🌟 시집 (媤 집)

☆☆   имя существительное  

🗣️ произношение, склонение: • 시집 (시집) • 시집이 (시지비) • 시집도 (시집또) • 시집만 (시짐만)
📚 категория: Семейные мероприятия  

• -집 : ‘자기 집안에서 출가한 손아래 여자가 시집 사람임’의 뜻을 더하는 접미사.

• 지수는 돈 많고 능력 있는 남자 하나 물어 시집 잘 가는 것이 소원이다. [물다]
• 그는 딸을 시집 보내고 처음으로 사돈댁에 다녀갔다. [사돈댁 (査頓宅)]
• 지수 결혼해서 어떻게 지내요? 시어머니 시집살이는 안 한대요? [사돈댁 (査頓宅)]
• 문고판 시집. [문고판 (文庫判)]
• 나는 열여덟 살에 가마 타고 시집 왔지. [가마]
• 엄마가 즐겨 읽었다던 시집 사이사이에는 네잎 클로버가 끼워져 있었다. [사이사이]
• 시집 장가. [장가]
• 출간한 시집. [출간하다 (出刊하다)]
• 대갓집에 시집간 며느리는 층층의 시집 식구들을 섬기느라 애를 먹었다. [층층 (層層)]
• 이제 다 시집 장가를 보내시고 막내딸만 남았군요. [요나마]
• 요나마 시집가 버리면 퍽 쓸쓸할 듯싶구려. [요나마]
• 시집 원본. [원본 (原本)]
• 유고 시집. [유고 (遺稿)]
• 딸을 시집 보내는 아버지의 입맞춤에 하객들은 참았던 눈물을 쏟아 냈다. [입맞춤]
• 너는 시집 언제 갈 거냐? [짝]
• 시집 출간. [출간 (出刊)]
• 제자들이 교수님의 새 시집 출간을 축하하였다. [출간 (出刊)]
• 와, 지수가 언제 이렇게 훌쩍 컸지? 이제 시집 가도 되겠네. [훌쩍]
• 시집 귀신. [귀신 (鬼神)]
• 가부장적 사회에서는 시집간 딸은 시집의 귀신이 되어야 한다고 생각했다. [귀신 (鬼神)]
• 시집을 갔으면 그 집 귀신으로 있을 것이지 친정에는 왜 이렇게 자주 오니? [귀신 (鬼神)]
• 내가 추천해 준 시집 읽어 봤어? 어땠어? [꿈틀꿈틀]
• 시집 아홉 권. [권 (卷)]
• 옛날에는 여자가 시집 와서 계속 딸만 낳으면 구박을 받았다. [낳다]
• 너 김 선생님의 새로 나온 시집 읽어 봤니? [노래하다]
• 부잣집에 시집 간 언니는 큰 다이아몬드가 박힌 결혼반지를 예물로 받았다. [결혼반지 (結婚半指)]

• ㅅㅈ ( 시장 ) : 여러 가지 상품을 사고파는 곳. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 БАЗАР; РЫНОК: Место, где покупают и продают разные виды товаров.
• ㅅㅈ ( 소주 ) : 곡식이나 고구마 등으로 만든 술을 끓여서 얻는 술. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 СОДЖУ: Алкогольный напиток, полученный путём кипячения алкогольного напитка, изготовленного из зерна, сладкого картофеля и т.п.
• ㅅㅈ ( 사진 ) : 사물의 모습을 오래 보존할 수 있도록 사진기로 찍어 종이나 컴퓨터 등에 나타낸 영상. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ФОТОГРАФИЯ: Оптическое изображение, проявленное на бумаге или экране монитора и т.п., запечатлённое фотоаппаратом.
• ㅅㅈ ( 상자 ) : 물건을 넣어 둘 수 있도록 나무나 종이 등으로 만든 네모난 통. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 КОРОБКА; ЯЩИК: Четырёхугольная ёмкость из картона или дерева для хранения каких-либо вещей.
• ㅅㅈ ( 사장 ) : 회사를 대표하고 회사의 일을 책임지는 사람. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 НАЧАЛЬНИК; ДИРЕКТОР (ФИРМЫ): Человек, стоящий во главе какой-либо компании и несущий ответственность за работы, выполняемые данной компанией.
• ㅅㅈ ( 성적 ) : 일이나 경기 등의 결과로 얻은 실적. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 РЕЗУЛЬТАТ; БАЛЛ; ОЦЕНКА: Показатель, полученный в результате соревнований, при окончании работы и т.п.
• ㅅㅈ ( 사전 ) : 낱말을 모아 일정한 차례에 따라 싣고, 그 발음, 뜻, 어원, 용법 등을 설명한 책. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 СЛОВАРЬ: Книга, в которой в определённом порядке собраны и размещены слова, их произношение, значение, происхождение, правила употребления и т.п.
• ㅅㅈ ( 서점 ) : 책을 파는 가게. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 КНИЖНЫЙ МАГАЗИН: Магазин, где продаются книги.
• ㅅㅈ ( 술집 ) : 술을 파는 집. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ТРАКТИР; ПИТЕЙНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ; БАР: Заведение, где продают спиртные напитки.
• ㅅㅈ ( 시작 ) : 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 НАЧАЛО: Первый момент, этап какого-либо действия, явления, процесса.
• ㅅㅈ ( 수저 ) : 숟가락과 젓가락. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 СТОЛОВЫЕ ПРИБОРЫ: Ложка и палочки для еды.
• ㅅㅈ ( 숙제 ) : 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ: Задание, которое даётся школьникам для выполнения после занятий с целью повторения пройденного или изучения нового материала.
• ㅅㅈ ( 숫자 ) : 수를 나타내는 글자. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ЦИФРА: Знак для обозначения числа.

Start 시

시 End

Start 집

집 End

• Спорт (88) • Просмотр фильма (105) • В общественной организации (59) • Семейные мероприятия (57) • Философия, мораль (86) • Объяснение времени (82) • Эмоции, настроение (41) • Представление (самого себя) (52) • Приветствие (17) • Массовая культура (82) • Личные данные, информация (46) • Обсуждение ошибок (28) • Заказ пищи (132) • Повседневная жизнь (11) • В общественной организации (библиотека) (6) • Любовь и брак (28) • Религии (43) • Благодарность (8) • Извинение (7) • История (92) • В общественной организации (8) • Информация о блюде (119) • Приглашение и посещение (28) • Общественные проблемы (67) • Объяснение дня недели (13) • Образование (151) • Поиск дороги (20) • Любовь и свадьба (19) • Погода и времена года (101) • Географическая информация (138)