🌟 꼼꼼하다

☆☆   имя прилагательное  

1. 빈틈이 없이 자세하고 차분하다.

1. ТЩАТЕЛЬНЫЙ; ЩЕПЕТИЛЬНЫЙ; СКРУПУЛЁЗНЫЙ; ПОДРОБНЫЙ; ДЕТАЛЬНЫЙ: Совершаемый со вниманием ко всем подробностям, мелочам; точный до мелочей.

🗣️ практические примеры:
  • 꼼꼼한 검사.
    A thorough examination.
  • 꼼꼼한 계획.
    Precise planning.
  • 꼼꼼한 성격.
    A meticulous nature.
  • 꼼꼼하게 검토하다.
    To examine thoroughly.
  • 꼼꼼하게 살펴보다.
    Examine carefully.
  • 꼼꼼하게 읽다.
    Read meticulously.
  • 꼼꼼하게 챙기다.
    Take care of it meticulously.
  • 꼼꼼한 어머니는 집안 구석구석을 먼지 하나 없이 청소하셨다.
    The meticulous mother cleaned every nook and cranny of the house without a speck of dust.
  • 선생님은 모든 학생들의 글을 처음부터 끝까지 꼼꼼하게 보셨다.
    The teacher looked at every student's writing meticulously from beginning to end.
  • 이 일은 절대 실수가 있어서는 안 돼요.
    There must be no mistake about this.
    네. 제가 꼼꼼하게 잘 처리할게요.
    Yes, i'll handle it meticulously.

🗣️ произношение, склонение: 꼼꼼하다 (꼼꼼하다) 꼼꼼한 (꼼꼼한) 꼼꼼하여 (꼼꼼하여) 꼼꼼해 (꼼꼼해) 꼼꼼하니 (꼼꼼하니) 꼼꼼합니다 (꼼꼼함니다)
📚 производное слово: 꼼꼼: 빈틈이 없이 자세하고 차분한 모양.
📚 категория: Поведение   Одежда  


🗣️ 꼼꼼하다 @ толкование

🗣️ 꼼꼼하다 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Любовь и брак (28) В общественной организации (миграционная служба) (2) Извинение (7) Погода и времена года (101) Религии (43) Проживание (159) Объяснение даты (59) Массовая культура (82) Приглашение и посещение (28) Образование (151) Разница культур (47) Человеческие отношения (52) Объяснение дня недели (13) Приветствие (17) Объяснение местоположения (70) Языки (160) В общественной организации (59) В общественной организации (библиотека) (6) Здоровье (155) Общественные проблемы (67) Работа (197) Профессия и карьера (130) Эмоции, настроение (41) В больнице (204) Звонок по телефону (15) Хобби (103) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Обсуждение ошибок (28) В общественной организации (8) Выходные и отпуск (47)