🌟 과잉 (過剩)

  имя существительное  

1. 수량이나 정도가 필요로 하는 것보다 지나치게 많아서 남음.

1. ИЗБЫТОК; ЧРЕЗМЕРНОСТЬ: Количество, объём чего-либо, превышающий потребность; степень чего-либо, выходящая за установленные пределы.

🗣️ практические примеры:
  • 공급 과잉.
    Oversupply.
  • 영양 과잉.
    Overnourished.
  • 과잉 대응.
    Overactive.
  • 과잉 반응.
    Overreaction.
  • 과잉 사용.
    Overuse.
  • 과잉 생산.
    Overproduction.
  • 과잉 친절.
    Excess kindness.
  • 유민이는 과잉 소비를 하는 편이어서 늘 용돈이 모자랐다.
    Yoomin tends to overspend and always lacks pocket money.
  • 이 지역은 인구에 비해 주택이 과잉 공급되어 빈집이 많다.
    There are many vacant houses in this area because of the over-supply of housing relative to the population.
  • 요즘 아동 비만이 문제래요.
    They say childhood obesity is a problem these days.
    네. 영양 과잉과 운동 부족 때문에 비만 아동들이 늘어났어요.
    Yeah. the number of obese children has increased due to malnutrition and lack of exercise.

🗣️ произношение, склонение: 과잉 (과ː잉)
📚 производное слово: 과잉되다(過剩되다): 수량이나 정도가 필요로 하는 것보다 지나치게 많아서 남게 되다. 과잉하다(過剩하다): 수량이나 정도가 필요로 하는 것보다 지나치게 많아서 남다.
📚 категория: Количество  

🗣️ 과잉 (過剩) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Пресса (36) Личные данные, информация (46) Любовь и свадьба (19) Погода и времена года (101) Семейные мероприятия (57) Внешний вид (97) Работа по дому (48) Общественные проблемы (67) Объяснение даты (59) В общественной организации (8) Характер (365) Путешествие (98) Жизнь в Корее (16) В общественной организации (миграционная служба) (2) Сравнение культуры (78) Извинение (7) Культура питания (104) Человеческие отношения (255) Одежда (110) В школе (208) Объяснение местоположения (70) Массовая культура (52) Обсуждение ошибок (28) Языки (160) Проживание (159) История (92) Любовь и брак (28) Обещание и договоренность (4) Архитектура (43) Общественная система (81)