🌟 건의되다 (建議 되다)
глагол
1. 어떤 문제에 대하여 의견이나 바라는 사항이 정식으로 제시되다.
1. БЫТЬ ВЫДВИНУТЫМ; БЫТЬ ПРЕДЛОЖЕННЫМ; БЫТЬ ПРЕДСТАВЛЕННЫМ НА РАССМОТРЕНИЕ: Быть объектом предложения, требования, мнения по какому-либо поводу.
-
건의된 내용.
Proposed content. -
건의된 문제.
A proposed question. -
건의된 사항.
Suggestions. -
건의된 안건.
The proposed agenda. -
요구 사항이 건의되다.
A requirement is proposed. -
학생회에서 건의된 사항은 회의를 통해 최종 결정된다.
Proposals made by the student council will be finalized through a meeting. -
교사 회의에서 여름에는 단축 수업을 하자는 내용이 건의되었다.
At the teachers' meeting, it was suggested that the summer should be shortened. -
♔
말씀하신 내용은 저번에도 건의된 것 같은데요.
I think what you said was suggested last time.
♕ 저만의 의견은 아닌가 보군요.
I guess it's not my own opinion.
🗣️ произношение, склонение: • 건의되다 (
거ː늬되다) • 건의되다 (거ː니뒈다)
📚 производное слово: • 건의(建議): 어떤 문제에 대하여 의견이나 바라는 사항을 제시함. 또는 그 의견이나 바라…
🌷 ㄱㅇㄷㄷ: Initial sound 건의되다
-
ㄱㅇㄷㄷ (
기어들다
)
: 좁은 곳의 안으로 기어서 들어가거나 들어오다.
☆
глагол
🌏 ВПОЛЗАТЬ; ЗАПОЛЗАТЬ: Проникнуть внутрь какого-либо места ползком.
• Экономика, маркетинг (273) • Здоровье (155) • Спорт (88) • Представление (самого себя) (52) • Внешний вид (97) • Приветствие (17) • Человеческие отношения (255) • Информация о пище (78) • В общественной организации (8) • Общественные проблемы (67) • Поиск дороги (20) • Выходные и отпуск (47) • Языки (160) • Объяснение дня недели (13) • Семейные мероприятия (57) • Благодарность (8) • Пользование транспортом (124) • Общественная система (81) • Наука и техника (91) • СМИ (47) • В аптеке (10) • Обещание и договоренность (4) • Одежда (110) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Религии (43) • Заказ пищи (132) • Звонок по телефону (15) • Представление (семьи) (41) • В больнице (204)