🌟 방해되다 (妨害 되다)
глагол
1. 일이 제대로 되지 않게 간섭받고 막히다.
1. ПРЕПЯТСТВОВАТЬ; МЕШАТЬ; СЛУЖИТЬ ПРЕПЯТСТВИЕМ: Представлять собой помеху, препятствие в осуществлении какого-либо дела
-
공부에 방해되다.
Disturb one's studies. -
성장에 방해되다.
Obstruction in growth. -
업무에 방해되다.
Be disturbed in one's work. -
가게 앞에 있는 잡상인들이 영업에 방해된다.
Merchants in front of the store interfere with business. -
공부에 집중하려면 방안에 있는 물건 중 공부에 방해되는 것은 과감히 치워야 한다.
To concentrate on studying, you must boldly clean up any stuff in the room that interferes with studying. -
♔
왜 이렇게 일찍 가요?
Why are you leaving so early?
♕ 제가 갑자기 찾아와서 일 하시는 데 방해된 것 같아서요.
I think i've been interrupted by a sudden visit you.
синоним
거리끼다: 일하거나 행동하는 데에 걸려서 방해가 되다., 어떤 일이 마음에 걸리고 꺼려지…
синоним
저해되다(沮害되다): 막혀서 못하도록 해를 입다.
🗣️ произношение, склонение: • 방해되다 (
방해되다) • 방해되다 (방해뒈다)
📚 производное слово: • 방해(妨害): 일이 제대로 되지 못하도록 간섭하고 막음.
🗣️ 방해되다 (妨害 되다) @ практические примеры
- 묵독에 방해되다. [묵독 (默讀)]
• В общественной организации (почта) (8) • Одежда (110) • Работа (197) • Экономика, маркетинг (273) • Объяснение даты (59) • Спектакль и зрители (8) • Благодарность (8) • Информация о блюде (119) • Путешествие (98) • Религии (43) • Массовая культура (82) • Разница культур (47) • В школе (208) • Общественная система (81) • Выходные и отпуск (47) • Звонок по телефону (15) • Хобби (103) • Человеческие отношения (52) • Личные данные, информация (46) • Наука и техника (91) • Искусство (23) • Повседневная жизнь (11) • История (92) • Извинение (7) • Здоровье (155) • Представление (самого себя) (52) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (библиотека) (6) • Приглашение и посещение (28) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43)