🌟 전략 (戰略)

☆ Нэр үг

1. 전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획.

1. СТРАТЕГИ, ТАКТИК: дайнд ялахын төлөөх арга барил, төлөвлөгөө.

🗣️ Жишээ:

뛰어난 전략.
Excellent strategy.
전략을 세우다.
Formulate a strategy.
전략을 짜다.
Make a strategy.
전략을 생각하다.
Think of a strategy.
전략에 달리다.
Depends on strategy.
군사들은 지휘관의 전략대로 움직였다.
The soldiers moved according to the commander's strategy.
장군은 전략을 잘 세운 덕분에 전쟁을 승리로 이끌었다.
General led the war to victory thanks to his good strategy.
♔ 장군이 전쟁에서 이길 수 있었던 비결은 무엇이었을까?
What was the secret to the general's victory in the war?
♕ 뛰어난 전략 때문이었을 거야.
It must have been because of an excellent strategy.

2. 정치, 경제 등의 사회적 활동을 하는 데 필요한 방법과 계획.

2. СТРАТЕГИ, БОДЛОГО: улс төр, эдийн засаг зэргийн нийгмийн үйл ажиллагааг явуулахад хэрэгтэй арга барил ба төлөвлөгөө.

🗣️ Жишээ:

광고 전략.
Advertising strategy.
발전 전략.
Development strategy.
전략 상품.
Strategic goods.
전략 회의.
Strategic meeting.
전략을 세우다.
Formulate a strategy.
전략에 휘둘리다.
Be swayed by strategy.
전략으로 내세우다.
Propose as a strategy.
중간 고사를 잘 보기 위해서 전략을 세워 공부하였다.
In order to get a good score on the midterm exam, i studied with a strategy.
우리 회사는 물건을 많이 팔기 위한 전략 회의를 하였다.
Our company had a strategy meeting to sell a lot of goods.
♔ 상대 선수들의 몸 상태가 안 좋다고 하던데?
I heard your opponents are in bad shape.
♕ 일부러 그런 소문을 내는 상대편의 전략일지도 몰라.
Maybe it's the opponent's strategy to deliberately make such a rumor.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 전략 (절ː략) • 전략이 (절ː랴기) • 전략도 (절ː략또) • 전략만 (절ː량만)
📚 Үүсмэл үг: • 전략적(戰略的): 전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획에 관한., 정치, 경제 등의 사회적 … • 전략적(戰略的): 전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획에 관한 것., 정치, 경제 등의 사회…
📚 Ангилал: ажлын байран дээрх амьдрал

🗣️ 전략 (戰略) @ Жишээ

지능적인 전략. [지능적 (知能的)]
본원적 전략. [본원적 (本源的)]
전략 구사. [구사 (驅使)]
김 사장은 다양한 전략의 구사로 어려움에 빠져 있던 회사를 살려 냈다. [구사 (驅使)]
선점 전략. [선점 (先占)]
적의 전략. [적 (敵)]
우리는 적의 전략을 분석하며 다음 시합을 대비했다. [적 (敵)]
재집권 전략. [재집권 (再執權)]
전략 수립. [수립 (樹立)]
그는 이번 기업 전략 수립의 기초를 다진 인물이다. [수립 (樹立)]
경제 개발 전략. [경제 개발 (經濟開發)]
주 전략. [주 (主)]
절세 전략. [절세 (節稅)]
가격 파괴 전략. [가격 파괴 (價格破壞)]
김 감독은 내일 경기의 작전을 짜기 위해 상대편 전략 간파에 힘썼다. [간파 (看破)]
장기적 전략. [장기적 (長期的)]
고급화 전략. [고급화 (高級化)]
고단수 전략. [고단수 (高段數)]
고객의 소비 욕구를 자극하는 고단수 마케팅 전략으로 회사의 매출이 증가했다. [고단수 (高段數)]
군사 전략. [군사 (軍事)]
근시안적 전략. [근시안적 (近視眼的)]
출시를 앞두고 전략 개발 팀은 신제품을 예시하는 광고와 홍보 책자를 구상했다. [예시하다 (豫示하다)]
차별화 전략. [차별화 (差別化)]
그 식당은 오로지 한 번에 한 명의 손님만을 받는 차별화 전략으로 관심을 끌고 있다. [차별화 (差別化)]
세부적 전략. [세부적 (細部的)]
지휘관은 적의 침략을 막을 수 있는 세부적 전략을 세워 움직이도록 했다. [세부적 (細部的)]
계산된 전략. [계산되다 (計算되다)]
거시적인 전략. [거시적 (巨視的)]
판매 전략. [판매 (販賣)]
마케팅 전략. [마케팅 (marketing)]
소비자의 관심을 끌기 위해서는 새롭고 신선한 마케팅 전략이 필요하다. [마케팅 (marketing)]
생략은 글이나 말의 어느 부분을 줄이느냐에 따라, 전략, 중략, 후략으로 나눌 수 있다. [중략 (中略)]
미인계 전략. [미인계 (美人計)]
선제공격 전략. [선제공격 (先制攻擊)]
상업적 전략. [상업적 (商業的)]
특수화 전략. [특수화 (特殊化)]
맞대응 전략. [맞대응 (맞對應)]
상대 기업의 할인 전략에 대한 맞대응으로 우리도 가격을 내리기로 결정했다. [맞대응 (맞對應)]
토착화하는 전략. [토착화하다 (土着化하다)]
회의 시간에 우리 상품을 현지에 토착화하는 전략들을 내놓았지만 별 소용이 없었다. [토착화하다 (土着化하다)]
특수화된 전략. [특수화되다 (特殊化되다)]
필수적인 전략. [필수적 (必須的)]
승전 전략. [승전 (勝戰)]
협업 전략. [협업 (協業)]
다면 전략. [다면 (多面)]
차별화된 전략. [차별화되다 (差別化되다)]
총선 전략. [총선 (總選)]
주력하는 전략. [주력하다 (注力하다)]
우리 회사는 상품의 해외 수출에 주력하는 판매 전략을 세웠다. [주력하다 (注力하다)]
우리 회사는 대내외적 위기에 처할 때마다 전략 회의를 통해 해결책을 찾는다. [대내외적 (對內外的)]
차별화한 전략. [차별화하다 (差別化하다)]
그 회사는 경쟁 제품과 차별화하기 위해 새로운 광고 전략을 세웠다. [차별화하다 (差別化하다)]
최상의 전략. [최상 (最上)]
공격적 전략. [공격적 (攻擊的)]
적을 칠 때 전략이 필요할 것 같습니다. [공격적 (攻擊的)]
공격적 전략을 잘 세워 보게. [공격적 (攻擊的)]
김 과장은 병원에서 진료를 받느라 오늘 아침 전략 회의에 불참했다. [불참하다 (不參하다)]
공격적인 전략. [공격적 (攻擊的)]
열등 전략. [열등 (劣等)]
비즈니스 전략. [비즈니스 (business)]
전략 요충. [요충 (要衝)]
유인 전략. [유인 (誘引)]
김 과장은 영업 사원 모집과 유인 전략을 신입 사원에게 설명했다. [유인 (誘引)]

🌷 ㅈㄹ: Initial sound 전략

ㅈㄹ ( 자리 ) : 사람이나 물건이 차지하고 있는 공간. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БАЙР: хүн ба эд зүйлсийн эзэлж буй орон зай.
ㅈㄹ ( 주로 ) : 기본이나 중심이 되게. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ГОЛДУУ, ИХЭВЧЛЭН: үндэс ба гол нь болохоор.
ㅈㄹ ( 종류 ) : 어떤 기준에 따라 여러 가지로 나눈 갈래. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТӨРӨЛ, ЗҮЙЛ: ямар нэг жишиг стандартын дагуу олон төрөлд хуваасан ангилал.
ㅈㄹ ( 재료 ) : 물건을 만드는 데 쓰이는 것. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 МАТЕРИАЛ: эд юмыг хийхэд хэрэглэгддэг зүйл.
ㅈㄹ ( 저런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 저러한. ☆☆☆ Тодотгол үг
🌏 ТИЙМ, ТИЙМЭРХҮҮ, ТЭРЭНТЭЙ АДИЛ: байдал, хэлбэр, шинж зэрэг тийм.
ㅈㄹ ( 정리 ) : 흐트러지거나 어수선한 상태에 있는 것을 한데 모으거나 치움. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЦЭГЦЛЭХ, ЯНЗЛАХ: тарж бутрах буюу замбараагүй байдалтай байгаа зүйлийг нэг талд цуглуулах, эмхэлж цэгцлэх.
ㅈㄹ ( 자랑 ) : 자기 또는 자기와 관계있는 사람이나 물건이 남에게 칭찬을 받을 만한 것임을 드러내어 말하거나 뽐냄. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БАХДАЛ, БАХАРХАЛ, БАХДАХ, БАХАРХАЛ: өөрөө болон өөртэйгөө холбоотой хүн ба юмс, бусдын магтаал сайшаал хүлээхүйц гэдгийг ил гарган хэлэх буюу сайрхах.
ㅈㄹ ( 진리 ) : 참된 이치. 또는 참된 도리. ☆☆ Нэр үг
🌏 ҮНЭН: жинхэнэ зүй тогтол. мөн жинхэнэ учир шалтгаан.
ㅈㄹ ( 진로 ) : 앞으로 나아갈 길. ☆☆ Нэр үг
🌏 ӨМНӨХ ЗАМ: цаашид явах зам.
ㅈㄹ ( 저리 ) : 저곳으로. 또는 저쪽으로. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ТИЙШЭЭ, ЦААШАА: тэр газар луу. мөн тэр зүг рүү.
ㅈㄹ ( 조림 ) : 고기, 생선, 채소 등을 양념해서 국물이 거의 남지 않게 바짝 끓여 만든 음식. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЖУРИМ: мах, загас, хүнсний ногоо зэргийг амталж шөл нь ширгэтэл буцалгаж болгосон хоол.
ㅈㄹ ( 장르 ) : 문학이나 예술의 갈래나 분야. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЖАНР, ТӨРӨЛ, АНГИЛАЛ: утга зохиол, урлагийн шатлал ба салбар.
ㅈㄹ ( 자리 ) : 깔고 앉거나 눕기 위해 바닥에 까는 물건. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДЭВСГЭР, ГУДАС: суух юм уу хэвтэх зориулалтаар газар дэвсэх зүйл.
ㅈㄹ ( 장래 ) : 다가올 앞날. ☆☆ Нэр үг
🌏 ИРЭЭДҮЙ, ХОЖИМ: ирэх хожмын өдөр.
ㅈㄹ ( 조리 ) : 건강을 되찾도록 몸을 보살피거나 병을 낫게 함. ☆☆ Нэр үг
🌏 ГАМ, ГАМ САХИХ: эрүүл саруул байдлаа дахин сэргээхээр өөртөө анхаарал тавьж өвчнөө эдгээх явдал.
ㅈㄹ ( 주름 ) : 피부가 노화되어 생긴 줄. 또는 잔금. ☆☆ Нэр үг
🌏 ҮРЧЛЭЭ, АТИРАА: арьс хөгшрөлтийн улмаас болж үүссэн атираа.
ㅈㄹ ( 자료 ) : 연구나 조사를 하는 데 기본이 되는 재료. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТҮҮХИЙ ЭД, МАТЕРИАЛ: судалгаа шинжилгээ хийхэд үндэс суурь болдог материал.

💕Start 전략 🌾End

Start 전

전 End

Start 략

략 End

📚 Ангилал

• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • талархал илэрхийлэх (8) • урих, зочилох (28) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • кино үзэх (105) • хэвлэл мэдээлэл (36) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • урлаг (76) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • мэндчилэх (17) • сэтгэл зүй (191) • гэр бүлийн баяр (57) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • барилга байшин (43) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • байгаль орчны асуудал (226) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хууль (42) • спорт (88) • улс төр (149) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • Хайр ба гэрлэлт (28) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хоол захиалах (132) • олон нийтийн соёл (52) • үерхэх, гэр бүл болох (19)