🌟 꼼꼼하다

☆☆ คำคุุณศัพท์

1. 빈틈이 없이 자세하고 차분하다.

1. ระมัดระวัง, พิถีพิถัน, กวดขัน, ละเอียด, ละเอียดรอบคอบ: สุขุมและละเอียดโดยปราศจากช่องว่าง

🗣️ ตัวอย่าง:

꼼꼼한 검사.
A thorough examination.
꼼꼼한 계획.
Precise planning.
꼼꼼한 성격.
A meticulous nature.
꼼꼼하게 검토하다.
To examine thoroughly.
꼼꼼하게 살펴보다.
Examine carefully.
꼼꼼하게 읽다.
Read meticulously.
꼼꼼하게 챙기다.
Take care of it meticulously.
꼼꼼한 어머니는 집안 구석구석을 먼지 하나 없이 청소하셨다.
The meticulous mother cleaned every nook and cranny of the house without a speck of dust.
선생님은 모든 학생들의 글을 처음부터 끝까지 꼼꼼하게 보셨다.
The teacher looked at every student's writing meticulously from beginning to end.
♔ 이 일은 절대 실수가 있어서는 안 돼요.
There must be no mistake about this.
♕ 네. 제가 꼼꼼하게 잘 처리할게요.
Yes, i'll handle it meticulously.

꼼꼼하다: meticulous; elaborate; careful,きちょうめんだ【几帳面だ】,méticuleux, minutieux, détaillé,puntual, ordenado, metódico, escrupuloso,مُدقِّق,нягт нямбай, няхуур,cẩn thận, tỉ mỉ, kỹ lưỡng,ระมัดระวัง, พิถีพิถัน, กวดขัน, ละเอียด, ละเอียดรอบคอบ,teliti,тщательный; щепетильный; скрупулёзный; подробный; детальный,细密，细致,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 꼼꼼하다 (꼼꼼하다) • 꼼꼼한 (꼼꼼한) • 꼼꼼하여 (꼼꼼하여) 꼼꼼해 (꼼꼼해) • 꼼꼼하니 (꼼꼼하니) • 꼼꼼합니다 (꼼꼼함니다)
📚 คำแผลง: • 꼼꼼: 빈틈이 없이 자세하고 차분한 모양.
📚 ประเภท: ท่าที การบอกการแต่งกาย

🗣️ 꼼꼼하다 @ คำอธิบายความหมาย

세밀하다 (細密하다) : 자세하고 빈틈이 없이 꼼꼼하다.
미세하다 (微細하다) : 아주 자세하고 꼼꼼하다.
상세하다 (詳細하다) : 아주 자세하고 꼼꼼하다.
치밀하다 (緻密하다) : 자세하고 꼼꼼하다.
손이 여물다 : 일하는 것이 빈틈없고 매우 꼼꼼하다.

🗣️ 꼼꼼하다 @ ตัวอย่าง

짜임새가 꼼꼼하다. [짜임새]
내 동생은 맹해 보이지만 사실은 차지고 꼼꼼하다. [차지다]

🌷 ㄲㄲㅎㄷ: Initial sound 꼼꼼하다

ㄲㄲㅎㄷ ( 깨끗하다 ) : 사물이 더럽지 않다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 สะอาด: สิ่งของไม่สกปรก
ㄲㄲㅎㄷ ( 깔끔하다 ) : 생김새가 단정하고 깨끗하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เรียบร้อย, อ่อนน้อม, สะอาด, สะอาดสะอ้าน, สะอาดหมดจด: ลักษณะรูปร่างที่เรียบร้อยและสะอาด
ㄲㄲㅎㄷ ( 깜깜하다 ) : 아무것도 안 보일 정도로 매우 어둡다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 มืดสนิท, มืดตื๋อ: มืดมากจนมองไม่เห็นอะไรเลย
ㄲㄲㅎㄷ ( 꼼꼼하다 ) : 빈틈이 없이 자세하고 차분하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ระมัดระวัง, พิถีพิถัน, กวดขัน, ละเอียด, ละเอียดรอบคอบ: สุขุมและละเอียดโดยปราศจากช่องว่าง
ㄲㄲㅎㄷ ( 끈끈하다 ) : 끈기 있는 물질이 묻어 있어서 피부에 자꾸 들러붙는 느낌이 있다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เหนียว: รู้สึกมีอะไรติดอยู่ที่ผิวหนังเนื่องจากสิ่งที่มีความความเหนียวติดอยู่

💕Start 꼼꼼하다 🌾End

Start 꼼

꼼 End

Start 꼼

꼼 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การทักทาย (17) • การศึกษา (151) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การโทรศัพท์ (15) • ประวัติศาสตร์ (92) • สื่อมวลชน (47) • กีฬา (88) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การขอบคุณ (8) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การนัดหมาย (4) • ชีวิตในเกาหลี (16) • จิตวิทยา (191) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การซื้อของ (99) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การท่องเที่ยว (98) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การเมือง (149) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138)