☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 6 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 5 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 3 NONE : 100 ALL : 114

• 타 (打) : 물건 열두 개를 한 묶음으로 세는 단위. зависимое имя существительное
🌏 ДЮЖИНА: Единица измерения каких-либо двенадцати вещей, связанных вместе.

• 타 (他) : 다른 사람. имя существительное
🌏 ДРУГОЙ: Другой человек.

• 타 (他) : 해당되는 것 이외의 다른. атрибутивное слово
🌏 Другой, помимо чего-либо соответствующего.

• 타- : (타고, 타는데, 타, 타서, 타니, 타면, 타는, 탄, 탈, 탑니다, 탔다, 타라)→ 타다 1, 타다 2, 타다 3, 타다 4, 타다 5, 타다 6, 타다 7 None
🌏

• 타개 (打開) : 어려운 일을 잘 처리하여 해결의 길을 엶. имя существительное
🌏 ПРЕОДОЛЕНИЕ: Открытие выхода, разрешение сложного дела.

• 타개되다 (打開 되다) : 어려운 일이 잘 처리되어 해결의 길이 열리다. глагол
🌏 ПРЕОДОЛЕВАТЬ: Выход открывается, сложное дело благополучно разрешается.

• 타개책 (打開策) : 어려운 일을 잘 처리하여 해결할 방법. имя существительное
🌏 Способ благополучного разрешения сложного дела.

• 타개하다 (打開 하다) : 어려운 일을 잘 처리하여 해결의 길을 열다. глагол
🌏 Открывать выход, благополучно разрешать сложное дело.

• 타격하다 (打擊 하다) : 때려 치다. глагол
🌏 Ударять, бить.

• 타결 (妥結) : 의견이 서로 다른 사람이나 단체가 서로 양보하여 일을 끝맺음. имя существительное
🌏 СОГЛАШЕНИЕ; УРЕГУЛИРОВАНИЕ: взаимная уступка и завершение какого-либо дела между людьми или сообществами, находившимися в разногласии.

• 타결되다 (妥結 되다) : 의견이 서로 다른 사람이나 단체가 서로 양보하여 일이 끝맺어지다. глагол
🌏 ПРИХОДИТЬ К СОГЛАСИЮ; УРЕГУЛИРОВАТЬ: Взаимно уступать друг другу (о людях или сообществах, находившихся в разногласиии), завершаться (о деле).

• 타결하다 (妥結 하다) : 의견이 서로 다른 사람이나 단체가 서로 양보하여 일을 끝맺다. глагол
🌏 ПРИХОДИТЬ К СОГЛАСИЮ; УРЕГУЛИРОВАТЬ: Взаимно уступать друг другу и завершать дело (о людях или сообществах, находившихся в разногласии).

• 타계 (他界) : 다른 세계. имя существительное
🌏 Другой мир.

• 타계하다 (他界 하다) : 사회적으로 지위가 높은 사람이 죽다. глагол
🌏 Умирать (о человеке, занимавшем высокое положение в обществе).

• 타고나- : (타고나고, 타고나는데, 타고나, 타고나서, 타고나니, 타고나면, 타고나는, 타고난, 타고날, 타고납니다, 타고났다, 타고나라)→ 타고나다 None
🌏

• 타고난 팔자 : 태어날 때부터 지니고 있어 평생 영향을 미치는 좋거나 나쁜 운명.
🌏 УДЕЛ; РОК: Хорошее или плохое влияние судьбы, которое присутствует с рождения до смерти.

• 타관 (他官) : 자기 고향이 아닌 다른 고장. имя существительное
🌏 Не своя родина, другой регион. Чужая земля.

• 타교 (他校) : 자기 학교가 아닌 다른 학교. имя существительное
🌏 ДРУГАЯ ШКОЛА: Не своя, другая школа.

• 타국 (他國) : 자기 나라가 아닌 다른 나라. имя существительное
🌏 ДРУГАЯ СТРАНА; ЧУЖБИНА: Чужая, не своя страна.

• 타다 : 많은 사람의 손길이 닿아 약해지거나 나빠지다. глагол
🌏 Ослабеть, ухудшиться от многочисленных рук.

• 타다 : 악기의 줄을 당겼다 놓거나 건반을 눌러 소리를 내다. глагол
🌏 ИГРАТЬ НА МУЗЫКАЛЬНОМ ИНСТРУМЕНТЕ: Издавать звук, нажимая на клавиши или натягивая струны музыкального инструмента.

• 타도 (打倒) : 대상이나 세력을 쳐서 무너뜨림. имя существительное
🌏 НИЗПРОВЕРЖЕНИЕ: Свержение какого-либо объекта или власти.

• 타도하다 (打倒 하다) : 대상이나 세력을 쳐서 무너뜨리다. глагол
🌏 НИЗВЕРГАТЬ: Свергать какой-либо объект или власть.

• 타동사 (他動詞) : 동작의 대상인 목적어를 필요로 하는 동사. имя существительное
🌏 ПЕРЕХОДНЫЙ ГЛАГОЛ: Глагол, требующий существительного в винительном падеже.

• 타들다 : 안이나 속으로 들어가며 타다. глагол
🌏 СГОРАТЬ: Сгорать внутри.

• 타락 (墮落) : 올바른 길에서 벗어나 나쁜 길로 빠짐. имя существительное
🌏 (МОРАЛЬНОЕ) РАЗЛОЖЕНИЕ; ДЕКАДАНС: Падение с истинного пути на неверный путь.

• 타락시키다 (墮落 시키다) : 올바른 길에서 벗어나 나쁜 길로 빠지게 하다. глагол
🌏 ПОРТИТЬ; ГУБИТЬ; РАЗВРАЩАТЬ; СПОСОБСТВОВАТЬ ВЫРОЖДЕНИЮ; ДЕМОРАЛИЗОВАТЬ: Способствовать схождению с правильного пути и сворачиванию на плохой.

• 타락하다 (墮落 하다) : 올바른 길에서 벗어나 나쁜 길로 빠지다. глагол
🌏 ПАДАТЬ: Сходить с правильного пути и сворачивать на плохой.

• 타래 : 동그랗게 감아서 뭉쳐 놓은 실이나 노끈 등의 뭉치. имя существительное
🌏 КЛУБОК: Нить или верёвка или другой свёрток, смотанный в круглый шарик.

• 타령 : 어떤 말이나 소리를 자꾸 되풀이하는 일. имя существительное
🌏 Постоянное повторение одинаковых слов или звуков.

• 타령조 (타령 調) : 타령에만 있는 음악적 특성을 띠는 곡조. имя существительное
🌏 Мелодия, характерная одному тхарёну.

• 타령하다 : 어떤 말이나 소리를 자꾸 되풀이하다. глагол
🌏 Постоянно повторять какие-либо слова или звуки.

• 타민족 (他民族) : 자기 민족이 아닌 다른 민족. имя существительное
🌏 ДРУГАЯ НАЦИЯ; ДРУГОЙ НАРОД: Не свой, чужой народ.

• 타박 : 다른 사람의 실수나 결함을 나무라거나 핀잔함. имя существительное
🌏 УКОР; УПРЁК: Порицание или указ на ошибки или недостатки другого человека.

• 타박상 (打撲傷) : 단단한 물건에 맞거나 부딪쳐서 생긴 상처. имя существительное
🌏 УШИБ; КОНТУЗИЯ; КРОВОПОДТЁК: Рана, образовавшаяся при ударе или столкновении с твёрдым предметом.

• 타박타박 : 힘없이 느리게 걷는 모양. наречие
🌏 Образоподражательное слово, обозначающее вид кого-либо, бессильно и медленно шагающего.

• 타박하다 : 다른 사람의 실수나 결함을 나무라거나 핀잔하다. глагол
🌏 УКОРЯТЬ; УПРЕКАТЬ: Порицать или указывать на ошибки или недостатки других людей.

• 타블로이드 (tabloid) : 보통 신문의 절반 크기의 판형. имя существительное
🌏 БУЛЬВАРНЫЙ; БУЛЬВАРНАЯ ГАЗЕТА; МАЛОФОРМАТНАЯ ГАЗЕТА: Формат газеты, равный половине обычного.

• 타사 (他社) : 자기 회사가 아닌 다른 회사. имя существительное
🌏 Не своя, другая фирма.

• 타산적 (打算的) : 자기에게 이득이 되는지를 따져서 헤아리는 것. имя существительное
🌏 РАСЧЁТЛИВЫЙ; МЕРКАНТИЛЬНЫЙ; РАСЧЁТЛИВО; МЕРКАНТИЛЬНО: Действующий с расчётом получить для себя выгоду.

• 타산적 (打算的) : 자기에게 이득이 되는지를 따져서 헤아리는. атрибутивное слово
🌏 РАСЧЁТЛИВЫЙ; МЕРКАНТИЛЬНЫЙ: Действующий с расчётом получить для себя выгоду.

• 타살 (他殺) : 남을 죽임. имя существительное
🌏 УБИЙСТВО: Причинение смерти другому человеку.

• 타살되다 (他殺 되다) : 남에게 죽임을 당하다. глагол
🌏 БЫТЬ УБИТЫМ: Подвергаться насильственной смерти от руки другого человека.

• 타살하다 (他殺 하다) : 남을 죽이다. глагол
🌏 СОВЕРШАТЬ УБИЙСТВО: Убивать другого человека.

• 타석 (打席) : 야구에서, 투수가 던지는 공을 타자가 치도록 정해 놓은 구역. имя существительное
🌏 СЕКТОР ДЛЯ ОТБИВАНИЯ МЯЧА В БЕЙСБОЛЕ: Зона на бейсбольном поле, установленная для отбивания защитником мяча, подаваемого питчером.

• 타선 (打線) : 야구에서, 공을 치는 능력 면에서 본 타자들의 구성. имя существительное
🌏 ПОРЯДОК ЗАЩИТНИКОВ В БЕЙСБОЛЕ: Расположение защитников в бейсболе по уровню навыка в отбивании мяча.

• 타성 (惰性) : 오랫동안 변화가 없어 버릇처럼 굳어진 행동이나 습성. имя существительное
🌏 ИНЕРТНОСТЬ; ВЯЛОСТЬ; БЕЗДЕЙСТВИЕ: Автоматическое действие или привычка, совершаемые без изменений на протяжении долгого периода.

• 타성적 (惰性的) : 오랫동안 변화가 없어 버릇처럼 굳어진. атрибутивное слово
🌏 ИНЕРТНЫЙ; ВЯЛЫЙ; НЕАКТИВНЫЙ; ЗАСТОЙНЫЙ: Автоматический, совершаемый по привычке, без изменений на протяжении долгого периода.

• 타성적 (惰性的) : 오랫동안 변화가 없어 버릇처럼 굳어진 것. имя существительное
🌏 ИНЕРЦИОННЫЙ; СОВЕРШАЕМЫЙ ПО ИНЕРЦИИ; ИНЕРТНЫЙ; ВЯЛЫЙ; НЕАКТИВНЫЙ; ЗАСТОЙНЫЙ; ПО ИНЕРЦИИ; ВЯЛО: Автоматический, совершаемый по привычке, без изменений на протяжении долгого периода.

• 타악기 (打樂器) : 손이나 채로 두드려서 소리를 내는 악기. имя существительное
🌏 УДАРНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ: Музыкальный инструмент, звук которого издаётся за счёт ударов руками или палочками.

• 타액 (唾液) : 소화를 돕고 입 안이 마르지 않게 입 안에 생기는 물. имя существительное
🌏 СЛЮНА: Жидкость, возникающая в ротовой полости, помогающая пищеварению и поддерживающая влагу во рту.

• 타오르- : (타오르고, 타오르는데, 타오르니, 타오르면, 타오르는, 타오른, 타오를, 타오릅니다)→ 타오르다 None
🌏

• 타올라- : (타올라, 타올라서, 타올랐다, 타올라라)→ 타오르다 None
🌏

• 타워 (tower) : 탑처럼 뾰족하고 높게 만든 건축물. имя существительное
🌏 Высокое, остроконечное архитектурное сооружение в виде башни.

• 타원 (楕圓) : 완전히 둥글지 않고 약간 길쭉한 모양의 원. имя существительное
🌏 ОВАЛ; ЭЛЛИПС: Не идеально круглый, слегка вытянутой формы круг.

• 타원형 (楕圓形) : 길쭉하고 둥근 타원으로 된 도형. имя существительное
🌏 ОВАЛ: Продолговатая круглая геометрическая форма.

• 타월 (towel) : 얼굴이나 몸을 닦는 데 쓰는 천. имя существительное
🌏 МОХРОВОЕ ПОЛОТЕНЦЕ: Ткань, используемая для вытирания лица или тела.

• 타월을 던지다 : 권투에서 더 이상 경기를 계속하기 힘든 선수를 위해 기권을 하다.
🌏 ВЫБРАСЫВАТЬ ПОЛОТЕНЦЕ: Отказываться от поединка ради спортсмена, которому тяжело далее продолжать состязание.

• 타율 (他律) : 자신의 의지와 상관없이 정해진 규칙이나 다른 사람의 명령에 따라 행동하는 일. имя существительное
🌏 ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ: Действие по определённым правилам или по приказу другого человека, независимо от собственного желания.

• 타율 (打率) : 야구에서, 안타를 친 횟수를 타석에 들어선 횟수로 나눈 백분율. имя существительное
🌏 В бейсболе, соотношение количества отбитых мячей нападающим игроком, которое поделено на количество пробежек от базы к базе.

• 타율적 (他律的) : 자신의 의지와 상관없이 정해진 규칙이나 다른 사람의 명령에 따라 행동하는 것. имя существительное
🌏 ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ: Действующий по определённым правилам или по приказу другого человека, независимо от собственного желания.

• 타율적 (他律的) : 자신의 의지와 상관없이 정해진 규칙이나 다른 사람의 명령에 따라 행동하는. атрибутивное слово
🌏 ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ: Действующий по определённым правилам или по приказу другого человека, независимо от собственного желания.

• 타의 (他意) : 다른 생각이나 마음. имя существительное
🌏 Другие мысли или мнение.

• 타이 (tie) : 남자가 양복을 입을 때 와이셔츠 목둘레에 매는 가늘고 긴 천. имя существительное
🌏 ГАЛСТУК: Длинное, узкое украшение из ткани, которое одевается под воротник рубашки с костюмом.

• 타이 (←Thailand) : 동남아시아의 인도차이나반도에 있는 나라. 국민 대부분이 불교를 믿으며 주요 생산물로는 쌀, 목재, 고무 등이 있다. 공용어는 타이어이고 수도는 방콕이다. имя существительное
🌏 ТАИЛАНД; КОРОЛЕВСТВО ТАИЛАНД: Государство в Юго-Восточной Азии, на полуострове Индокитай. Религия основной части населения – буддизм. Основная продукция - рис, лесоматериалы, каучук и др. Официальный язык - тайский, столица - Бангкок.

• 타이밍 (timing) : 좋은 결과를 얻기 위한 적절한 시기. имя существительное
🌏 ПОДХОДЯЩЕЕ ВРЕМЯ: Подходящее время для получения хороших результатов.

• 타이어 (Thai 語) : 주로 타이 사람들이 쓰는 언어. имя существительное
🌏 ТАЙСКИЙ ЯЗЫК: Язык, используемый в основном жителями Таиланда.

• 타이어 (tire) : 자동차나 자전거 바퀴의 바깥 둘레에 끼우는 고무로 만든 테. имя существительное
🌏 ШИНА: Резиновый ободок, окружающий поверхность колеса машины или велосипеда.

• 타이완 (Taiwan[臺灣]) : 중국 대륙의 남동 해안에 있는 섬. 1949년 중국 공산당과의 내전에서 패배한 국민당 정권이 옮겨 와 세운 나라로 제조업과 국제 무역이 발달하였다. 공용어는 중국어이고 수도는 타이베이이다. имя существительное
🌏 ТАЙВАНЬ (КИТАЙСКАЯ РЕСПУБЛИКА): Остров на юго-восточном побережье континентальной части Китая. Государство было основано в результате перехода в 1949 году политической власти к Коммунистической партии Китая от партии Кукминдан (Китайской Народной партии), проигравшей в гражданской войне. В стране развиты обрабатывающая промышленность и международная торговля. Официальный язык - китайский. Столица - Тайбэй.

• 타이츠 (tights) : 발레나 체조 등을 연습할 때 아래에 입는 몸에 꼭 끼는 옷. имя существительное
🌏 КОЛГОТКИ; ЛЕГИНСЫ: Обтягивающая одежда на ногах, которая одевается во время тренировок балетом, гимнастикой и т.п.

• 타이트하다 (tight 하다) : 옷이 몸에 꼭 끼는 듯하다. имя прилагательное
🌏 ОБЛЕГАЮЩИЙ: Плотно обтягивающий тело (об одежде).

• 타이틀 (title) : 영화나 드라마 등에서 작품과 관련된 정보를 문자로 표시한 자막. имя существительное
🌏 ТИТРЫ: В фильме, драме и т.п. текстовая информация, связанная с произведением.

• 타이핑 (typing) : 타자기나 컴퓨터로 글자를 침. имя существительное
🌏 Набор текста на компьютере.

• 타일 (tile) : 바닥이나 벽에 붙이는, 점토를 구워서 만든 작은 도자기 판. имя существительное
🌏 ПЛИТКА: Керамическая плитка из обожжённой глины, которой обклеивают полы или стены.

• 타임 (time) : 수영이나 육상 등에서, 정한 거리를 가는 데에 걸리는 시간. имя существительное
🌏 ВРЕМЯ: Время, необходимое для прохождения определённого расстояния в плавании, лёгкой атлетике и т.п.

• 타임머신 (time machine) : 과거나 미래로 시간 여행을 할 수 있게 해 준다는 상상 속의 기계. имя существительное
🌏 МАШИНА ВРЕМЕНИ: Фантастическое сооружение, при помощи которого возможно временное путешествие в прошлое или будущее.

• 타임아웃 (time-out) : 운동 경기에서 선수를 바꾸거나 작전을 지시하기 위해 심판의 허락을 얻어 경기 진행을 잠시 멈추는 일. имя существительное
🌏 ТАЙМАУТ: Временная остановка спортивных соревнований с разрешения судьи с целью изменения или объявления о какой-либо тактике.

• 타임캡슐 (time capsule) : 후세에 전하기 위하여 그 시대를 대표하는 기록이나 물건을 담아서 묻어 두는 용기. имя существительное
🌏 КАПСУЛА ВРЕМЕНИ: Ёмкость с какой-либо записью или вещью, представляющими определённый век, которая закапывается в землю с целью открыть снова в будущем.

• 타입 (type) : 성질이나 특징, 모양 등이 비슷한 것끼리 묶은 하나의 무리. 또는 그 무리에 속하는 것. имя существительное
🌏 ТИП; РОД; ВИД; СОРТ: Группа чего-либо, собранного в одно согласно какой-либо характеристике, особенности, форме и т.п. А также что-либо, принадлежащее данной группе.

• 타자 (打字) : 타자기나 컴퓨터의 자판을 눌러 글자를 찍음. имя существительное
🌏 НАБИВАНИЕ (ТЕКСТА): Нажатие на клавиши клавиатуры с буквами на печатной машине или компьютере.

• 타자 (打者) : 야구에서, 배트로 공을 쳐서 공격하는 선수. имя существительное
🌏 НАПАДАЮЩИЙ ИГРОК: В бейсболе, атакующий спортсмен, отбивающий битой мяч.

• 타자기 (打字機) : 손가락으로 글자판을 눌러 종이에 글자를 찍는 기계. имя существительное
🌏 ПИШУЩАЯ МАШИНКА; ПЕЧАТНАЯ МАШИНКА: Прибор, нажимая пальцами на клавиши которого отпечатывают буквы на бумаге.

• 타작 (打作) : 곡식을 떨어서 낟알을 거두는 일. имя существительное
🌏 МОЛОТЬБА: Извлечение зерна из колосьев, метёлок, початков путём обмолачивания.

• 타작하다 (打作 하다) : 곡식의 이삭을 떨어서 낟알을 거두다. глагол
🌏 Собирать зёрна за счёт вытрясывания злаковых культур.

• 타점 (打點) : 야구에서, 타자가 안타 등을 쳐서 얻은 점수. имя существительное
🌏 В бейсболе, баллы, заработанные нападающим игроком отбитыми мячами.

• 타조 (駝鳥) : 다리와 목이 길고 날지는 못하지만 잘 달리는 큰 새. имя существительное
🌏 СТРАУС: Большая нелетающая птица с длинными лапам и шеей, достигающая высокую скорость при беге.

• 타종 (打鐘) : 종을 치거나 때림. имя существительное
🌏 Звон или удар в колокол.

• 타종하다 (打鐘 하다) : 종을 치거나 때리다. глагол
🌏 ЗВЕНЕТЬ: Звенеть или ударять по колоколу.

• 타지 (他地) : 다른 지방이나 지역. имя существительное
🌏 Другая, чужая местность или регион.

• 타지방 (他地方) : 다른 지방. имя существительное
🌏 Другой регион.

• 타진하다 (打診 하다) : 남의 사정이나 속마음을 미리 살피다. глагол
🌏 Заранее проверять чужое положение или настоящее мнение.

• 타처 (他處) : 다른 곳. имя существительное
🌏 Другое, чужое место.

• 타파 (打破) : 좋지 않은 관습이나 제도를 깨뜨려 버림. имя существительное
🌏 Сломать плохой режим или плохую традицию.

• 타파되다 (打破 되다) : 좋지 않은 관습이나 제도가 깨지다. глагол
🌏 РАЗРУШАТЬСЯ; УНИЧТОЖАТЬСЯ: Ломаться (о плохой традиции или плохом режиме).

• 타파하다 (打破 하다) : 좋지 않은 관습이나 제도를 깨뜨려 버리다. глагол
🌏 Сломать плохую традицию или плохой режим.

• 타향 (他鄕) : 자기 고향이 아닌 다른 고장. имя существительное
🌏 ЧУЖБИНА: Не родная, чужая земля, местность.

• 타향살이 (他鄕 살이) : 자기 고향이 아닌 다른 고장에서 사는 일. имя существительное
🌏 Жизнь на неродной, чужой земле.

• 타협안 (妥協案) : 어떤 일을 서로 양보하는 마음으로 의논하여 내놓은 방안. имя существительное
🌏 Меры, пути, выдвигаемые в результате взаимного понимания в каком-либо деле и совместной договорённости.

• 타협점 (妥協點) : 어떤 일을 서로 양보하는 마음으로 의논할 수 있는 점. имя существительное
🌏 Точка, на которой возможно взаимное понимание в каком-либо деле и совместная договорённость.

• 타협하다 (妥協 하다) : 어떤 일을 서로 양보하여 의논하다. глагол
🌏 ПРИХОДИТЬ К СОГЛАСИЮ; ДОГОВАРИВАТЬСЯ; ПРИХОДИТЬ К КОМПРОМИССУ: Взаимно уступать друг другу в каком-либо деле и совместно договариваться.

• Поиск дороги (20) • Искусство (76) • Архитектура (43) • Психология (191) • Наука и техника (91) • Любовь и свадьба (19) • Обещание и договоренность (4) • Эмоции, настроение (41) • Пресса (36) • В общественной организации (библиотека) (6) • Внешний вид (97) • Профессия и карьера (130) • Географическая информация (138) • Работа по дому (48) • Просмотр фильма (105) • Приветствие (17) • Досуг (48) • Информация о блюде (119) • Звонок по телефону (15) • Обсуждение ошибок (28) • Человеческие отношения (52) • Хобби (103) • Объяснение дня недели (13) • Объяснение времени (82) • Здоровье (155) • Семейные мероприятия (57) • Характер (365) • Покупка товаров (99) • Личные данные, информация (46) • Информация о пище (78)