🌟 건의되다 (建議 되다)
คำกริยา
1. 어떤 문제에 대하여 의견이나 바라는 사항이 정식으로 제시되다.
1. ถูกเสนอ, ถูกใช้เป็นข้อเสนอ, ถูกใช้เป็นแนวทาง: ความเห็นหรือสิ่งที่หวังเกี่ยวกับประเด็นใด ๆ ถูกเสนออย่างเป็นทางการ
-
건의된 내용.
Proposed content. -
건의된 문제.
A proposed question. -
건의된 사항.
Suggestions. -
건의된 안건.
The proposed agenda. -
요구 사항이 건의되다.
A requirement is proposed. -
학생회에서 건의된 사항은 회의를 통해 최종 결정된다.
Proposals made by the student council will be finalized through a meeting. -
교사 회의에서 여름에는 단축 수업을 하자는 내용이 건의되었다.
At the teachers' meeting, it was suggested that the summer should be shortened. -
♔
말씀하신 내용은 저번에도 건의된 것 같은데요.
I think what you said was suggested last time.
♕ 저만의 의견은 아닌가 보군요.
I guess it's not my own opinion.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 건의되다 (
거ː늬되다) • 건의되다 (거ː니뒈다)
📚 คำแผลง: • 건의(建議): 어떤 문제에 대하여 의견이나 바라는 사항을 제시함. 또는 그 의견이나 바라…
🌷 ㄱㅇㄷㄷ: Initial sound 건의되다
-
ㄱㅇㄷㄷ (
기어들다
)
: 좁은 곳의 안으로 기어서 들어가거나 들어오다.
☆
คำกริยา
🌏 คลานเข้าออก, เลื้อยเข้าออก, คลานเข้าคลานออก, เลื้อยเข้าเลื้อยออก: คลานเข้า ๆ ออก ๆ ในที่แคบ ๆ
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การสั่งอาหาร (132) • ระบบสังคม (81) • การบอกวันที่ (59) • การศึกษา (151) • กฎหมาย (42) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • กีฬา (88) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การแสดงและการรับชม (8) • การขอโทษ (7) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การขอบคุณ (8) • การซื้อของ (99) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • สื่อมวลชน (36) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สื่อมวลชน (47) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ภาษา (160) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ชีวิตในที่ทำงาน (197)