🌟 학생복 (學生服)

Нэр үг

1. 각 학교에서 학생들이 입도록 특별히 정한 옷.

1. СУРАГЧИЙН ДҮРЭМТ ХУВЦАС: сургуулийн сурагч бүр өмсөхөөр тогтсон хувцас.

🗣️ Жишээ:

학생복 차림.
Student uniformed.
학생복을 벗다.
Take off one's student uniform.
학생복을 사다.
Buy a student uniform.
학생복을 입다.
Wear a student uniform.
학생복을 팔다.
Sell student uniforms.
지수는 중학교에 입학하면서 학생복도 새로 사 입었다.
Ji-su also bought and wore a new student uniform when she entered middle school.
나는 학교를 다닐 때 이사를 많이 다녀서 학생복도 여러 벌 사야 했다.
I moved a lot when i was in school, so i had to buy several student uniforms.
♔ 쟤가 입고 있는 학생복 우리 교복 아니야?
Isn't that our school uniform he's wearing?
♕ 맞네. 우리 학교 마크가 있는 걸 보니 우리 학교 교복이 맞는 거 같아.
That's right. i think it's our school uniform because we have our school mark.

Ойролцоо үг

2. 학생들이 입는 옷.

2. СУРАГЧ ХУВЦАС: сурагчдын өмсдөг хувцас.

🗣️ Жишээ:

단정한 학생복.
Steady school uniform.
학생복을 구입하다.
Buy a student uniform.
학생복을 사다.
Buy a student uniform.
학생복을 입다.
Wear a student uniform.
학생복을 판매하다.
To sell student uniforms.
학생복을 팔다.
Sell student uniforms.
지수는 학생복을 입지 않고 어른들이 입는 옷을 입고 다녔다.
Jisoo wore adult clothes, not student clothes.
학생들이 많이 가는 가게에는 예쁜 학생복이 많이 진열되어 있었다.
There was a lot of pretty school uniforms on display in the store where many students went.
♔ 학생복 좀 보여 주세요.
Show me your school uniform, please.
♕ 요즘 학생들이 많이 입는 옷으로 보여 드릴게요.
I'll show you what students wear a lot these days.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 학생복 (학쌩복) • 학생복이 (학쌩보기) • 학생복도 (학쌩복또) • 학생복만 (학쌩봉만)

🌷 ㅎㅅㅂ: Initial sound 학생복

ㅎㅅㅂ ( 하숙비 ) : 남의 집에 머물면서 먹고 자는 데 드는 방세와 밥값 등의 돈. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХӨЛСНИЙ БАЙРНЫ ТӨЛБӨР: бусдын гэрт байр хоол хэрэглэсний төлөө өгөх мөнгө
ㅎㅅㅂ ( 화수분 ) : 그 안에 든 돈이나 물건이 줄어들지 않고 계속 나온다는, 옛날이야기 속의 보물단지. Нэр үг
🌏 ЭРДЭНЭСИЙН САВ: түүнд орсон мөнгө, эд зүйл багасаж хоргодохгүй үргэлжлэн гардаг гэсэн эртний домгийн эрдэнэсийн сав.
ㅎㅅㅂ ( 향수병 ) : (비유적으로) 고향을 그리워하는 마음. Нэр үг
🌏 НУТГАА САНАХ СЭТГЭЛ, НУТГАА МӨРӨӨСӨХ: (зүйрлэсэн үг) төрсөн нутгаа үгүйлэх сэтгэл.
ㅎㅅㅂ ( 한솥밥 ) : 같은 솥에서 푼 밥. Нэр үг
🌏 НЭГ ТОГООТОЙ ХООЛ: нэг тогоонд хийсэн хоол.
ㅎㅅㅂ ( 하숙방 ) : 방세와 밥값을 내고 남의 집에 머물면서 먹고 자는 방. Нэр үг
🌏 ХӨЛСНИЙ ӨРӨӨ: өрөөний түрээс мөн хоолны мөнгөө төлж бусдын гэрт амьдардаг өрөө.
ㅎㅅㅂ ( 학생복 ) : 각 학교에서 학생들이 입도록 특별히 정한 옷. Нэр үг
🌏 СУРАГЧИЙН ДҮРЭМТ ХУВЦАС: сургуулийн сурагч бүр өмсөхөөр тогтсон хувцас.
ㅎㅅㅂ ( 회색빛 ) : 재의 빛깔과 같이 흰빛을 띤 검은빛. Нэр үг
🌏 СААРАЛ ӨНГӨ: үнсний өнгөтэй ижил цайвар өнгө ялгаруулсан бараан өнгө.

💕Start 학생복 🌾End

Start 학

학 End

Start 생

생 End

Start 복

복 End

📚 Ангилал

• нийгмийн тогтолцоо (81) • болзоо тавих (4) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • солонгос дахь амьдрал (16) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • спорт (88) • гэр бүлийн баяр (57) • олон нийтийн соёл (82) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • цаг агаар, улирал (101) • уур амьсгал (53) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • эрүүл мэнд (155) • сэтгэл зүй (191) • гэрийн ажил (48) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • эд зүйлс худалдан авах (99) • талархал илэрхийлэх (8) • хууль (42) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • улс төр (149) • хоол унд тайлбарлах (78) • үерхэх, гэр бүл болох (19)