🌟 달그락거리다

глагол  

1. 작은 물건이 서로 가볍게 계속 부딪치면서 소리가 나다. 또는 그러한 소리를 내다.

1. СТУЧАТЬ; ГРЕМЕТЬ: Греметь от лёгкого столкновения друг с другом (о мелких предметах). А также издавать такие звуки.

🗣️ практические примеры:
  • 달그락거리는 필통.
    The rattling pencil case.
  • 상자가 달그락거리다.
    The box rattles.
  • 얼음 조각이 달그락거리다.
    Ice chips rattle.
  • 그릇을 달그락거리다.
    Rattle a bowl.
  • 컵을 달그락거리다.
    Rattle a cup.
  • 통을 달그락거리다.
    Rattle the barrel.
  • 필통을 흔들자 필통 안에 든 연필이 달그락거리는 소리가 들렸다.
    I shook the pencil case and heard the clatter of pencils in it.
  • 손님을 기다리던 승규는 심심했는지 앞에 놓인 찻잔을 달그락거리고 있었다.
    Seung-gyu, who was waiting for the guest, was rattling the teacup in front of him, perhaps bored.
  • 속도를 더욱 내자 트럭 뒤에 실려 있던 작은 상자들이 달그락거리기 시작했다.
    As we picked up speed, the little boxes in the back of the truck began to rattle.
  • 지수는 주방에서 달그락거리며 뭐하니?
    What's jisoo doing in the kitchen clattering?
    손님 왔다고 저녁 식사를 준비하는 것 같아.
    Looks like they're preparing dinner for a guest.
синоним 달그락달그락하다: 작은 물건이 서로 가볍게 계속 부딪치면서 소리가 나다. 또는 그러한 소…
синоним 달그락대다: 작은 물건이 서로 가볍게 계속 부딪치면서 소리가 나다. 또는 그러한 소리를 …
큰말 덜그럭거리다: 크고 단단한 물건이 서로 자꾸 부딪치면서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 …

🗣️ произношение, склонение: 달그락거리다 (달그락꺼리다)
📚 производное слово: 달그락: 작은 물건이 서로 가볍게 계속 부딪칠 때 나는 소리.

💕Start 달그락거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Здоровье (155) Повседневная жизнь (11) В общественной организации (миграционная служба) (2) Спорт (88) Пользование транспортом (124) Просмотр фильма (105) Профессия и карьера (130) Закон (42) Разница культур (47) Хобби (103) Массовая культура (52) Проживание (159) Общественные проблемы (67) Представление (семьи) (41) Досуг (48) Заказ пищи (132) Приглашение и посещение (28) Обещание и договоренность (4) Эмоции, настроение (41) Объяснение даты (59) Объяснение времени (82) В аптеке (10) Сравнение культуры (78) В больнице (204) В общественной организации (59) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Информация о пище (78) В общественной организации (8) В школе (208) Климат (53)