🌟 대패질
имя существительное
1. 대패로 나무를 깎는 일.
1. СТРОГАНИЕ: Снимание поверхностных слоёв дерева при помощи рубанка.
-
대패질과 톱질.
Blasting and sawing. -
대패질이 되다.
Be a rout. -
대패질을 하다.
Take a crushing blow. -
목공소 안에서는 목수들이 대패질과 톱질에 정신이 없었다.
Inside the carpenter's shop, carpenters were distracted by the crushing and sawing. -
나는 문패를 새로 만들려고 톱으로 나무를 자르고 대패질을 했다.
I sawed wood and thrashed it to make a new doorplate. -
♔
마루를 놓을 판자들은 다 준비되었나요?
Are all the boards ready for the floor?
♕ 네. 모두 대패질도 잘 되어 있습니다.
Yes, they're all very well laid out.
🗣️ произношение, склонение: • 대패질 (
대ː패질)
📚 производное слово: • 대패질하다: 대패로 나무를 깎다.
🌷 ㄷㅍㅈ: Initial sound 대패질
-
ㄷㅍㅈ (
대표적
)
: 어떤 집단이나 분야를 대표할 만큼 가장 두드러지거나 뛰어난 것.
☆☆
имя существительное
🌏 ТИПИЧНЫЙ; ПРЕДСТАВИТЕЛЬНЫЙ; ХАРАКТЕРНЫЙ: То, что является ярким представителем какой-либо группы или области. -
ㄷㅍㅈ (
대표적
)
: 어떤 집단이나 분야를 대표할 만큼 가장 두드러지거나 뛰어난.
☆☆
атрибутивное слово
🌏 ТИПИЧНЫЙ; ПРЕДСТАВИТЕЛЬНЫЙ; ХАРАКТЕРНЫЙ: Являющийся ярким представителем какой-либо группы или области. -
ㄷㅍㅈ (
대폭적
)
: 변화의 폭이나 범위, 규모 등이 아주 큰 것.
имя существительное
🌏 КРУПНЫЙ; ЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ; СУЩЕСТВЕННЫЙ: Очень большой (о масштабе, глубине, области изменения). -
ㄷㅍㅈ (
뒤표지
)
: 책의 뒷면 표지.
имя существительное
🌏 ЗАДНЯЯ ОБЛОЖКА: Обложка, расположенная на оборотной стороне книги. -
ㄷㅍㅈ (
도피적
)
: 무엇을 피해 도망가거나 외면하려고 하는.
атрибутивное слово
🌏 ЭСКАПИСТСКИЙ: Намеревающийся убежать, отказаться, отвертеться от чего-либо. -
ㄷㅍㅈ (
대표작
)
: 어떤 사람이나 시대, 집단 등을 대표할 만한 가장 좋은 작품.
имя существительное
🌏 Самое лучшее произведение, самый лучший труд, представляющий какую-либо группу людей, какую-либо эпоху, личность. -
ㄷㅍㅈ (
대폿집
)
: 대포를 파는, 값이 싼 술집.
имя существительное
🌏 Недорогое питейное заведение, где продаются алкогольные напитки, которые пьются из большой посуды без закуски. -
ㄷㅍㅈ (
대패질
)
: 대패로 나무를 깎는 일.
имя существительное
🌏 СТРОГАНИЕ: Снимание поверхностных слоёв дерева при помощи рубанка. -
ㄷㅍㅈ (
단편집
)
: 단편 소설들을 모아서 만든 책.
имя существительное
🌏 СБОРНИК РАССКАЗОВ: Сборник коротких рассказов и повестей. -
ㄷㅍㅈ (
득표자
)
: 선거에서 찬성표를 얻은 사람.
имя существительное
🌏 Человек, за которого проголосовали. -
ㄷㅍㅈ (
대표자
)
: 전체를 대표하는 사람.
имя существительное
🌏 ПРЕДСТАВИТЕЛЬ; ДЕЛЕГАТ; УПОЛНОМОЧЕННЫЙ: Лицо, представляющее всю группу. -
ㄷㅍㅈ (
도피적
)
: 무엇을 피해 도망가거나 외면하려고 하는 것.
имя существительное
🌏 Связанный со стремлением убежать, скрыться от чего-либо. -
ㄷㅍㅈ (
단팥죽
)
: 팥을 삶아 으깨 넣어 달게 만든 죽.
имя существительное
🌏 ТАНПХАТЧУК: Каша, приготовленная из подслащённой варёной и раздавленной фасоли. -
ㄷㅍㅈ (
대폭적
)
: 변화의 폭이나 범위, 규모 등이 아주 큰.
атрибутивное слово
🌏 КРУПНЫЙ; ЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ; СУЩЕСТВЕННЫЙ: Очень большой; очень сильный (о размерах, области, объёме, изменениях и т.п.).
• Благодарность (8) • Массовая культура (52) • Приветствие (17) • Психология (191) • Климат (53) • В общественной организации (библиотека) (6) • В общественной организации (почта) (8) • Звонок по телефону (15) • Заказ пищи (132) • Объяснение времени (82) • Информация о пище (78) • Путешествие (98) • Погода и времена года (101) • Спорт (88) • СМИ (47) • Экономика, маркетинг (273) • Внешний вид (121) • Характер (365) • Объяснение даты (59) • Культура питания (104) • Обещание и договоренность (4) • История (92) • Личные данные, информация (46) • Представление (семьи) (41) • Досуг (48) • Искусство (76) • В больнице (204) • Архитектура (43) • Объяснение дня недели (13) • Приглашение и посещение (28)