🌟 징수 (徵收)

Нэр үг  

1. 나라, 공공 단체, 지주 등이 돈, 곡식, 물품 등을 거두어들임.

1. ХУРААМЖ, ТАТВАР, ТӨЛӨӨС: улс орон, олон нийтийн байгуулага, хувьцаа эзэмшигч зэрэг нь мөнгө, үр тариа, эд бараа зэргийг хураан авах явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 강제 징수.
    Forced collection.
  • 기금 징수.
    Fund collection.
  • 요금 징수.
    Collecting charges.
  • 회비 징수.
    Collecting dues.
  • 징수가 되다.
    Be a collection.
  • 징수를 거부하다.
    Refuse collection.
  • 단체 회장이 회원들에게 회비를 부당하게 징수를 했다는 사실이 드러났다.
    It turned out that the group chairman unfairly collected dues from members.
  • 회원들은 총회에서 과도한 회비 징수로 물의를 빚은 회장을 탄핵하였다.
    The members of the general assembly impeached the chairman for causing a stir by collecting excessive membership fees.
  • 요즘 우리 단체에 무슨 일이 있는 거야? 왜 이렇게 어수선해?
    What's going on with our organization these days? why is it so messy?
    지난번 회비 징수를 하는 과정에서 문제가 있었다고 하더라고.
    They said there was a problem with the last collection of dues.

2. 행정 기관이 법에 따라 세금, 수수료, 벌금 등을 국민에게서 거두어들임.

2. ХУРААМЖ, ТӨЛБӨР: засаг захиргааны байгууллага хуулийн дагуу татвар, хураамж, торгууль зэргийг ард түмнээс хураан авах явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 조세 징수.
    Tax collection.
  • 세금 징수.
    Tax collection.
  • 수수료 징수.
    Collection of fees.
  • 통행료 징수.
    Collection of tolls.
  • 징수가 되다.
    Be a collection.
  • 징수를 하다.
    Collect.
  • 과도한 수수료 징수 때문에 세무서에 대한 국민의 반감이 커졌다.
    The public antipathy toward the tax office has grown because of the excessive collection of fees.
  • 터널 통행료 징수 시간이 지나자 차들이 몰리면서 정체가 시작되었다.
    After the time of the tunnel toll collection, traffic began to gather and the congestion began.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 징수 (징수)
📚 Үүсмэл үг: 징수되다(徵收되다): 돈, 곡식, 물품 등이 나라, 공공 단체, 지주 등에 의해 거두어들… 징수하다(徵收하다): 나라, 공공 단체, 지주 등이 돈, 곡식, 물품 등을 거두어들이다.…

🗣️ 징수 (徵收) @ Жишээ

Start

End

Start

End


цаг агаар, улирал (101) байгаль орчны асуудал (226) олон нийтийн мэдээлэл (47) урлаг (23) хоол ундны соёл (104) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) улс төр (149) урих, зочилох (28) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) хувцаслалт тайлбарлах (110) болзоо тавих (4) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) гадаад төрх (121) гадаад төрх тайлбарлах (97) хэл (160) газарзүйн мэдээлэл (138) байр, байршил тайлбарлах (70) хэвлэл мэдээлэл (36) хүн хоорондын харилцаа (52) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) хувийн мэдээллээ солилцох (46) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) олон нийтийн соёл (52) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) сургуулийн амьдрал (208) аялал (98) эд зүйлс худалдан авах (99)