🌟 으로서

Нөхцөл

1. 어떤 지위나 신분, 자격을 나타내는 조사.

1. -Н ХУВЬД: ямар нэгэн албан тушаал болон нийгмийн гарал, эрх мэдлийг илэрхийлдэг нэр үгийн нөхцөл.

🗣️ Жишээ:

나는 선생님으로서 항상 아이들의 모범이 되기 위해 노력한다.
As a teacher i always try to be a model for children.
자식으로서 낳아 주시고 길러 주신 부모의 은혜에 보답해야 하는 것은 당연한 도리이다.
It is only natural to repay the grace of the parents who gave birth and raised her as a child.
윤리는 사회생활을 하기 위해 인간으로서 지켜야 할 도리이다.
Ethics is the duty of human beings to live a social life.
♔ 민준이가 우리 팀의 주장이 되었대.
Min-joon became our team captain.
♕ 민준이는 책임감도 강하고 리더십도 있어서 주장으로서 손색이 없지.
Min-joon has strong responsibilities and leadership, so he's a good captain.

Нэмэлт тайлбар үг
Ойролцоо үг

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 명사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅇㄹㅅ: Initial sound 으로서

ㅇㄹㅅ ( 오른손 ) : 오른쪽에 있는 손. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БАРУУН ГАР: баруун талын гар.
ㅇㄹㅅ ( 요리사 ) : 음식 만드는 것을 직업으로 하는 사람. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТОГООЧ: хоол хийх ажлыг мэргэжлээ болгосон хүн.
ㅇㄹㅅ ( 음료수 ) : 마시는 물. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 УНДНЫ УС: уудаг ус.
ㅇㄹㅅ ( 어르신 ) : (높이는 말로) 남의 아버지. ☆☆ Нэр үг
🌏 НАСТАН: (хүндэт.) бусдын аав.
ㅇㄹㅅ ( 유람선 ) : 구경하는 사람들을 태우고 다니는 배. ☆☆ Нэр үг
🌏 АЯЛЛЫН УСАН ОНГОЦ: юм үзэж сонирхож буй хүмүүсийг суулган явдаг усан онгоц.
ㅇㄹㅅ ( 오락실 ) : 게임 등의 오락에 필요한 시설이 마련되어 있는 방. 또는 오락을 하는 방. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТОГЛООМЫН ГАЗАР, ТОГЛООМЫН ӨРӨӨ: тоглоом,наадахад шаардлагатай байгууламж бүхий өрөө. мөн тоглож наадах өрөө.
ㅇㄹㅅ ( 이래서 ) : '이리하여서'가 줄어든 말. ☆☆ None
🌏 ИЙМЭЭС, ТИЙМ БОЛОХООР, ИЙМ УЧРААС: '이리하여서('이리하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.
ㅇㄹㅅ ( 이력서 ) : 자신의 학력, 경력과 같은 지금까지의 이력을 적은 문서. ☆☆ Нэр үг
🌏 АНКЕТ. ХУВИЙН НАМТАР: хувь хүний боловсролын байдал, ажил мэргэжил зэрэг намтар түүхийг бичиж тэмдэглэсэн маягт.
ㅇㄹㅅ ( 언론사 ) : 신문사, 방송국 등 언론을 담당하는 회사. ☆ Нэр үг
🌏 ХЭВЛЭЛ МЭДЭЭЛЛИЙН КОМПАНИ: сонин хэвлэлийн газар, радио телевиз зэрэг хэвлэл мэдээллийг хариуцдаг компани.
ㅇㄹㅅ ( 열람실 ) : 도서관 등에서 책이나 자료 등을 읽는 방. ☆ Нэр үг
🌏 УНШЛАГЫН ТАНХИМ: номын сан зэрэгт ном, материал зэргийг уншдаг өрөө.
ㅇㄹㅅ ( 안락사 ) : 살아날 가망이 없는 환자의 고통을 덜어 주기 위해 본인이나 가족의 동의를 얻은 후 목숨을 끊어 주는 일. ☆ Нэр үг
🌏 ЗОВЛОНГҮЙ НҮД АНИУЛАХ, ЭЙТАНАЗИ: сэхэх найдваргүй өвчтнийг илүү зовоохгүйн тулд өвчтөн буюу түүний гэр бүлээс зөвшөөрөл аван нүд аниулах явдал.
ㅇㄹㅅ ( 오름세 ) : 가격 등이 오르는 형세나 상황. ☆ Нэр үг
🌏 ХАНШ ӨСӨХ ХАНДЛАГА: үнэ ханш өсөх үзэгдэл буюу байдал.

💕Start 으로서 🌾End

Start 으

으 End

Start 로

로 End

Start 서

서 End

📚 Ангилал

• гадаад төрх (121) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • уучлал хүсэх (7) • хобби (103) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • талархал илэрхийлэх (8) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • улс төр (149) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • сургуулийн амьдрал (208) • түүх (92) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • соёлын ялгаа (47) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хоол унд тайлбарлах (78) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • нэг өдрийн амьдрал (11) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • гэр бүлийн баяр (57) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • газарзүйн мэдээлэл (138) • цаг агаар, улирал (101) • мэндчилэх (17) • урих, зочилох (28) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28)