☆ المستوى المتقدّم : 6 ☆☆ المستوى المتوسط : 5 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 3 NONE : 100 ALL : 114

• 타 (打) : 물건 열두 개를 한 묶음으로 세는 단위. اسم غير مستقل
🌏 دَزِّينَة، دَسْتَة: وحدة لعدّ الرزم التي تجمع اثتي عشر من الأشياء كرزمة واحدة

• 타 (他) : 다른 사람. اسم
🌏 آخر: شخص آخر

• 타 (他) : 해당되는 것 이외의 다른. اسم الوصف
🌏 آخر، مختلف: آخر باستثناء ما يتعلق بشأن معيّن

• 타- : (타고, 타는데, 타, 타서, 타니, 타면, 타는, 탄, 탈, 탑니다, 탔다, 타라)→ 타다 1, 타다 2, 타다 3, 타다 4, 타다 5, 타다 6, 타다 7 None
🌏

• 타개 (打開) : 어려운 일을 잘 처리하여 해결의 길을 엶. اسم
🌏 حلول: تقديم حلول للصعوبات بعد معالجتها جيدا

• 타개되다 (打開 되다) : 어려운 일이 잘 처리되어 해결의 길이 열리다. فعل
🌏 يقدم الحلول: يقدم حلولت للصعوبات بعد معالجتها جيدا

• 타개책 (打開策) : 어려운 일을 잘 처리하여 해결할 방법. اسم
🌏 طريقة للحل، إجراء مضادّ: طريقة للتغلُّب على الصعوبات بعد معالجتها جيدا

• 타개하다 (打開 하다) : 어려운 일을 잘 처리하여 해결의 길을 열다. فعل
🌏 يحلّ: يحلّ الصعوبة بعد معالجتها جيدا

• 타격하다 (打擊 하다) : 때려 치다. فعل
🌏 يضرب: يقوم بضرب

• 타결 (妥結) : 의견이 서로 다른 사람이나 단체가 서로 양보하여 일을 끝맺음. اسم
🌏 تسوية، تفاهم، توصُّل إلى تسوية: توافُق الشخص أو المجموعة ذات الآراء المختلفة من خلال التنازل

• 타결되다 (妥結 되다) : 의견이 서로 다른 사람이나 단체가 서로 양보하여 일이 끝맺어지다. فعل
🌏 يتم تسوية، يتفاهم، يتوصّل إلى تسوية: يتوافق الشخص أو المجموعة ذات الآراء المختلفة من خلال التنازل

• 타결하다 (妥結 하다) : 의견이 서로 다른 사람이나 단체가 서로 양보하여 일을 끝맺다. فعل
🌏 يسوِّي، يتفاهم، يتوصّل إلى تسوية: يتوافق الشخص أو المجموعة ذات الآراء المختلفة من خلال التنازل

• 타계 (他界) : 다른 세계. اسم
🌏 دنيا أخرى: عالم آخر

• 타계하다 (他界 하다) : 사회적으로 지위가 높은 사람이 죽다. فعل
🌏 يُتوفَّى: يموت شخص ذو مرتبة أعلى في المجتمع

• 타고나- : (타고나고, 타고나는데, 타고나, 타고나서, 타고나니, 타고나면, 타고나는, 타고난, 타고날, 타고납니다, 타고났다, 타고나라)→ 타고나다 None
🌏

• 타고난 팔자 : 태어날 때부터 지니고 있어 평생 영향을 미치는 좋거나 나쁜 운명.
🌏 مصير المولود: مصير خير وسيئ يؤثر على حياة المولود منذ الولادة وطوال حياة

• 타관 (他官) : 자기 고향이 아닌 다른 고장. اسم
🌏 مكان آخر، مكان غريب: مكان آخر ليس مسقط رأسه

• 타교 (他校) : 자기 학교가 아닌 다른 학교. اسم
🌏 مدرسة أخرى: مدرسة أخرى ليست مدرسة يدرس فيها

• 타국 (他國) : 자기 나라가 아닌 다른 나라. اسم
🌏 بلاد أخرى، بلاد أجنبية: بلاد أجنبية ليست التي وُلد بها

• 타다 : 많은 사람의 손길이 닿아 약해지거나 나빠지다. فعل
🌏 تهالك: يصبح ضعيفا أو سيئا نتيجة للمسه من قبل الكثير من الناس

• 타다 : 악기의 줄을 당겼다 놓거나 건반을 눌러 소리를 내다. فعل
🌏 يعزف: يُخرج صوتا عن طريق آلة موسيقية

• 타도 (打倒) : 대상이나 세력을 쳐서 무너뜨림. اسم
🌏 إطاحة، قلْب، إسقاط: الإطاحة بأهداف أو قوات بالهجوم عليها

• 타도하다 (打倒 하다) : 대상이나 세력을 쳐서 무너뜨리다. فعل
🌏 يُطيح، يقلب، يسقط: يُطيح بأهداف أو قوات بالهجوم عليها

• 타동사 (他動詞) : 동작의 대상인 목적어를 필요로 하는 동사. اسم
🌏 فعل متعد: فِعْلٌ يحتاج إلى مفعولٍ بِهِ يَقَعُ عليه فِعْلُ الفاعِلِ

• 타들다 : 안이나 속으로 들어가며 타다. فعل
🌏 يحترق، يشتعل، يلتهب، يستعر: يحترق إلى الباطن أو الداخل

• 타락 (墮落) : 올바른 길에서 벗어나 나쁜 길로 빠짐. اسم
🌏 فساد، تدهور: الوقوع في فساد بعد الانحراف عن الطريق الصحيح

• 타락시키다 (墮落 시키다) : 올바른 길에서 벗어나 나쁜 길로 빠지게 하다. فعل
🌏 يُفسِد: يؤدي إلى الفساد بعد الانحراف عن الطريق الصحيح

• 타락하다 (墮落 하다) : 올바른 길에서 벗어나 나쁜 길로 빠지다. فعل
🌏 يَفسد: يقع في الفساد بعد الانحراف عن الطريق الصحيح

• 타래 : 동그랗게 감아서 뭉쳐 놓은 실이나 노끈 등의 뭉치. اسم
🌏 حزمة، رِزْمَة: كتلة من الخيط وخيط ملفوف وغيرها بشكل دائريّ

• 타령 : 어떤 말이나 소리를 자꾸 되풀이하는 일. اسم
🌏 تكرار: إعادة كلام ما أو صوت ما بشكل متكرّر

• 타령조 (타령 調) : 타령에만 있는 음악적 특성을 띠는 곡조. اسم
🌏 لحن، تاريونغ: لحن ذو خصائص موسيقية لا توجد إلا في تاريونغ (أغنية كورية تقليدية بطيئة وحزينة)

• 타령하다 : 어떤 말이나 소리를 자꾸 되풀이하다. فعل
🌏 يكرّر: يعيد كلاما ما أو صوتا ما بشكل متكرّر

• 타민족 (他民族) : 자기 민족이 아닌 다른 민족. اسم
🌏 قوم آخر: قوم آخر ليس قومه

• 타박 : 다른 사람의 실수나 결함을 나무라거나 핀잔함. اسم
🌏 انتقاد: توبيخ أو تعنيف خطأ أو عيب لشخص آخر

• 타박상 (打撲傷) : 단단한 물건에 맞거나 부딪쳐서 생긴 상처. اسم
🌏 جُرْح بكدمة: جُرْح ناشئ بسبب التصادم أو الاصطدام بشيء صلب

• 타박타박 : 힘없이 느리게 걷는 모양. ظرف
🌏 بتعب، بإجهاد، مجهداً: شكل المَشْي بلا قوة وببطء

• 타박하다 : 다른 사람의 실수나 결함을 나무라거나 핀잔하다. فعل
🌏 ينتقد: يوبّخ أو يعنّف الخطأ أو العيب لشخص آخر

• 타블로이드 (tabloid) : 보통 신문의 절반 크기의 판형. اسم
🌏 صحيفة مصغّرة: طباعة بنصف حجم الصحيفة العادية

• 타사 (他社) : 자기 회사가 아닌 다른 회사. اسم
🌏 شركة أخرى: شركة أخرى ليست الشركة التي يشتغل فيها

• 타산적 (打算的) : 자기에게 이득이 되는지를 따져서 헤아리는 것. اسم
🌏 الحريص على المصلحة الشخصية: ما يحسب إن كان سيستفيد لنفسه أم لا

• 타산적 (打算的) : 자기에게 이득이 되는지를 따져서 헤아리는. اسم الوصف
🌏 ماكر، حريص على المصلحة الشخصية: من يحسب إذا كان سيستفيد لنفسه أم لا

• 타살 (他殺) : 남을 죽임. اسم
🌏 قتْل: قتْل شخص آخر

• 타살되다 (他殺 되다) : 남에게 죽임을 당하다. فعل
🌏 يُقتل: يُقتل على يد شخص آخر

• 타살하다 (他殺 하다) : 남을 죽이다. فعل
🌏 يقتل: يقتل شخصا آخر

• 타석 (打席) : 야구에서, 투수가 던지는 공을 타자가 치도록 정해 놓은 구역. اسم
🌏 صندوق الضرب: في مباراة بيسبول، مكان محدّد لقيام الضارب بضرْب الكرة التي يرميها الرامي

• 타선 (打線) : 야구에서, 공을 치는 능력 면에서 본 타자들의 구성. اسم
🌏 تشكيلة ضرب الكرة: في مباراة بيسبول، تكوين الضاربين بناء على قدراتهم لضرب الكرة

• 타성 (惰性) : 오랫동안 변화가 없어 버릇처럼 굳어진 행동이나 습성. اسم
🌏 اعتياد: سلوك أو عادات تترسّخ كعادة نتيجة لعدم حدوث تغيير لفترة طويلة

• 타성적 (惰性的) : 오랫동안 변화가 없어 버릇처럼 굳어진. اسم الوصف
🌏 مُعْتاد، مُمِلّ، معاود بانتظام: سلوك يترسّخ كعادة نتيجة لعدم حدوث تغيير لفترة طويلة

• 타성적 (惰性的) : 오랫동안 변화가 없어 버릇처럼 굳어진 것. اسم
🌏 اعتياد: ما يترسّخ كعادة نتيجة لعدم حدوث تغيير لفترة طويلة

• 타악기 (打樂器) : 손이나 채로 두드려서 소리를 내는 악기. اسم
🌏 آلة إيقاعية: آلة موسيقية يتم العزف عليها بالضرب باليد أو بالعصا

• 타액 (唾液) : 소화를 돕고 입 안이 마르지 않게 입 안에 생기는 물. اسم
🌏 لعاب، ريق: سائل يفرَز في الفم لمنْع جفاف الفم والمساعدة على الهضم

• 타오르- : (타오르고, 타오르는데, 타오르니, 타오르면, 타오르는, 타오른, 타오를, 타오릅니다)→ 타오르다 None
🌏

• 타올라- : (타올라, 타올라서, 타올랐다, 타올라라)→ 타오르다 None
🌏

• 타워 (tower) : 탑처럼 뾰족하고 높게 만든 건축물. اسم
🌏 برج: مبنى مرتفع يتم إقامته عاليا مثل باغودا

• 타원 (楕圓) : 완전히 둥글지 않고 약간 길쭉한 모양의 원. اسم
🌏 بيضاوي: دائرة ذات شكل طويل قليلا، وليست مستديرة تماما

• 타원형 (楕圓形) : 길쭉하고 둥근 타원으로 된 도형. اسم
🌏 شكل بيضاوي: شكل بيضاوي وطويل ومستدير

• 타월 (towel) : 얼굴이나 몸을 닦는 데 쓰는 천. اسم
🌏 منشفة: قماش يستخدم لمسح الوجه أو الجسم

• 타월을 던지다 : 권투에서 더 이상 경기를 계속하기 힘든 선수를 위해 기권을 하다.
🌏 يرمي منشفة: في الملاكمة، ينسحب من مباراة لعدم قدرته على الاستمرار

• 타율 (他律) : 자신의 의지와 상관없이 정해진 규칙이나 다른 사람의 명령에 따라 행동하는 일. اسم
🌏 تبعيّة: القيام بتصرّف طبقا للقواعد المحدّدة أو الأوامر لشخص آخر بغض النظر عن نيته

• 타율 (打率) : 야구에서, 안타를 친 횟수를 타석에 들어선 횟수로 나눈 백분율. اسم
🌏 معدّل ضرْب: في لعبة البيسبول، نسبة عدد مرات ضرب الكرة إلى عدد مرات الوقوف في صندوق الضرب

• 타율적 (他律的) : 자신의 의지와 상관없이 정해진 규칙이나 다른 사람의 명령에 따라 행동하는 것. اسم
🌏 تبعيّة: التصرّف طبقا للقواعد المحدّدة أو أوامر شخص آخر بغض النظر عن نيته

• 타율적 (他律的) : 자신의 의지와 상관없이 정해진 규칙이나 다른 사람의 명령에 따라 행동하는. اسم الوصف
🌏 تبعيّ: متصرّف طبقا للقواعد المحدّدة أو أوامر شخص آخر بغض النظر عن نيته

• 타의 (他意) : 다른 생각이나 마음. اسم
🌏 رأي شخص آخر: فكرة الشخص الآخر أو قلبه

• 타이 (tie) : 남자가 양복을 입을 때 와이셔츠 목둘레에 매는 가늘고 긴 천. اسم
🌏 ربطة عنق: قماش طويل ضيق يتم ربطه حول العنق عند ما يرتدي الرجل بذلة

• 타이 (←Thailand) : 동남아시아의 인도차이나반도에 있는 나라. 국민 대부분이 불교를 믿으며 주요 생산물로는 쌀, 목재, 고무 등이 있다. 공용어는 타이어이고 수도는 방콕이다. اسم
🌏 تايلاند: بلد يقع في شبه جزيرة الهند الصينية في جنوب شرق آسيا. معظم سكانه بوذيون. ومنتجاته الأساسة الأرز والخشب والمطاط، ولغته الرسمية التايلاندية. والعاصمة بانكوك

• 타이밍 (timing) : 좋은 결과를 얻기 위한 적절한 시기. اسم
🌏 توقيت: وقت ملائم للحصول على نتيجة طيبة

• 타이어 (Thai 語) : 주로 타이 사람들이 쓰는 언어. اسم
🌏 اللغة التايلاندية: اللغة التي يتحدث بها التايلانديون

• 타이어 (tire) : 자동차나 자전거 바퀴의 바깥 둘레에 끼우는 고무로 만든 테. اسم
🌏 إطار عجلة: الإطار المطاطي الذي يوضع حول الحافة الخارجية لعجلة السيارة أو الدراجة

• 타이완 (Taiwan[臺灣]) : 중국 대륙의 남동 해안에 있는 섬. 1949년 중국 공산당과의 내전에서 패배한 국민당 정권이 옮겨 와 세운 나라로 제조업과 국제 무역이 발달하였다. 공용어는 중국어이고 수도는 타이베이이다. اسم
🌏 تايوان: جزيرة على الساحل الجنوبي الشرقي من الصين. دولة أسسها حزب الشعب (الحزب الجماهيري) بانتقال نظام الحكم من الصين بعد هزيمته للحزب الشيوعي الصيني في الحرب الأهلية بينهما عام 1949، وقد تطورت الصناعة والتجارة الدولية فيها. اللغة الرسمية هي الصينية والعاصمة هي تايبيه

• 타이츠 (tights) : 발레나 체조 등을 연습할 때 아래에 입는 몸에 꼭 끼는 옷. اسم
🌏 رِداءٌ مَضْبُوط: لباس ضيّق يتمّ ارتداؤه في الجزء السفلي عند ممارسة الباليه أو الجمباز أو غيرهما

• 타이트하다 (tight 하다) : 옷이 몸에 꼭 끼는 듯하다. صفة
🌏 ضيق: يبدو أنه لباس ضيق على الجسم

• 타이틀 (title) : 영화나 드라마 등에서 작품과 관련된 정보를 문자로 표시한 자막. اسم
🌏 عنوان، تسمية: كلام مطبوع يظهر المعلومة المتعلقة بالعمل في فيلم أو دراما أو غيرهما

• 타이핑 (typing) : 타자기나 컴퓨터로 글자를 침. اسم
🌏 كتابة: فعْل الضغط على مفاتيح الآلة الكاتبة أو لوحة المفاتيح في الكمبيوتر

• 타일 (tile) : 바닥이나 벽에 붙이는, 점토를 구워서 만든 작은 도자기 판. اسم
🌏 بلاط، قِرْمِيد: قطعة صغيرة من الفخار مصنوعة من خلال خبز الطين، وإلصاقها على الأرض أو الجدار

• 타임 (time) : 수영이나 육상 등에서, 정한 거리를 가는 데에 걸리는 시간. اسم
🌏 وقت، وقت قياسي: الوقت المستغرق للوصول إلى مسافة محدّدة في السباحة أو رياضة ألعاب القوى وغيرها

• 타임머신 (time machine) : 과거나 미래로 시간 여행을 할 수 있게 해 준다는 상상 속의 기계. اسم
🌏 آلة السفر عبر الزمن: آلة وهمية يمكن من خلالها السفر عبر الزمن إلى الماضي أو المستقبل

• 타임아웃 (time-out) : 운동 경기에서 선수를 바꾸거나 작전을 지시하기 위해 심판의 허락을 얻어 경기 진행을 잠시 멈추는 일. اسم
🌏 وقت مستقطع: في لعبة رياضية، فعل توقّف المسابقة مؤقتا مع الحصول على إذن من الحكم لتغيير الرياضيين

• 타임캡슐 (time capsule) : 후세에 전하기 위하여 그 시대를 대표하는 기록이나 물건을 담아서 묻어 두는 용기. اسم
🌏 حاوية الزمان: وعاء مدفون مع المواد المسجلة أو الأشياء التي تمثل الزمان ليرثها الأجيال المقبلة

• 타입 (type) : 성질이나 특징, 모양 등이 비슷한 것끼리 묶은 하나의 무리. 또는 그 무리에 속하는 것. اسم
🌏 نمط، جِنْس، صِنْف: مجموعة تضم أشياءً متماثلةً في الصفات أو المميزات أو الأشكال وغيرها. أو شيء ينتمي إلى هذه المجموعة

• 타자 (打字) : 타자기나 컴퓨터의 자판을 눌러 글자를 찍음. اسم
🌏 طباعة: طباعة الحروف من خلال الضغط على مفاتيح الآلة الكاتبة أو لوحة المفاتيح في الكمبيوتر

• 타자 (打者) : 야구에서, 배트로 공을 쳐서 공격하는 선수. اسم
🌏 ضارب: لاعب مهاجم من خلال ضرب الكرة بالمضرب في لعبة البيسبول

• 타자기 (打字機) : 손가락으로 글자판을 눌러 종이에 글자를 찍는 기계. اسم
🌏 آلة كاتبة: آلة طباعة الحروف على الورق من خلال الضغط على مفاتيح بالأصابع

• 타작 (打作) : 곡식을 떨어서 낟알을 거두는 일. اسم
🌏 حصد ، حصاد: ضرب الحنطة أو الحبوب وجمع حباتها

• 타작하다 (打作 하다) : 곡식의 이삭을 떨어서 낟알을 거두다. فعل
🌏 يحصد: يجمع الحبوب من سنابل النباتات

• 타점 (打點) : 야구에서, 타자가 안타 등을 쳐서 얻은 점수. اسم
🌏 إصابة مسجلة بضربات: هدفٌ يسجّله الضارب من خلال ضربة وغيرها في لعبة البيسبول

• 타조 (駝鳥) : 다리와 목이 길고 날지는 못하지만 잘 달리는 큰 새. اسم
🌏 نَعَامة: طائر كبير ذو رقبة طويلة وساق طويلة وغير قادر على أن يطير ولكنه يجري بسرعة

• 타종 (打鐘) : 종을 치거나 때림. اسم
🌏 ضرْب جرس: دَقُّ الجرس أو ضرْبه

• 타종하다 (打鐘 하다) : 종을 치거나 때리다. فعل
🌏 يضرب الجرس: يدقُّ الجرس أو يضربه

• 타지 (他地) : 다른 지방이나 지역. اسم
🌏 منطقة أخرى، أرض غريبة: خارج منطقة أو إقليم محلّي يسكن فيه

• 타지방 (他地方) : 다른 지방. اسم
🌏 منطقة أخرى: إقليم آخر

• 타진하다 (打診 하다) : 남의 사정이나 속마음을 미리 살피다. فعل
🌏 يتأكّد، يتعرّف، يشعر: يلاحظ ظروفَ أو مشاعر شخص آخر مقدماً

• 타처 (他處) : 다른 곳. اسم
🌏 مكان آخر: مكان مختلف

• 타파 (打破) : 좋지 않은 관습이나 제도를 깨뜨려 버림. اسم
🌏 إزالة، قضاء، تصفية، تخلّص: تحطيم النظام أو العادات السيئة

• 타파되다 (打破 되다) : 좋지 않은 관습이나 제도가 깨지다. فعل
🌏 يتمّ إزالة، يتخلّص: يتمّ تحطيم النظام أو العادات السيئة

• 타파하다 (打破 하다) : 좋지 않은 관습이나 제도를 깨뜨려 버리다. فعل
🌏 يزيل، يخلّص: يحطّم النظام أو العادات السيئة

• 타향 (他鄕) : 자기 고향이 아닌 다른 고장. اسم
🌏 مكان آخر، مكان غريب: مكان آخر ليس مسقط رأسه

• 타향살이 (他鄕 살이) : 자기 고향이 아닌 다른 고장에서 사는 일. اسم
🌏 حياة في مكان غريب: عيش في مكان آخر ليس مسقط رأسه

• 타협안 (妥協案) : 어떤 일을 서로 양보하는 마음으로 의논하여 내놓은 방안. اسم
🌏 خطة تسوية، خطة توفيق: خطة يتم تقديمها بعد مناقشة من خلال التنازل المتبادل عن قضية معينة

• 타협점 (妥協點) : 어떤 일을 서로 양보하는 마음으로 의논할 수 있는 점. اسم
🌏 نقطة تسوية، نقطة توفيق: نقطة يتم التوصل إليها في المناقشة من خلال التنازل المتبادل عن قضية معينة

• 타협하다 (妥協 하다) : 어떤 일을 서로 양보하여 의논하다. فعل
🌏 يسوِّي، يوفّق: يناقش من خلال التنازل المتبادل عن قضية معينة

• استعمال المؤسسات العامة (8) • الحياة في كوريا (16) • الحب والزواج (19) • فنّ (23) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • علاقة إنسانيّة (255) • ثقافة شعبية (52) • علم وتقنية (91) • صحافة (36) • تسوّق (99) • تربية (151) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • مشكلة إجتماعية (67) • مناسبات عائلية (57) • الحياة في يوم (11) • تأريخ (92) • إتصال هاتفي (15) • قانون (42) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الحياة الدراسية (208) • للتعبير عن مظهر (97) • علاقة (52) • لوصف الطبخ (119) • للتعبير عن الشخصية (365) • فنّ (76) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • ثقافة شعبية (82) • الإعتذار (7)