🌟 잔소리

☆☆   Нэр үг  

1. 쓸데없이 자질구레한 말을 늘어놓음. 또는 그 말.

1. ДЭМИЙ ҮГ, ҮГЛЭЭ ҮГ, ЯНШАА ҮГ: хэрэггүй аахар шаахар үг яриа сунжруулах явдал. мөн тийм үг яриа.

🗣️ Жишээ:
  • 잔소리가 많다.
    A lot of nagging.
  • 잔소리를 늘어놓다.
    Give a lecture.
  • 그는 술만 마시면 잔소리를 한없이 늘어놓곤 했다.
    He used to nag endlessly whenever he drank.
  • 내가 부탁을 하자 지수는 이런저런 잔소리를 해 가며 부탁을 거절했다.
    When i asked for a favor, jisoo nagged at me one thing or another and refused the request.
  • 나보고 이 일을 하라고? 어떻게 나한테 이런 일을 시킬 수 있어?
    You want me to do this? how could you let me do this?
    잔소리 말고 그냥 하라면 해.
    Don't nag me, just do it.
Ойролцоо үг 잔말: 쓸데없이 자질구레하게 하는 말.

2. 필요 이상으로 듣기 싫은 말을 하며 꾸짖거나 참견함. 또는 그런 말.

2. ЗЭМЛЭХ ҮГ, ЗАГНАХ ҮГ: онц хэрэггүй тааламжгүй үг хэлж загнах буюу хөндлөнгөөс оролцох явдал. мөн тийм үг яриа.

🗣️ Жишээ:
  • 잔소리가 심하다.
    He nags a lot.
  • 잔소리를 듣다.
    Get a scolding.
  • 잔소리를 퍼붓다.
    Nonsense.
  • 잔소리를 하다.
    Give a lecture.
  • 나의 계속되는 잔소리에 아들은 짜증을 냈다.
    My nagging irritated my son.
  • 승규는 공부하라는 부모님의 잔소리가 듣기 싫었다.
    Seung-gyu didn't want to hear his parents nagging him to study.
  • 술 좀 그만 마시라고 아무리 잔소리를 해도 듣지를 않아요.
    No matter how much i nag to stop drinking, i won't listen.
    음, 무조건 잔소리를 하기 보다는 타일러 가며 좋게 말해 보세요.
    Well, try to speak nicely by tyler rather than nag him unconditionally.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 잔소리 (잔소리)
📚 Үүсмэл үг: 잔소리하다: 쓸데없이 자질구레한 말을 늘어놓다., 필요 이상으로 듣기 싫은 말을 하며 꾸…
📚 Ангилал: хэлэхүйн үйлдэл   хүн хоорондын харилцаа  

🗣️ 잔소리 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


хувцаслалт тайлбарлах (110) нэг өдрийн амьдрал (11) танилцуулга(өөрийгөө) (52) олон нийтийн мэдээлэл (47) урлаг (76) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) спорт (88) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) нийгмийн асуудал (67) шинжлэх ухаан, технологи (91) сэтгэл зүй (191) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) байгаль орчны асуудал (226) эрүүл мэнд (155) хоол унд тайлбарлах (78) мэндчилэх (17) солонгос дахь амьдрал (16) боловсрол (151) соёлын ялгаа (47) эдийн засаг, менежмент (273) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) эд зүйлс худалдан авах (99) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) нийгмийн тогтолцоо (81) хувийн мэдээллээ солилцох (46) газарзүйн мэдээлэл (138) орон байран дахь аж амьдрал (159)