🌟 순응하다 (順應 하다)
Үйл үг
1. 환경이나 변화에 알맞게 되어 익숙해지거나 체계, 명령 등에 순순히 따르다.
1. НИЙЦЭХ, ДАСАН ЗОХИЦОХ, ДАГАХ: орчин буюу өөрчлөлтөнд нийцэж дасах буюу тогтолцоо, захирамж тушаал зэргийг үг дуугүй дагах.
-
대세에 순응하다.
Adapt to the tide. -
변화에 순응하다.
Adapt to change. -
시대에 순응하다.
Conform to the times. -
운명에 순응하다.
Conform to fate. -
자연에 순응하다.
Conform to nature. -
현실에 순응하다.
Conform to reality. -
지시대로 순응하다.
Conform to instructions. -
지수는 운명에 순응해 온 듯하였으나 늘 자신의 삶을 바꾸려 노력했다.
Although ji-su seemed to have lived up to her fate, she always tried to change her life. -
옛날 사람들은 자연의 흐름에 순응하는 것이 가장 좋은 삶의 태도라고 믿었다.
In the old days people believed that adapting to the flow of nature was the best attitude of life. -
인간은 자연환경을 변화시키기도 하고 자연환경에 순응하기도 하면서 살아왔다.
Humans have lived by changing the natural environment and adapting to the natural environment. -
♔
네가 보기에 민준 선배는 어떤 사람인 거 같아?
What do you think min-joon is like?
♕ 그저 물에 순응해 사는 물고기처럼 늘 한 발짝 뒤에 있는 사람이야.
He's always one step back, just like a fish that adapts to the water.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 순응하다 (
수ː능하다)
📚 Үүсмэл үг: • 순응(順應): 환경이나 변화에 알맞게 되어 익숙해지거나 체계, 명령 등에 순순히 따름.
🗣️ 순응하다 (順應 하다) @ Жишээ
🌷 ㅅㅇㅎㄷ: Initial sound 순응하다
-
ㅅㅇㅎㄷ (
싫어하다
)
: 어떤 것을 마음에 들어 하지 않거나 원하지 않다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ДУРГҮЙЦЭХ, АЯГҮЙЦЭХ, ЖИГШИХ: ямар нэгэн зүйлийг таалахгүй байх буюу хүсэхгүй байх. -
ㅅㅇㅎㄷ (
시원하다
)
: 덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 СЭРҮҮН, СЭРҮҮХЭН, СЭНГЭНЭСЭН: халуун хүйтний аль ч биш тохиромжтой сэрүүн байх. -
ㅅㅇㅎㄷ (
서운하다
)
: 생각처럼 되지 않아 만족스럽지 못하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ГОМДОХ, ГОНСОЙХ, СЭТГЭЛД ХҮРЭХГҮЙ БАЙХ: бодсоноор болохгүйн улмаас сэтгэл хангалуун биш байх. -
ㅅㅇㅎㄷ (
상이하다
)
: 서로 다르다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХАРИЛЦАН ӨӨР БАЙХ, ОНДОО БАЙХ, ЯЛГААТАЙ БАЙХ: хоорондоо өөр байх. -
ㅅㅇㅎㄷ (
수월하다
)
: 어떤 일이 복잡하거나 힘들지 않아서 하기가 쉽다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 АМАР, ХЯЛБАР: ямар нэг ажил хүнд төвөгтэй бус хийхэд амар байх.
• үерхэх, гэр бүл болох (19) • байгаль орчны асуудал (226) • гэр бүлийн баяр (57) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • соёлын харьцуулалт (78) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • уур амьсгал (53) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • солонгос дахь амьдрал (16) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • шашин (43) • кино үзэх (105) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хүн хоорондын харилцаа (255) • гадаад төрх (121) • хобби (103) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • зам хайх (20) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • улс төр (149) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • түүх (92) • хоол ундны соёл (104) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гадаад төрх тайлбарлах (97)