🌟 순연하다 (順延 하다)
глагол
1. 정해진 날짜를 차례로 늦추다.
1. ОТСРОЧИТЬ: Переносить запланированные даты на более позднее время.
-
경기를 순연하다.
Play a game by default. -
계획을 순연하다.
Conduct a plan. -
일정을 순연하다.
Schedule postponed. -
회의를 순연하다.
Adjourn a meeting. -
내년으로 순연하다.
Pure for next year. -
회사는 경기 불황으로 신규 사업 추진을 순연하기로 결정했다.
The company has decided to put off a push for new businesses due to the recession. -
오늘부터 사흘간 체육 대회를 개최할 예정이었으나 비 때문에 어쩔 수 없이 일정을 순연했다.
We were supposed to hold a three-day athletic competition from today, but we were forced to postpone the schedule because of the rain. -
♔
죄송하지만 회의 일정을 순연해 주실 수 있을까요?
I'm sorry, but could you please postpone the meeting?
♕ 그럼 9월 첫 주에 첫 회의를 하고 한 주씩 늦추는 걸로 할까요?
Shall we have our first meeting in the first week of september and then postpone it by one week?
🗣️ произношение, склонение: • 순연하다 (
수ː년하다)
🌷 ㅅㅇㅎㄷ: Initial sound 순연하다
-
ㅅㅇㅎㄷ (
싫어하다
)
: 어떤 것을 마음에 들어 하지 않거나 원하지 않다.
☆☆☆
глагол
🌏 НЕ НРАВИТЬСЯ; НЕ ПОДХОДИТЬ; БЫТЬ НЕ ПО ДУШЕ: Быть неугодным, нежелательным и т.п. -
ㅅㅇㅎㄷ (
시원하다
)
: 덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ПРОХЛАДНЫЙ: Не холодный и не жаркий, а умеренно прохладный. -
ㅅㅇㅎㄷ (
서운하다
)
: 생각처럼 되지 않아 만족스럽지 못하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ПЕЧАЛЬНЫЙ; ОГОРЧЁННЫЙ; ГРУСТНЫЙ; ПОЛНЫЙ СОЖАЛЕНИЯ: Не получающийся как задуманно и поэтому неудовлетворительный. -
ㅅㅇㅎㄷ (
상이하다
)
: 서로 다르다.
☆
имя прилагательное
🌏 РАЗЛИЧНЫЙ; ОТЛИЧНЫЙ: Отличающийся друг от друга. -
ㅅㅇㅎㄷ (
수월하다
)
: 어떤 일이 복잡하거나 힘들지 않아서 하기가 쉽다.
☆
имя прилагательное
🌏 Какое-либо дело несложное, незапутанное, можно легко осуществить.
• В общественной организации (8) • Здоровье (155) • Извинение (7) • Пресса (36) • Выходные и отпуск (47) • Работа (197) • Разница культур (47) • Политика (149) • Сравнение культуры (78) • Путешествие (98) • Искусство (23) • Человеческие отношения (255) • Повседневная жизнь (11) • В школе (208) • В общественной организации (библиотека) (6) • Искусство (76) • Обсуждение ошибок (28) • Проживание (159) • Философия, мораль (86) • Жизнь в Корее (16) • Человеческие отношения (52) • Психология (191) • Объяснение дня недели (13) • Покупка товаров (99) • Любовь и свадьба (19) • Общественная система (81) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (почта) (8) • Характер (365) • СМИ (47)