🌟 치맛자락
Нэр үг
1. 치마의 길게 늘어진 부분.
1. БАНЗЛЫН ХОРМОЙ: банзлын урт унжсан хэсэг.
-
한복의 치맛자락.
The skirt of hanbok. -
고운 치맛자락.
A fine skirt. -
하늘하늘한 치맛자락.
A sly skirt. -
치맛자락 밑.
Below the hem of the skirt. -
치맛자락이 너울대다.
The hem of the skirt is broad. -
치맛자락이 살랑이다.
The hem of the skirt is soft. -
치맛자락을 감싸다.
Cover the hem of the skirt. -
치맛자락을 걷다.
Walk on the hem of a skirt. -
치맛자락을 들다.
Lift the hem of a skirt. -
치맛자락을 만지작거리다.
Touch the hem of the skirt. -
치맛자락을 잡다.
Grab the hem of a skirt. -
치맛자락을 펄럭이다.
Flapping the hem of a skirt. -
부인은 떠나가는 남편의 뒷모습을 바라보며 치맛자락으로 눈물을 훔쳤다.
The wife wiped away her tears with her skirt as she looked at the back of her departing husband. -
수줍음이 많은 아이가 엄마의 치맛자락 뒤에 숨어서 얼굴만 빼꼼 내민다.
A shy child hides behind his mother's skirt and just peeps out his face. -
치마가 길어서 치맛자락이 바닥에 사르르 끌린다.
The skirt is so long that the hem of the skirt drags gently on the floor. -
♔
바람이 세게 불어서 치마가 젖혀질 것 같아.
The wind is blowing so hard that the skirt looks like it's going to recline.
♕ 치마가 날리지 않게 치맛자락을 손으로 꽉 붙잡아.
Hold the hem of the skirt tightly with your hands so that the skirt doesn't fly.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 치맛자락 (
치마짜락) • 치맛자락 (치맏짜락) • 치맛자락이 (치마짜라기치맏짜라기) • 치맛자락도 (치마짜락또치맏짜락또) • 치맛자락만 (치마짜랑만치맏짜랑만)
🗣️ 치맛자락 @ Жишээ
🌷 ㅊㅁㅈㄹ: Initial sound 치맛자락
-
ㅊㅁㅈㄹ (
치맛자락
)
: 치마의 길게 늘어진 부분.
Нэр үг
🌏 БАНЗЛЫН ХОРМОЙ: банзлын урт унжсан хэсэг.
• нийгмийн тогтолцоо (81) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • сэтгэл зүй (191) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хобби (103) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • шашин (43) • аялал (98) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • байр, байршил тайлбарлах (70) • урлаг (76) • уучлал хүсэх (7) • барилга байшин (43) • гэрийн ажил (48) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хоол унд тайлбарлах (78) • урих, зочилох (28) • эдийн засаг, менежмент (273) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хэвлэл мэдээлэл (36) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • олон нийтийн соёл (52) • зам хайх (20) • байгаль орчны асуудал (226) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • газарзүйн мэдээлэл (138)