🌟 토착화하다 (土着化 하다)
Үйл үг
1. 어떤 제도나 풍습, 사상 등이 그 지역에 알맞게 변하여 뿌리를 내리게 되다. 또는 그렇게 하다.
1. НУТАГШИХ, СУУРЬШИХ, НУТАГШУУЛАХ, СУУРЬШУУЛАХ: ямар нэгэн тогтолцоо болон зан заншил, үзэл бодол тухайн газар нутагт тохирч өөрчлөгдөн эх үндэс нь тавигдах. мөн тийм болох.
-
토착화하는 과정.
The process of indigenousizing. -
토착화하는 방법.
Method of indigenousization. -
토착화하는 전략.
Strategies for indigenousizing. -
이 땅에 토착화하다.
Indigenize this land. -
생활 속에 토착화하다.
Indigenize in life. -
회사가 토착화하는 과정에서 시행착오가 있었지만 결국은 성공하였다.
There was trial and error in the process of the company's indigenousization, but it eventually succeeded. -
회의 시간에 우리 상품을 현지에 토착화하는 전략들을 내놓았지만 별 소용이 없었다.
During the meeting, we put forward strategies to localize our goods, but to little avail. -
♔
이 땅에 토착화할 수 있는 우리만의 방법에 대해 생각해 봅시다.
Let's think about our own way of indigenousizing this land.
♕ 그렇지만 앞서 시행착오를 겪은 다른 회사들의 경험을 무시할 수는 없습니다.
However, we cannot ignore the experience of other companies that have experienced trial and error earlier.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 토착화하다 (
토차콰하다)
📚 Үүсмэл үг: • 토착화(土着化): 어떤 제도나 풍습, 사상 등이 그 지역에 알맞게 변하여 뿌리를 내리게 …
🌷 ㅌㅊㅎㅎㄷ: Initial sound 토착화하다
-
ㅌㅊㅎㅎㄷ (
토착화하다
)
: 어떤 제도나 풍습, 사상 등이 그 지역에 알맞게 변하여 뿌리를 내리게 되다. 또는 그렇게 하다.
Үйл үг
🌏 НУТАГШИХ, СУУРЬШИХ, НУТАГШУУЛАХ, СУУРЬШУУЛАХ: ямар нэгэн тогтолцоо болон зан заншил, үзэл бодол тухайн газар нутагт тохирч өөрчлөгдөн эх үндэс нь тавигдах. мөн тийм болох.
• болзоо тавих (4) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хоол захиалах (132) • нийгмийн тогтолцоо (81) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • гэрийн ажил (48) • хоол унд тайлбарлах (78) • байгаль орчны асуудал (226) • солонгос дахь амьдрал (16) • нийгмийн асуудал (67) • улс төр (149) • хобби (103) • урлаг (23) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • талархал илэрхийлэх (8) • хэвлэл мэдээлэл (36) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • урлаг (76) • хүн хоорондын харилцаа (255) • олон нийтийн соёл (52) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • байр, байршил тайлбарлах (70) • мэндчилэх (17) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • олон нийтийн соёл (82) • урих, зочилох (28) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2)