🌟 토착화하다 (土着化 하다)

Үйл үг

1. 어떤 제도나 풍습, 사상 등이 그 지역에 알맞게 변하여 뿌리를 내리게 되다. 또는 그렇게 하다.

1. НУТАГШИХ, СУУРЬШИХ, НУТАГШУУЛАХ, СУУРЬШУУЛАХ: ямар нэгэн тогтолцоо болон зан заншил, үзэл бодол тухайн газар нутагт тохирч өөрчлөгдөн эх үндэс нь тавигдах. мөн тийм болох.

🗣️ Жишээ:

토착화하는 과정.
The process of indigenousizing.
토착화하는 방법.
Method of indigenousization.
토착화하는 전략.
Strategies for indigenousizing.
이 땅에 토착화하다.
Indigenize this land.
생활 속에 토착화하다.
Indigenize in life.
회사가 토착화하는 과정에서 시행착오가 있었지만 결국은 성공하였다.
There was trial and error in the process of the company's indigenousization, but it eventually succeeded.
회의 시간에 우리 상품을 현지에 토착화하는 전략들을 내놓았지만 별 소용이 없었다.
During the meeting, we put forward strategies to localize our goods, but to little avail.
♔ 이 땅에 토착화할 수 있는 우리만의 방법에 대해 생각해 봅시다.
Let's think about our own way of indigenousizing this land.
♕ 그렇지만 앞서 시행착오를 겪은 다른 회사들의 경험을 무시할 수는 없습니다.
However, we cannot ignore the experience of other companies that have experienced trial and error earlier.

토착화하다: naturalize,どちゃくかする【土着化する】,(s')installer, (s')adapter, (s')établir,naturalizar, naturalizarse,يتثبّت، يترسّخ,нутагших, суурьших, нутагшуулах, суурьшуулах,bản địa hóa, trở nên ăn sâu bắt rễ, làm cho cắm rễ,เปลี่ยนแปลงค่านิยม,menaturalisasi,укоренять(ся); прививать(ся),土著化，本地化,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 토착화하다 (토차콰하다)
📚 Үүсмэл үг: • 토착화(土着化): 어떤 제도나 풍습, 사상 등이 그 지역에 알맞게 변하여 뿌리를 내리게 …

🌷 ㅌㅊㅎㅎㄷ: Initial sound 토착화하다

ㅌㅊㅎㅎㄷ ( 토착화하다 ) : 어떤 제도나 풍습, 사상 등이 그 지역에 알맞게 변하여 뿌리를 내리게 되다. 또는 그렇게 하다. Үйл үг
🌏 НУТАГШИХ, СУУРЬШИХ, НУТАГШУУЛАХ, СУУРЬШУУЛАХ: ямар нэгэн тогтолцоо болон зан заншил, үзэл бодол тухайн газар нутагт тохирч өөрчлөгдөн эх үндэс нь тавигдах. мөн тийм болох.

💕Start 토착화하다 🌾End

Start 토

토 End

Start 착

착 End

Start 화

화 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • олон нийтийн соёл (52) • мэндчилэх (17) • нийгмийн тогтолцоо (81) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • түүх (92) • эдийн засаг, менежмент (273) • уур амьсгал (53) • урлаг (23) • уучлал хүсэх (7) • олон нийтийн соёл (82) • солонгос дахь амьдрал (16) • байр, байршил тайлбарлах (70) • эд зүйлс худалдан авах (99) • нэг өдрийн амьдрал (11) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • улс төр (149) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • газарзүйн мэдээлэл (138) • барилга байшин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • боловсрол (151) • хэл (160) • соёлын харьцуулалт (78) • нийгмийн асуудал (67) • байгаль орчны асуудал (226) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • гадаад төрх тайлбарлах (97)