🌟 둔화되다 (鈍化 되다)

глагол

1. 반응이나 진행 속도가 느려지다.

1. ПРИТУПЛЯТЬСЯ; ОСЛАБЛЯТЬСЯ: Замедляться (о скорости реакции или процесса).

🗣️ практические примеры:

상승세가 둔화되다.
The upward trend slows.
수출이 둔화되다.
Exports slow down.
투자가 둔화되다.
Investment slows.
회복세가 둔화되다.
The recovery slows down.
급격히 둔화되다.
Rapidly slowing down.
지속적으로 둔화되다.
Continuously slowing down.
크게 둔화되다.
Significantly slowing down.
출생률이 감소함에 따라 인구 증가율이 둔화되었다.
Population growth slowed as birth rates declined.
소비자들의 과소비로 인해 저축 증가율이 둔화되고 있다.
Savings growth is slowing down due to overspending by consumers.
♔ 나이 들어서 외국어를 다시 배우려니 어려워 죽겠어.
It's hard to learn a foreign language again when i'm older.
♕ 원래 사춘기가 지나면 인간의 언어 습득 능력이 둔화된다고 하잖아.
They say that after puberty, human language learning slows down.

🗣️ произношение, склонение: • 둔화되다 (둔ː화되다) • 둔화되다 (둔ː화뒈다)
📚 производное слово: • 둔화(鈍化): 반응이나 진행 속도가 느려짐.

🗣️ 둔화되다 (鈍化 되다) @ практические примеры

오름폭이 둔화되다. [오름폭 (오름幅)]
소폭 둔화되다. [소폭 (小幅)]
성장세가 둔화되다. [성장세 (成長勢)]
하락세가 둔화되다. [하락세 (下落勢)]
상승세가 둔화되다. [상승세 (上昇勢)]
움직임이 둔화되다. [움직임]
경제 성장이 둔화되다. [경제 성장 (經濟成長)]
성장률이 둔화되다. [성장률 (成長率)]
증가율이 둔화되다. [증가율 (增加率)]

🌷 ㄷㅎㄷㄷ: Initial sound 둔화되다

ㄷㅎㄷㄷ ( 뒤흔들다 ) : 함부로 마구 흔들다. ☆ глагол
🌏 ТРЯСТИ: беспорядочно трясти.
ㄷㅎㄷㄷ ( 동화되다 ) : 서로 닮게 되어 성질이나 형식 등이 같게 되다. глагол
🌏 АССИМИЛИРОВАТЬСЯ: Стать похожим (о стиле, структуре или характеристике и т.п. одного какого-либо предмета с другим).
ㄷㅎㄷㄷ ( 둔화되다 ) : 반응이나 진행 속도가 느려지다. глагол
🌏 ПРИТУПЛЯТЬСЯ; ОСЛАБЛЯТЬСЯ: Замедляться (о скорости реакции или процесса).
ㄷㅎㄷㄷ ( 단행되다 ) : 반대나 위험에 매이지 않고 결정한 것이 실행되다. глагол
🌏 БЫТЬ ОСУЩЕСТВЛЁННЫМ: Быть реализованным согласно принятому решению, в независимости от противоречия и опасности.
ㄷㅎㄷㄷ ( 단합되다 ) : 여러 사람이 한마음으로 뭉치다. глагол
🌏 Объединяться единой душой (о нескольких людях).

💕Start 둔화되다 🌾End

Start 둔

둔 End

Start 화

화 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 категория

• В аптеке (10) • Объяснение местоположения (70) • Приглашение и посещение (28) • Любовь и брак (28) • Общественные проблемы (67) • Объяснение времени (82) • Массовая культура (52) • Человеческие отношения (52) • Философия, мораль (86) • Спектакль и зрители (8) • Проблемы экологии (226) • Сравнение культуры (78) • Путешествие (98) • Выходные и отпуск (47) • Просмотр фильма (105) • Приветствие (17) • Обсуждение ошибок (28) • Пресса (36) • Пользование транспортом (124) • Религии (43) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Экономика, маркетинг (273) • Представление (самого себя) (52) • Профессия и карьера (130) • Внешний вид (97) • Обещание и договоренность (4) • Искусство (23) • Закон (42) • Благодарность (8) • Погода и времена года (101)