🌟 지연하다 (遲延 하다)
Үйл үг
1. 일을 예정보다 오래 걸리게 하거나 시간을 늦추다.
1. СААТУУЛАХ, СУНЖРУУЛАХ, УДААХ, ХОЙШЛУУЛАХ: ажил үйлийг төлөвлөснээс удаан хугацаа зарцуулж хийх буюу хугацааг хойшлуулах.
-
지연한 기한.
Delayed term. -
시간을 지연하다.
Delay time. -
운행을 지연하다.
Delay operation. -
출발을 지연하다.
Delay departure. -
잠시 지연하다.
Delay for a moment. -
방금 떠난 선행 열차와 간격을 유지하기 위해 열차가 잠시 운행을 지연했다.
The train was temporarily delayed to maintain the gap with the preceding train which had just left. -
우리는 약속 시간에 늦은 친구들을 기다리느라 출발을 지연하고 있었다.
We were delaying our departure, waiting for friends who were late for the appointment. -
♔
사장님께서 아직 출근을 안 하셨는데요.
The boss hasn't come to work yet.
♕ 그럼 회의 시작 시간을 지연해야겠어요.
Then we'll have to delay the start of the meeting.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 지연하다 (
지연하다)
📚 Үүсмэл үг: • 지연(遲延): 일이 예정보다 오래 걸리거나 시간이 늦추어짐.
🗣️ 지연하다 (遲延 하다) @ Жишээ
- 퇴실을 지연하다. [퇴실 (退室)]
🌷 ㅈㅇㅎㄷ: Initial sound 지연하다
-
ㅈㅇㅎㄷ (
조용하다
)
: 아무 소리도 들리지 않다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЧИМЭЭГҮЙ, ЧИМЭЭ АНИРГҮЙ, НАМ ЖИМ, НАМ ГҮМ, АМАР ТАЙВАН: ямар ч дуу сонсогдохгүй байх. -
ㅈㅇㅎㄷ (
좋아하다
)
: 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ДУРТАЙ БАЙХ, ДУРТАЙ: ямар нэгэн зүйлд дуртай байх мэдрэмжтэй болох. -
ㅈㅇㅎㄷ (
정연하다
)
: 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЦЭГЦТЭЙ, ЗАМБАРААТАЙ: үг хэл, үйл хөдлөл зэрэг нь эмх цэгцтэй, яв цав. -
ㅈㅇㅎㄷ (
잔인하다
)
: 인정이 없고 아주 매섭고 독하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХАРГИС, ДОГШИН, ХЭРЦГИЙ, ШИРҮҮН: энэрэл нигүүсэлгүй маш догшин ширүүн байх.
• шашин (43) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • урих, зочилох (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • түүх (92) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • уучлал хүсэх (7) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хэвлэл мэдээлэл (36) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • боловсрол (151) • байгаль орчны асуудал (226) • аялал (98) • Хайр ба гэрлэлт (28) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • барилга байшин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хобби (103) • нийгмийн асуудал (67) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86)