🌟 정직 (正直)
☆☆ Нэр үг
1. 마음에 거짓이나 꾸밈이 없고 바르고 곧음.
1. ҮНЭНЧ, ШУДАРГА, ҮНЭНЧ ШУДАРГА: сэтгэл санаа нь худал хуурмаг, элдэв янзгүй зөв тэгш ариун байх явдал.
-
정직과 성실.
Honesty and sincerity. -
정직을 강조하다.
Emphasize honesty. -
정직을 중시하다.
Value honesty. -
정직을 지키다.
Hold one's honesty. -
정직을 추구하다.
Pursue honesty. -
사람들 사이의 관계에서 가장 중요한 것은 정직이다.
The most important thing in relationships between people is honesty. -
아버지는 정직을 중시하고 부정과 거짓에는 엄격하셨다.
Father valued honesty and was strict about denial and falsehood. -
거짓말을 밥 먹듯이 하는 김 씨에게 진실이나 정직이란 없다.
There is no truth or honesty for kim, who lies like a fool. -
선생님은 예절, 근면, 절약, 정직을 몸소 실천하며 학생들에게 모범이 되셨다.
The teacher set an example for the students by physically practicing manners, hard work, economy and honesty. -
♔
너희 집 가훈은 뭐니?
What's your family motto?
♕ 우리 집 가훈은 ‘정직이 최상의 방책이다.’야.
Our family motto is 'honesty is the best policy.'.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 정직 (
정ː직) • 정직이 (정ː지기) • 정직도 (정ː직또) • 정직만 (정ː징만)
📚 Үүсмэл үг: • 정직하다(正直하다): 마음에 거짓이나 꾸밈이 없고 바르고 곧다. • 정직히: 마음에 거짓이나 꾸밈이 없이 바르고 곧게., 마음이 곧고 바르게.
📚 Ангилал: хандлага, байр суурь
🗣️ 정직 (正直) @ Жишээ
- 김 차장이 왜 정직 처분을 받았는지 알아? [전용하다 (轉用하다)]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 정직
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 АЖЛЫН ГАЗАР: мөнгө авч ажилладаг газар. -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 ШУУД, ШУЛУУН: дунд нь өөр хүн юмуу эд зүйл оролцоогүй шууд. -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 БАЙНГА, ДАНДАА: ижил зүйл давтагдах хугацаа богиноор. -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ШУУД: дунд нь өөр хүн эсвэл эд зүйл оролцоогүй шууд холбогдсон харилцаа, холбоо. -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 СЭТГҮҮЛ: олон зүйлийн агуулгатай нийтлэл, зураг, зар суртчилгаа зэргийг цуглуулан тогтмол гаргадаг ном. -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 БАГА БАГААР: цаг хугацаа өнгөрөх тусам хэм хэмжээ бага багаар илүү.
• соёлын ялгаа (47) • утсаар ярих (15) • кино үзэх (105) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • урих, зочилох (28) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • сургуулийн амьдрал (208) • байгаль орчны асуудал (226) • урлаг (23) • олон нийтийн соёл (82) • хэл (160) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хоол ундны соёл (104) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • цаг агаар, улирал (101) • хэвлэл мэдээлэл (36) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • нийгмийн асуудал (67) • хүн хоорондын харилцаа (52) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хоол захиалах (132) • шашин (43) • сэтгэл зүй (191) • түүх (92) • соёлын харьцуулалт (78) • боловсрол (151)