🌟 -매

Нөхцөл  

1. 어떤 일에 대한 원인이나 근거를 나타내는 연결 어미.

1. ямар нэгэн зүйлийн талаарх учир шалтгаан буюу үндэслэлийг илэрхийлдэг холбох нөхцөл.

🗣️ Жишээ:
  • 그녀를 오랜만에 보매 매우 낯설게 느껴졌다.
    It felt very strange to keep her up after a long time.
  • 날씨가 어두워지매 쌀쌀한 바람이 불었다.
    It was dark and chilly.
  • 할아버지께 마지막 절을 하고 나매 눈물이 뺨을 타고 흘렀다.
    After making the final bow to grandpa, tears rolled down his cheeks.
  • 동료들이 함께 식사하기를 권하매 어쩔 수 없이 자리에 다시 앉았다.
    My colleagues asked me to eat with them, so i was forced to sit down again.
Нэмэлт тайлбар үг -으매: 어떤 일에 대한 원인이나 근거를 나타내는 연결 어미.

📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End


эрүүл мэнд (155) хобби (103) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) спорт (88) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) гэрийн ажил (48) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) танилцуулга(өөрийгөө) (52) газарзүйн мэдээлэл (138) хувцаслалт тайлбарлах (110) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) улс төр (149) утсаар ярих (15) гадаад төрх тайлбарлах (97) хууль (42) урлаг (23) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) нийгмийн асуудал (67) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) гэр бүлийн баяр (57) эд зүйлс худалдан авах (99) олон нийтийн соёл (52) аялал (98) урих, зочилох (28) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) байр, байршил тайлбарлах (70) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) солонгос дахь амьдрал (16) цаг хугацааг илэрхийлэх (82)