📚 категория: МЕСТОИМЕНИЕ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 2 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 8 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 38 NONE : 60 ALL : 108
•
내
:
‘나’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태.
☆☆☆
местоимение
🌏 Я: Форма местоимения '나', когда к нему присоединяют окончание '가'.
•
뭐
:
모르는 사실이나 사물을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ЧТО: Используется для указания на неизвестный предмет или факт.
•
댁
(宅)
:
(높이는 말로) 듣는 사람이 대등한 관계에 있는 사람이나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ВЫ: (уваж.) Слово, указывающее на собеседника, который находится в равноправных отношениях или на человека, стоящего ниже.
•
여러분
:
듣는 사람이 여러 명일 때 그 사람들을 높여 이르는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ГОСПОДА: Слово, указывающее на вежливое обращение к нескольким слушающим людям.
•
저거
:
말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ВОН ТОТ; ВОН ТО: Слово, указывающее на что-либо, что находится немного в отдалении от говорящего и слушающего.
•
이쪽
:
말하는 사람에게 가까운 곳이나 방향을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ЭТА СТОРОНА: Слово, указывающее на место, близко расположенное к говорящему, либо на направление.
•
너
:
듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ТЫ: Употребляется при указании на собеседника, если он является ровесником или человеком, младшим по возрасту или статусу.
•
누구
:
모르는 사람을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 КТО: Выражение, обозначающее кого-либо незнакомого.
•
나
:
말하는 사람이 친구나 아랫사람에게 자기를 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 Я: Выражение, которым называют себя в разговоре с ровесниками или младшими людьми.
•
이
:
말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ЭТОТ; ЭТО: Слово, указывающее на объект, который находится близко к говорящему, или объект, о котором думает говорящий.
•
언제
:
알지 못하는 어느 때.
☆☆☆
местоимение
🌏 КОГДА: В какое-либо время, которое невозможно узнать.
•
거기
:
듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ТАМ; ЗДЕСЬ; ТО: Место, в котором находится слушающий; слово, указывающее на ближайшее от этого человека место.
•
여기
:
말하는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ЗДЕСЬ; ТУТ; В ЭТОМ МЕСТЕ: Слово, указывающее на место, близкое к говорящему.
•
그분
:
(아주 높이는 말로) 그 사람.
☆☆☆
местоимение
🌏 (вежл.) Тот человек.
•
어디
:
모르는 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ГДЕ; КУДА: Выражение, используемое при расспрашивании о неизвестном месте.
•
우리
:
말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 МЫ; НАШ: Слово, указывающее на несколько человек, включая говорящего и собеседника.
•
저곳
:
말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ВОН ТАМ: Выражение, употребляемое для указания на какой-либо объект, находящийся вдалеке от говорящего и слушающего.
•
네
:
‘너’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태.
☆☆☆
местоимение
🌏 ТЫ: Морфема, используемая в том случае, когда к корню '너' присоединяется частица '가'.
•
너희
:
듣는 사람이 친구나 아랫사람들일 때, 그 사람들을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ВЫ: Выражение, которое обозначает слушающих людей, которые младше говорящего человека или его ровесники.
•
저쪽
:
말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 곳이나 방향을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ВОН ТОТ; ВОН ТА СТОРОНА: Выражение, указывающее направление или место, находящееся далеко как от говорящего, так и от слушающего.
•
저
:
말하는 이와 듣는 이에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ВОН ТОТ (ВОН ТА, ВОН ТО): Слово, употребляемое для указания на какой-либо объект, находящийся вдалеке от говорящего и слушающего.
•
그거
:
듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ЭТО; ТО; ЭТОТ; ТОТ: Слово, указывающее на предмет, находящийся близко к слушающему или о котором думает слушающий человек.
•
이곳
:
말하는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ЭТО МЕСТО: Употребляется как указательное слово, обозначающее место, близко расположенное к говорящему.
•
그것
:
듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ТО; ВОН ТО: Указывает на предмет, находящийся недалеко от слушающего, или на предмет, о котором думает слушающий.
•
이거
:
말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ЭТО: Употребляется как указательное слово, обозначающее предмет, расположенный недалеко от говорящего.
•
이것
:
말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ЭТО: Указывает на то, что находится в непосредственной близости от говорящего или на то, о чём думает говорящий.
•
이분
:
(아주 높이는 말로) 이 사람.
☆☆☆
местоимение
🌏 ЭТОТ ГОСПОДИН: (вежл.) Этот человек.
•
저
:
말하는 사람이 듣는 사람에게 자신을 낮추어 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 Я: Употребляется для обозначения говорящим самого себя, принижая себя перед слушающим.
•
저것
:
말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ВОН ТО: Употребляется для указания на предмет, находящийся на большом расстоянии как от говорящего, так и от слушающего.
•
저기
:
말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ВОН ТАМ: Выражение, употребляемое для указания на какой-либо объект, находящийся вдалеке от говорящего и слушающего.
•
저희
:
말하는 사람이 자기보다 높은 사람에게 자기를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 Я; МЫ: Выражение, употребляемое при указании нескольких людей, включая себя, в присутствии людей, старших или вышестоящих по отношению к говорящему.
•
제
:
말하는 사람이 자신을 낮추어 가리키는 말인 ‘저’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태.
☆☆☆
местоимение
🌏 Я: Форма, когда к '저' (вежливая форма '나') присоединяется падежное окончание '가'.
•
아무
:
정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 НЕКТО; ХОТЬ КТО: Слово, указывающее на некое неконкретное лицо.
•
저분
:
(아주 높이는 말로) 저 사람.
☆☆☆
местоимение
🌏 (вежл.) Тот человек.
•
무엇
:
모르는 사실이나 사물을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ЧТО; ЧТО-ТО; ЧТО-НИБУДЬ: Слова, указывающие на неизвестный факт или предмет.
•
그
:
말하는 사람과 듣는 사람이 아닌 사람을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ТОТ; ТА; ТО; ЭТОТ; ЭТА; ЭТО; ОН; ОНА; ОНО: Слово, указывающее на человека, который не является говорящим или слушающим.
•
그곳
:
듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ТО МЕСТО: Слово, указывающее на место вблизи слушающего человека.
•
그쪽
:
듣는 사람에게 가까운 곳이나 방향을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ТА СТОРОНА: Слово, указывающее на место или направление, близко расположенное к слушающему.
•
아무개
:
어떤 사람을 구체적인 이름 대신에 가리키는 말.
☆☆
местоимение
🌏 НЕКТО; КТО-ТО: Слово, употребляемое вместо имени, чтобы указать на конкретное лицо.
•
자기
(自己)
:
앞에서 이미 말한 사람을 도로 가리키는 말.
☆☆
местоимение
🌏 СВОЙ; ОН; ЕГО: Лицо, о котором говорилось ранее.
•
귀하
(貴下)
:
(높이는 말로) 듣는 사람을 가리키는 말.
☆☆
местоимение
🌏 ВЫ; ВАШЕ ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВО: (вежл.) Вежливое обращение к другому человеку.
•
모
(某)
:
‘아무개’의 뜻을 나타내는 말.
☆☆
местоимение
🌏 НЕКИЙ: Выражение, обозначающее "какой-либо человек".
•
그대
:
(높이는 말로) 듣는 사람을 가리키는 말.
☆☆
местоимение
🌏 ТЫ: (вежл.) Употребляется при указании на слушающего.
•
당신
(當身)
:
(조금 높이는 말로) 듣는 사람을 가리키는 말.
☆☆
местоимение
🌏 ВЫ: (умеренно почтительно) Слово, указывающее на собеседника в разговоре.
•
본인
(本人)
:
공식적인 자리에서 말하는 사람이 자기를 가리키는 말.
☆☆
местоимение
🌏 ДАННОЕ ЛИЦО; Я; САМ: Слово, указывающее на самого себя на официальных мероприятиях.
•
그녀
(그 女)
:
앞에서 이미 이야기한 여자를 가리키는 말.
☆☆
местоимение
🌏 ОНА: Слово, указывающее на лицо женского пола, которое было названо ранее.
•
자네
:
(높이는 말로) 듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말.
☆
местоимение
🌏 ТЫ: (уважит.) Слово, которым указывают на человека, нижестоящего по положению, или на друга.
•
군
(君)
:
(조금 높이는 말로) 듣는 사람이 친구이거나 손아래 남자일 때 그 사람을 가리키는 말.
☆
местоимение
🌏 (умеренно почтительно) Обращение, возвышающее положение слушающего, то есть друга или мужчины, младшего по возрасту.
• Поиск дороги (20) • Проблемы экологии (226) • Искусство (23) • Объяснение местоположения (70) • Любовь и брак (28) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Образование (151) • Здоровье (155) • Климат (53) • В аптеке (10) • История (92) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Искусство (76) • Личные данные, информация (46) • Представление (самого себя) (52) • Благодарность (8) • Проживание (159) • Просмотр фильма (105) • Внешний вид (121) • Спектакль и зрители (8) • Массовая культура (82) • Извинение (7) • В школе (208) • В общественной организации (8) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (библиотека) (6) • Культура питания (104) • Информация о блюде (119) • Внешний вид (97) • Обсуждение ошибок (28)