🌟 도살 (屠殺)

имя существительное  

1. 사람을 마구 죽임.

1. ХЛАДНОКРОВНОЕ УБИЙСТВО: Жестокое убийство человека.

🗣️ практические примеры:
  • 도살을 당하다.
    Be slaughtered.
  • 도살을 일삼다.
    Commit murder.
  • 도살을 자행하다.
    Commit a slaughter.
  • 도살을 하다.
    Slaughter.
  • 적군에 의해 많은 수의 아군이 도살을 당했다.
    A large number of allies were slaughtered by the enemy.
  • 그들은 전쟁이라는 상황 속에서 자신들이 살기 위해 잔인한 도살을 일삼았다.
    They slaughtered their lives in a situation of war.
  • 드디어 국민들이 독재자에게 저항하기 시작했군요.
    Finally, the people are starting to resist the dictator.
    네. 독재자가 그동안 무고한 시민들을 도살을 해 온 사실이 발각됐거든요.
    Yes. it has been discovered that the dictator has been slaughtering innocent civilians.
синоним 도륙(屠戮): 사람 또는 동물을 함부로 잔인하게 죽임.

2. 가축을 죽임.

2. ЗАБОЙ: Убой скота.

🗣️ практические примеры:
  • 가축 도살.
    Livestock slaughter.
  • 도살을 당하다.
    Be slaughtered.
  • 도살이 되다.
    Go to the slaughter.
  • 도살을 하다.
    Slaughter.
  • 가축들 사이에 전염병이 돌면 더 퍼지는 것을 막기 위해 모두 도살을 하기도 한다.
    When there is an epidemic among livestock, they all slaughter to prevent further spread.
  • 옛날에 우리나라에서는 동물 도살을 직업으로 삼는 사람을 천하게 여겼다.
    Once upon a time in our country, people who used animal slaughter as a profession were considered vulgar.
  • 이곳은 비릿한 냄새도 나고 벽 여기저기에 얼룩이 있는데 뭐 하던 곳인가요?
    This place smells fishy and has stains all over the walls. what are you doing here?
    예전에 가축 도살을 하던 곳이었어요.
    It used to be a slaughterhouse.

🗣️ произношение, склонение: 도살 (도살)
📚 производное слово: 도살되다(屠殺되다): 사람이 마구 죽임을 당하다., 가축이 잡혀 죽다. 도살하다(屠殺하다): 사람을 마구 죽이다., 가축을 죽이다.

Start

End

Start

End


Семейные праздники (2) Религии (43) Представление (семьи) (41) Семейные мероприятия (57) Человеческие отношения (255) Работа (197) В школе (208) Повседневная жизнь (11) Языки (160) Любовь и свадьба (19) Климат (53) Внешний вид (121) Выходные и отпуск (47) Объяснение дня недели (13) Здоровье (155) Разница культур (47) Искусство (76) В общественной организации (миграционная служба) (2) Внешний вид (97) Объяснение даты (59) Пресса (36) Общественные проблемы (67) Жизнь в Корее (16) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Информация о блюде (119) Приветствие (17) Погода и времена года (101) Наука и техника (91) Извинение (7) Обсуждение ошибок (28)