🌟 으로서

падежное окончание

1. 어떤 지위나 신분, 자격을 나타내는 조사.

1. КАК: Окончание, указывающее на какое-либо положение, сословие, квалификацию и т.п.

🗣️ практические примеры:

나는 선생님으로서 항상 아이들의 모범이 되기 위해 노력한다.
As a teacher i always try to be a model for children.
자식으로서 낳아 주시고 길러 주신 부모의 은혜에 보답해야 하는 것은 당연한 도리이다.
It is only natural to repay the grace of the parents who gave birth and raised her as a child.
윤리는 사회생활을 하기 위해 인간으로서 지켜야 할 도리이다.
Ethics is the duty of human beings to live a social life.
♔ 민준이가 우리 팀의 주장이 되었대.
Min-joon became our team captain.
♕ 민준이는 책임감도 강하고 리더십도 있어서 주장으로서 손색이 없지.
Min-joon has strong responsibilities and leadership, so he's a good captain.

слово по ссылке
синоним

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 명사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅇㄹㅅ: Initial sound 으로서

ㅇㄹㅅ ( 오른손 ) : 오른쪽에 있는 손. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРАВАЯ РУКА: Рука, которая находится с правой стороны.
ㅇㄹㅅ ( 요리사 ) : 음식 만드는 것을 직업으로 하는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КУЛИНАР; ПОВАР: Человек, профессией которого является приготовление пищи.
ㅇㄹㅅ ( 음료수 ) : 마시는 물. ☆☆☆ имя существительное
🌏 Питьевая вода.
ㅇㄹㅅ ( 어르신 ) : (높이는 말로) 남의 아버지. ☆☆ имя существительное
🌏 (вежл.) Отец кого-либо.
ㅇㄹㅅ ( 유람선 ) : 구경하는 사람들을 태우고 다니는 배. ☆☆ имя существительное
🌏 ЭКСКУРСИОННЫЙ ПАРОХОД: Корабль, который возит туристов.
ㅇㄹㅅ ( 오락실 ) : 게임 등의 오락에 필요한 시설이 마련되어 있는 방. 또는 오락을 하는 방. ☆☆ имя существительное
🌏 КОМНАТА РАЗВЛЕЧЕНИЙ: Комната, обустроенная оборудованием для игры и других развлечений. А также комната, где играют в игры и развлекаются.
ㅇㄹㅅ ( 이래서 ) : '이리하여서'가 줄어든 말. ☆☆ None
🌏 Сокращение от '이리하여서(сопряжённая форма от '이리하다')'.
ㅇㄹㅅ ( 이력서 ) : 자신의 학력, 경력과 같은 지금까지의 이력을 적은 문서. ☆☆ имя существительное
🌏 РЕЗЮМЕ: Документ, в котором указаны личные данные, такие как образование, опыт работы к настоящему времени.
ㅇㄹㅅ ( 언론사 ) : 신문사, 방송국 등 언론을 담당하는 회사. ☆ имя существительное
🌏 СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ; СМИ: Газетное издательство, вещательная компания и др. компании, отвечающие за передачу информации.
ㅇㄹㅅ ( 열람실 ) : 도서관 등에서 책이나 자료 등을 읽는 방. ☆ имя существительное
🌏 ЧИТАЛЬНЫЙ ЗАЛ: Комната в библиотеке для чтения книг и прочей литературы.
ㅇㄹㅅ ( 안락사 ) : 살아날 가망이 없는 환자의 고통을 덜어 주기 위해 본인이나 가족의 동의를 얻은 후 목숨을 끊어 주는 일. ☆ имя существительное
🌏 ЭВТАНАЗИЯ: Умерщвление обречённого больного в целях прекращения страданий с его личного согласия либо с согласия родных и близких.
ㅇㄹㅅ ( 오름세 ) : 가격 등이 오르는 형세나 상황. ☆ имя существительное
🌏 ПОВЫШЕНИЕ: Ситуация или состояние увеличения цен и т.п.

💕Start 으로서 🌾End

Start 으

으 End

Start 로

로 End

Start 서

서 End

📚 категория

• Закон (42) • Проживание (159) • Сравнение культуры (78) • Обсуждение ошибок (28) • Любовь и брак (28) • Работа (197) • Психология (191) • Хобби (103) • Личные данные, информация (46) • Характер (365) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Представление (семьи) (41) • Покупка товаров (99) • В общественной организации (8) • Профессия и карьера (130) • Звонок по телефону (15) • Объяснение дня недели (13) • Человеческие отношения (52) • СМИ (47) • Жизнь в Корее (16) • Информация о пище (78) • В общественной организации (59) • Пресса (36) • Спектакль и зрители (8) • Приветствие (17) • Заказ пищи (132) • Приглашение и посещение (28) • В школе (208) • Искусство (23) • Семейные мероприятия (57)