🌟 비스듬히
☆ наречие
1. 수평이나 수직이 되지 않고 한쪽으로 조금 기울어진 듯하게.
1. ЧУТЬ НАКЛОНИВШИСЬ; ПОКОСИВШИСЬ; ПОКАТО; НАКЛОННО; НЕРОВНО; КОСО; КРИВО; ВКРИВЬ; НАПЕРЕКОСЯК: Немного наклонившись в одну сторону, не являясь горизонтальным или вертикальным.
-
비스듬히 걸치다.
Overlaid obliquely. -
비스듬히 걸터앉다.
Sit at an angle. -
비스듬히 기대다.
Lean obliquely. -
비스듬히 눕다.
Lie at an angle. -
비스듬히 앉다.
Sit at an angle. -
비스듬히 세우다.
Stand at an angle. -
담배를 비스듬히 물다.
Bite a cigarette obliquely. -
언니는 옆으로 비스듬히 누워 잡지를 보고 있었다.
My sister lay sideways, looking at the magazine. -
그는 쓰고 온 긴 우산을 문 옆에 비스듬히 세워 두었다.
He set his long umbrella at an angle by the door. -
♔
유민아, 왜 똑바로 앉지 않고 비스듬히 걸터앉아 있니?
Yu-min, why are you sitting at an angle instead of sitting straight?
♕ 허리가 아파서 똑바로 앉을 수가 없어요.
My back hurts and i can't sit up straight.
🗣️ произношение, склонение: • 비스듬히 (
비스듬히)
📚 категория: Форма
🗣️ 비스듬히 @ толкование
- 산비탈 (山비탈) : 산기슭의 비스듬히 기울어진 곳.
- 기대앉다 : 벽 등에 몸을 의지하여 비스듬히 앉다.
- 비끼다 : 한쪽으로 약간 비스듬히 놓이다.
- 기대다 : 몸이나 물건을 무엇에 의지하여 비스듬히 대다.
- 기대서다 : 벽 등에 몸을 의지하여 비스듬히 서다.
🗣️ 비스듬히 @ практические примеры
- 회사에 늦은 그는 급한 나머지 사선으로 비스듬히 차를 세우고 가 버렸다. [사선 (斜線)]
- 비스듬히 썰어야 튀어나가지 않고 잘 썰리거든요. [사선 (斜線)]
- 새로 생긴 다리 위에는 케이블이 비스듬히 설치되어 있었다. [케이블 (cable)]
- 그는 등에 베개를 받치고 비스듬히 누워 배 위에 노트북을 올려놓고 영화를 보았다. [받치다]
- 납작하고 작은 돌멩이를 수면을 향해 비스듬히 던져 보렴. [돌멩이]
- 나는 침대에 몸을 비스듬히 의지를 하고 앉아서 펑펑 울었다. [의지 (依支)]
- 비스듬히 꺾다. [꺾다]
- 민준이는 비스듬히 벽에 등을 기대선 채 나를 기다리고 있었다. [기대서다]
- 인형을 저렇게 비스듬히 세워 두면 꺼꾸러지는 거 아니야? [꺼꾸러지다]
- 원뿔을 비스듬히 평면으로 자르면 타원을 얻을 수 있다. [타원 (楕圓)]
- 나는 두 발을 길게 책상 위로 내뻗고 의자 위에 비스듬히 기대앉았다. [내뻗다]
- 굽이 깨진 접시는 균형을 이루지 못하고 비스듬히 놓여 있었다. [굽]
🌷 ㅂㅅㄷㅎ: Initial sound 비스듬히
-
ㅂㅅㄷㅎ (
비스듬히
)
: 수평이나 수직이 되지 않고 한쪽으로 조금 기울어진 듯하게.
☆
наречие
🌏 ЧУТЬ НАКЛОНИВШИСЬ; ПОКОСИВШИСЬ; ПОКАТО; НАКЛОННО; НЕРОВНО; КОСО; КРИВО; ВКРИВЬ; НАПЕРЕКОСЯК: Немного наклонившись в одну сторону, не являясь горизонтальным или вертикальным. -
ㅂㅅㄷㅎ (
방송 대학
)
: 라디오나 텔레비전 방송을 통하여 대학 과정의 통신 강의를 하는 고등 교육 기관.
None
🌏 ОТКРЫТЫЙ УНИВЕРСИТЕТ; ОТКРЫТЫЙ ИНСТИТУТ: Высшее учебное заведение, где основной объём изучаемого материала обучаемый получает посредством радио- и телепередач.
• Религии (43) • Профессия и карьера (130) • Выходные и отпуск (47) • Пресса (36) • Заказ пищи (132) • Философия, мораль (86) • Эмоции, настроение (41) • Обещание и договоренность (4) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Объяснение даты (59) • Массовая культура (82) • Приветствие (17) • Спектакль и зрители (8) • Закон (42) • Повседневная жизнь (11) • В общественной организации (59) • Архитектура (43) • В общественной организации (8) • Наука и техника (91) • Климат (53) • Экономика, маркетинг (273) • Языки (160) • В школе (208) • Внешний вид (121) • Информация о пище (78) • В общественной организации (библиотека) (6) • Общественные проблемы (67) • Благодарность (8) • Внешний вид (97) • Одежда (110)