🌾 End: 악
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 8 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 1 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 1 NONE : 38 ALL : 48
•
음악
(音樂)
:
목소리나 악기로 박자와 가락이 있게 소리 내어 생각이나 감정을 표현하는 예술.
☆☆☆
имя существительное
🌏 МУЗЫКА: Искусство, воплощающееся в звуках голоса или музыкальных инструментов, исполняющих определённую мелодию под соответствующий ритм, и через которые выражаются мысли, чувства, эмоции.
•
으악
:
자신이 놀랐을 때, 또는 남을 놀라게 할 때 크게 지르는 소리.
☆☆
восклицание
🌏 АЙ!; ОЙ!; БУ!: Звук, громко выкрикиваемый, когда пугаешься сам или пугаешь другого.
•
국악
(國樂)
:
한국의 전통 음악.
☆
имя существительное
🌏 КУГАК: Корейская традиционная музыка.
•
농악
(農樂)
:
주로 농촌에서 함께 일을 할 때나 명절에 연주하는 한국 전통 민속 음악.
☆
имя существительное
🌏 НОНАК: Корейская традиционная музыка, которая обычно исполняется в деревнях во время земледельческих работ или традиционных корейских праздников.
•
경악
(驚愕)
:
좋지 않은 일로 깜짝 놀람.
☆
имя существительное
🌏 ИСПУГ; ПОРАЖЕНИЕ; ПОТРЯСЕНИЕ: Сильное удивление из-за чего-либо неприятного.
•
악
:
있는 힘을 다하여 마구 쓰는 기운.
☆
имя существительное
🌏 ЧТО ЕСТЬ СИЛЫ: Все имеющиеся силы.
•
악
(惡)
:
올바르지 않고 도덕적 기준에 어긋나 나쁜 것.
☆
имя существительное
🌏 ЗЛО: Что-либо дурное, аморальное, неправильное.
•
최악
(最惡)
:
여럿 가운데서 가장 나쁨.
☆
имя существительное
🌏 ХУДШИЙ; СКВЕРНЫЙ; УЖАСНЫЙ: Самый плохой (условие или состояние).
•
파악
(把握)
:
어떤 일이나 대상의 내용이나 상황을 확실하게 이해하여 앎.
☆
имя существительное
🌏 ПОНИМАНИЕ; ОСОЗНАНИЕ; ПОСТИЖЕНИЕ; ПОЗНАВАНИЕ: Познание через чёткое уразумение содержания или положения какого-либо дела или объекта.
•
장악
(掌握)
:
무엇을 마음대로 할 수 있게 됨.
☆
имя существительное
🌏 ЗАХВАТ; ВЗЯТИЕ: Что-либо оказывается под собственным контролем.
•
포악
(暴惡)
:
성격이나 행동이 사납고 악함.
имя существительное
🌏 ЖЕСТОКОСТЬ; ЗВЕРСТВО: Злобность и свирепость (о характере, поведении).
•
양악
(兩顎)
:
위턱과 아래턱.
имя существительное
🌏 ВЕРХНЯЯ И НИЖНЯЯ ЧЕЛЮСТИ; ВЕРХНИЙ И НИЖНИЙ ПОДБОРОДОК: Верхняя и нижняя челюсти.
•
대중음악
(大衆音樂)
:
주로 대중 매체를 통해 전달되는, 대중을 대상으로 하는 음악.
имя существительное
🌏 ПОПУЛЯРНАЯ МУЗЫКА: Музыка для широкого круга людей, обычно популяризирующаяся через средства массовой информации.
•
영화 음악
(映畫音樂)
:
영화를 위해 만들거나 영화에 사용한 음악.
None
🌏 МУЗЫКА К ФИЛЬМУ: Музыка, используемая в фильме или для съёмки фильма.
•
관악
(管樂)
:
관악기로 연주하는 음악.
имя существительное
🌏 ДУХОВАЯ МУЗЫКА: Музыка, исполняемая духовыми инструментами.
•
필요악
(必要惡)
:
없는 것이 바람직하지만 사회적인 상황에서 어쩔 수 없이 생겨나거나 하게 되는 악.
имя существительное
🌏 НЕОБХОДИМОЕ ЗЛО; ВЫНУЖДЕННОЕ ЗЛО: Зло, которое невозможно избежать в какой-либо социальной обстановке, несмотря на то, что его отсутствие было бы правильным.
•
으악
:
갑자기 토하는 소리.
наречие
🌏 Звук, раздаваемый при внезапной тошноте.
•
배경 음악
(背景音樂)
:
영화나 연극, 드라마 등에서 그 장면의 분위기를 만들기 위해 들려주는 음악.
None
🌏 ФОНОВАЯ МУЗЫКА: Музыка, звучащая в фильмах, спектаклях, драмах и т.п., придавая определённую атмосферу.
•
성악
(聲樂)
:
가곡이나 오페라 등과 같이 사람의 목소리로 하는 음악.
имя существительное
🌏 ВОКАЛЬНАЯ МУЗЫКА: Одиночное или групповое исполнение музыки, используя только человеческий голос.
•
사회악
(社會惡)
:
도박, 매춘, 빈곤, 범죄 등과 같이 사회적 모순으로 생겨 사회 구성원 전체에게 해를 끼치는 일.
имя существительное
🌏 СОЦИАЛЬНОЕ ЗЛО: Азартные игры, проституция, нищета, преступность и прочие социальные пороки, несущие ущерб всем составляющим общества.
•
산악
(山岳/山嶽)
:
높고 험한 산들.
имя существительное
🌏 ГОРА; ВЫСОКИЕ ГОРЫ; КРУТЫЕ И ОТВЕСНЫЕ ГОРЫ; ОБРЫВИСТЫЕ ГОРЫ: Высокие и отвесные горы.
•
선악
(善惡)
:
착한 것과 악한 것.
имя существительное
🌏 ДОБРО И ЗЛО; ХОРОШЕЕ И ПЛОХОЕ: Добро и зло.
•
흉악
(凶惡/兇惡)
:
성질이 악하고 사나움.
имя существительное
🌏 ЗВЕРСКИЙ; ГРУБЫЙ; БЕЗЖАЛОСТНЫЙ; СВИРЕПЫЙ; БЕСЧЕЛОВЕЧНЫЙ: Злой и жестокий (о характере, натуре).
•
종묘악
(宗廟樂)
:
‘종묘 제례악’을 줄여 이르는 말.
имя существительное
🌏 ЧОНМЁАК: Слоговая аббревиатура, образованная от корейского словосочетания '종묘 제례악', обозначающего ритуальную музыку королевских предков.
•
종묘 제례악
(宗廟祭禮樂)
:
조선 시대에, 종묘에서 역대 왕들의 제사 때에 쓰던 음악.
None
🌏 ЧОНМЁЧЕРЕАК; РИТУАЛЬНАЯ МУЗЫКА КОРОЛЕВСКИХ ПРЕДКОВ: Музыка, исполняемая во время обрядов поминовения предков королей в усыпальницах в период династии Чосон.
•
죄악
(罪惡)
:
죄가 될 만한 나쁜 짓.
имя существительное
🌏 ПРЕСТУПЛЕНИЕ, ГРЕХ: Плохой поступок, являющийся правонарушением, грехом.
•
민속 음악
(民俗音樂)
:
일반인들의 생활 속에서 생겨난 풍속과 정서, 감정에 따라 만들어져 전해 내려오는 음악.
None
🌏 НАРОДНАЯ МУЗЫКА: Музыка, сложившаяся на базе народных традиций, а также чувств и эмоций, переполнявших жизнь людей.
•
경음악
(輕音樂)
:
재즈, 팝송, 샹송처럼 대중성을 띤 서양 음악.
имя существительное
🌏 ЗАПАДНАЯ МУЗЫКА: Популярная западная музыка в стиле джаза, поп музыки, шансона.
•
칠거지악
(七去之惡)
:
(옛날에) 아내를 내쫓을 수 있는 이유가 되었던 일곱 가지 잘못.
имя существительное
🌏 СЕМЬ ОСНОВАНИЙ ДЛЯ РАЗВОДА С ЖЕНОЙ: (архаизм) Семь причин, по которым было дозволено прогнать из дома жену.
•
관현악
(管絃樂)
:
관악기, 타악기, 현악기 등 여러 가지 악기로 함께 연주하는 음악.
имя существительное
🌏 ОРКЕСТРОВАЯ МУЗЫКА: Музыка, которая исполняется духовыми, ударными и струнными инструментами.
•
현대 음악
(現代音樂)
:
제일 차 세계 대전 이후부터 오늘날까지 세계적으로 생겨나고 이루어진 음악.
None
🌏 СОВРЕМЕННАЯ МУЗЫКА: Новая тенденция или направление в музыке, которые повсеместно взяли своё начало после окончания Первой мировой войны и продолжаются по сей день.
•
현악
(絃樂)
:
바이올린, 비올라, 첼로 등과 같이 현을 켜거나 타서 소리를 내는 악기로 연주하는 음악.
имя существительное
🌏 СТРУННАЯ МУЗЫКА: Музыка, которая исполняется на скрипке, виоле, виолончели и других струнных инструментах.
•
패악
(悖惡)
:
사람으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나고 성질이 악함.
имя существительное
🌏 ЗЛОБА; ПОРОК; ЗЛОБНОСТЬ: Безнравственность, грех, отклонение от человеческих норм или канонов.
•
군악
(軍樂)
:
군대에서 군대 의식이나 군대의 사기를 높이는 데에 쓰는 음악.
имя существительное
🌏 ВОЕННАЯ МУЗЫКА: Музыка, которая используется для поднятия военного духа и укрепления воли содат.
•
고전 음악
(古典音樂)
:
서양의 전통적인 작곡법과 연주법에 의한 음악.
None
🌏 КЛАССИЧЕСКАЯ МУЗЫКА: Музыка, композиция и исполнение которой основаны на стандартах европейской традиционной музыки.
•
악
:
남이 놀랄 정도로 갑자기 지르는 소리.
восклицание
🌏 А-А!: Звук, который издают настолько неожиданно, что даже другие пугаются.
•
추악
(醜惡)
:
더럽고 악함.
имя существительное
🌏 ГАДОСТЬ; МЕРЗОСТЬ: Грязь, мразь.
•
해악
(害惡)
:
남에게 해를 끼치는 나쁜 일.
имя существительное
🌏 ЗЛО: Ущерб и вред, причиняемый другому человеку.
•
개악
(改惡)
:
오히려 더 나빠짐.
имя существительное
🌏 УХУДШЕНИЕ: Изменение к худшему.
•
삐악삐악
:
병아리가 자꾸 우는 소리.
наречие
🌏 ПИ-ПИ-ПИ: Звук, который издаёт цыплёнок.
•
풍악
(風樂)
:
옛날부터 전해 오는 한국 고유의 음악.
имя существительное
🌏 НАРОДНАЯ МУЗЫКА: Исконно корейская музыка, передавшаяся к нам из дальнего прошлого.
•
발악
(發惡)
:
온갖 행동을 다 하며 마구 악을 씀.
имя существительное
🌏 БЕСНОВАНИЕ; ЗЛОБСТВОВАНИЕ: Сильный крик, ругань и крайне возбуждённое поведение.
•
잔악
(殘惡)
:
인정이 없고 아주 모질며 악독함.
имя существительное
🌏 ЖЕСТОКОСТЬ; БЕЗЖАЛОСТНОСТЬ: Суровость, бессердечие, отсутствие человеческих качеств.
•
교향악
(交響樂)
:
큰 규모의 관현악을 위하여 만든 음악.
имя существительное
🌏 СИМФОНИЧЕСКАЯ МУЗЫКА: Музыка, предназначенная для оркестрового исполнения ансамблем смычковых, духовых и ударных инструментов.
•
교회 음악
(敎會音樂)
:
기독교에서 부르거나 연주하는 모든 음악.
None
🌏 ЦЕРКОВНАЯ МУЗЫКА: Вокальная и инструментальная музыка христианской церкви.
•
권선징악
(勸善懲惡)
:
착한 일을 권장하고 못된 일을 벌하는 것.
имя существительное
🌏 Поощрение добрых дел и наказание за плохие.
•
극악
(極惡)
:
더할 나위 없이 악하고 독함.
имя существительное
🌏 УЖАСНЫЙ; ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ; БЕСЧЕЛОВЕЧНЫЙ; ЧУДОВИЩНЫЙ: Злой, крайне жестокий и абсолютно безнравственный.
•
기악
(器樂)
:
악기로 연주하는 음악.
имя существительное
🌏 ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ МУЗЫКА: Музыка, исполняемая на музыкальных инструментах, без участия голоса.
• Покупка товаров (99) • Наука и техника (91) • Сравнение культуры (78) • Звонок по телефону (15) • Спектакль и зрители (8) • Проблемы экологии (226) • Поиск дороги (20) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Экономика, маркетинг (273) • Извинение (7) • Человеческие отношения (52) • Объяснение времени (82) • Объяснение даты (59) • Общественные проблемы (67) • Погода и времена года (101) • Закон (42) • Информация о пище (78) • Любовь и свадьба (19) • Работа по дому (48) • В общественной организации (библиотека) (6) • В больнице (204) • Выходные и отпуск (47) • Человеческие отношения (255) • Благодарность (8) • Объяснение местоположения (70) • СМИ (47) • Обещание и договоренность (4) • Политика (149) • Климат (53) • Представление (семьи) (41)