🌟 뒷면 (뒷 面)
Нэр үг
1. 뒤쪽 면.
1. АР ТАЛ: ард байх тал.
-
봉투 뒷면.
The back of the envelope. -
수표 뒷면.
The back of the check. -
종이 뒷면.
Paper back. -
뒷면의 내용.
Content on the back. -
뒷면에 쓰다.
Write on the back. -
뒷면에 적히다.
Be written on the back side. -
아버지는 신문을 접어서 뒷면의 내용을 읽으셨다.
My father folded the newspaper and read the contents of the back page. -
종이 뒷면에는 작은 글씨로 무언가가 쓰여 있었다.
Something was written in small letters on the back of the paper. -
♔
주소는 편지 봉투 뒷면에 쓰는 거야?
You write the address on the back of the envelope?
♕ 앞면에 써야지.
Put it on the front.
Ойролцоо үг
이면(裏面): 물체의 뒤쪽 면., 겉으로 나타나거나 눈에 보이지 않는 부분.
Ойролцоо үг
후면(後面): 뒤쪽 면.
Эсрэг үг
앞면(앞面): 앞쪽 면.
2. 겉으로 드러나지 않은 일의 속사정.
2. АР ТАЛ: гаднаасаа харагдахгүй, ажил хэргийн дотоод байдал.
-
사건의 뒷면.
The back of the case. -
일의 뒷면.
The back of the job. -
뒷면이 공개되다.
The back is revealed. -
뒷면이 드러나다.
The back is revealed. -
뒷면을 밝히다.
Reveals the back. -
민준이 어떻게 퇴학을 당하게 되었는지 그 뒷면을 아는 사람은 없었다.
No one knew how min-jun got expelled from school. -
직원들의 인사 문제와 관련된 일의 뒷면에는 언제나 김 과장이 있었다.
There was always kim on the back of the work involving personnel matters for employees. -
♔
기자들은 자기와 관련도 없는 일에 왜 이렇게 관심이 많아?
Why are journalists so interested in things that are not related to you?
♕ 사건의 뒷면을 밝혀서 기사화하는 게 그 사람들의 일이니까.
Because it's their job to light up the back of the case and publish it.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 뒷면 (
뒨ː면)
🗣️ 뒷면 (뒷 面) @ Үгийн тайлбар
- 막후 (幕後) : 겉으로 드러나지 않고 감추어진 뒷면.
- 뒤표지 (뒤表紙) : 책의 뒷면 표지.
🗣️ 뒷면 (뒷 面) @ Жишээ
- 달 탐사선이 찍은 달의 뒷면 사진이 최초로 공개되었다. [탐사선 (探査船)]
🌷 ㄷㅁ: Initial sound 뒷면
-
ㄷㅁ (
동물
)
: 생물계의 두 갈래 가운데 먹이로 영양분을 얻고 자유롭게 몸을 움직일 수 있는 생물.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 АМЬТАН: биологийн ертөнцийн хоёр салбарын нэг болох хоол хүнснээс шим тэжээл авдаг, чөлөөтэй хөдөлж чаддаг амьд биет. -
ㄷㅁ (
도마
)
: 음식의 재료를 칼로 썰거나 다질 때 밑에 놓고 받치는, 플라스틱이나 나무로 된 넓은 판.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХЭРЧИХ ХАВТАН: хоолны орц, бүтээгдэхүүнүүдийг тавьж хэрчиж бэлтгэхдээ доор нь тавьдаг хуванцар болон модоор хийсэн хавтан. -
ㄷㅁ (
도망
)
: 피하거나 쫓기어 달아남.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЗУГТЛАГА, ЗУГТАЛТ, ЗУГТАХ, ЗУГТААХ: юмнаас зугтах буюу хөөгдөн зайлж одох явдал. -
ㄷㅁ (
다만
)
: 다른 것이 아니라 오로지.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ГАНЦ, ЕРДӨӨ: өөр зүйл биш дан ганц. -
ㄷㅁ (
단맛
)
: 설탕이나 꿀을 먹었을 때 느껴지는 달콤한 맛.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЧИХЭРЛЭГ АМТ: элсэн чихэр, зөгийн бал идэх үед мэдрэгдэх амт. -
ㄷㅁ (
대문
)
: 주로 집의 앞쪽에 있어 사람들이 드나드는 큰 문.
☆☆
Нэр үг
🌏 ГОЛ ХААЛГА, ТӨВ ХААЛГА: голдуу гэрийн өмнө зүгт байрладаг хүмүүсийн орж гардаг том хаалга. -
ㄷㅁ (
뒷문
)
: 방이나 건물의 뒤에 있는 문.
☆☆
Нэр үг
🌏 АР ТАЛЫН ХААЛГА: өрөө болон барилгын ард талын хаалга. -
ㄷㅁ (
데모
)
: 어떤 의견을 널리 알리기 위해 여러 사람이 한데 모여 구호를 외치거나 집단적으로 행동함.
☆
Нэр үг
🌏 ЖАГСААЛ, ЦУГЛААН: ямар нэгэн үзэл санааг олон нийтэд хүргэхийн тулд олуул нэг дор цуглан уриа хашгирч, нэгдэн үйл ажиллагаа явуулах. -
ㄷㅁ (
도매
)
: 물건을 낱개로 팔지 않고 여러 개를 한꺼번에 파는 것.
☆
Нэр үг
🌏 БӨӨНИЙ, БӨӨНӨӨР НЬ: барааг ширхэгээр нь биш бөөнөөр нь нэг дор зарж худалдах явдал. -
ㄷㅁ (
대목
)
: 물건이 많이 팔리는 시기.
☆
Нэр үг
🌏 ИД ҮЕ, ОРГИЛ ҮЕ: эд зүйл их зарагддаг үе. -
ㄷㅁ (
당면
)
: 처리해야 할 일을 바로 앞에 만남.
☆
Нэр үг
🌏 НҮДНИЙ ӨМНӨ ТУЛГАРАХ, ТУЛГАРАХ, ТУЛГАМДАХ: хийж дуусгах ёстой зүйл тулгарах. -
ㄷㅁ (
도모
)
: 어떤 일을 이루기 위해 대책이나 방법을 세움.
☆
Нэр үг
🌏 БОДЛОГО, ТӨЛӨВЛӨГӨӨ, ТӨСӨЛ, ЭРМЭЛЗЛЭЛ, ЗОРИЛГО: ямар нэг ажлыг хийж гүйцэтгэхийн тулд шаардлагатай арга замыг хайж олох явдал. -
ㄷㅁ (
덕목
)
: 도덕적, 윤리적으로 실현해야 할 이상의 종류.
☆
Нэр үг
🌏 САЙН ҮЙЛ: ёс суртахуун, ёс зүйн хувьд хийх ёстой үйл. -
ㄷㅁ (
동맥
)
: 심장에서 나오는 피를 온몸으로 보내는 핏줄.
☆
Нэр үг
🌏 АРТЕРИЙН СУДАС: зүрхнээс гарах цусыг бүх биед тараадаг судас. -
ㄷㅁ (
동문
)
: 같은 학교를 나온 사람이나 같은 스승에게서 배운 사람.
☆
Нэр үг
🌏 НЭГ СУРГУУЛИЙНХАН, ХАМТ ТӨГСӨГЧИД, НЭГ БАГШИЙН ШАВЬ НАР: нэг сургуулийг төгссөн хүмүүс буюу нэг багшаар хичээл заалгаж байсан хүмүүс. -
ㄷㅁ (
더미
)
: 많은 물건이 한데 모여 쌓인 큰 덩어리.
☆
Нэр үг
🌏 ОВОО: олон зүйлийг нэг дор овоолсон бөөн юм.
• утсаар ярих (15) • спорт (88) • хүн хоорондын харилцаа (255) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • түүх (92) • талархал илэрхийлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • Хайр ба гэрлэлт (28) • боловсрол (151) • эрүүл мэнд (155) • барилга байшин (43) • хэл (160) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • аялал (98) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • гэрийн ажил (48) • уур амьсгал (53) • хүн хоорондын харилцаа (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • эдийн засаг, менежмент (273) • солонгос дахь амьдрал (16) • сэтгэл зүй (191) • кино үзэх (105) • олон нийтийн соёл (52) • хобби (103) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • улс төр (149)