН ЗУУР, ГЯЛСХИЙН: маш богино хугацааны туршид байгаа. -
ㅅㄱㅈ (
순간적
)
: 아주 짧은 시간 동안에 있는 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХОРОМХОН ЗУУРЫН: маш богино, хоромхон зуурын хугацаанд байх зүйл.
• нийгмийн тогтолцоо (81) • хоол унд тайлбарлах (78) • нэг өдрийн амьдрал (11) • мэндчилэх (17) • хэл (160) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • болзоо тавих (4) • утсаар ярих (15) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • спорт (88) • эд зүйлс худалдан авах (99) • уучлал хүсэх (7) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • олон нийтийн соёл (82) • нийгмийн асуудал (67) • уур амьсгал (53) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • Хайр ба гэрлэлт (28) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • урих, зочилох (28) • гэр бүлийн баяр (57) • барилга байшин (43) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хүн хоорондын харилцаа (255) • олон нийтийн соёл (52) • хобби (103) • сургуулийн амьдрал (208) • соёлын ялгаа (47)