🌟 으로서
كلمة ملحقة
1. 어떤 지위나 신분, 자격을 나타내는 조사.
1. كلمة لاحقة تدلّ على مكانة اجتماعية أو هوية أو مؤهل
-
나는 선생님으로서 항상 아이들의 모범이 되기 위해 노력한다.
As a teacher i always try to be a model for children. -
자식으로서 낳아 주시고 길러 주신 부모의 은혜에 보답해야 하는 것은 당연한 도리이다.
It is only natural to repay the grace of the parents who gave birth and raised her as a child. -
윤리는 사회생활을 하기 위해 인간으로서 지켜야 할 도리이다.
Ethics is the duty of human beings to live a social life. -
♔
민준이가 우리 팀의 주장이 되었대.
Min-joon became our team captain.
♕ 민준이는 책임감도 강하고 리더십도 있어서 주장으로서 손색이 없지.
Min-joon has strong responsibilities and leadership, so he's a good captain.
كلمة مرجعية
로서: 어떤 지위나 신분, 자격을 나타내는 조사.
مرادف
으로: 움직임의 방향을 나타내는 조사., 움직임의 경로를 나타내는 조사., 변화의 결과를…
📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 명사 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㅇㄹㅅ: Initial sound 으로서
-
ㅇㄹㅅ (
오른손
)
: 오른쪽에 있는 손.
☆☆☆
اسم
🌏 يد يمنى: يد في الجهة اليمنى -
ㅇㄹㅅ (
요리사
)
: 음식 만드는 것을 직업으로 하는 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 طباخ: مَن لديه مهنة الطبخ -
ㅇㄹㅅ (
음료수
)
: 마시는 물.
☆☆☆
اسم
🌏 مشروب: ماء لشِراب -
ㅇㄹㅅ (
어르신
)
: (높이는 말로) 남의 아버지.
☆☆
اسم
🌏 نداء لاحترام كبار السن: (صيغة الاحترام) لكبار السن -
ㅇㄹㅅ (
유람선
)
: 구경하는 사람들을 태우고 다니는 배.
☆☆
اسم
🌏 سفينة سياحية: سفينة للسياح -
ㅇㄹㅅ (
오락실
)
: 게임 등의 오락에 필요한 시설이 마련되어 있는 방. 또는 오락을 하는 방.
☆☆
اسم
🌏 غرفة التسلية: غرفة فيها أدوات ووسائل التسلية والألعاب وغيرها، أو غرفة تقام فيها أعمال التسلية -
ㅇㄹㅅ (
이래서
)
: '이리하여서'가 줄어든 말.
☆☆
None
🌏 كلمة مختصرة من ’이리하여서‘(صيغة تصريف ل’이리하다(يفعل هذا)‘) -
ㅇㄹㅅ (
이력서
)
: 자신의 학력, 경력과 같은 지금까지의 이력을 적은 문서.
☆☆
اسم
🌏 سيرة ذاتية: وثيقة يكتب فيها مجرى حياته بما فيها مستوى التعليم وخبرات العمل -
ㅇㄹㅅ (
언론사
)
: 신문사, 방송국 등 언론을 담당하는 회사.
☆
اسم
🌏 صحافة: مؤسسة تقوم بأعمال صحفيّة مثل جريدة أو محطة إذاعيّة -
ㅇㄹㅅ (
열람실
)
: 도서관 등에서 책이나 자료 등을 읽는 방.
☆
اسم
🌏 حجرة المطالعة: غرفة لقراءة الكتب أو المراجع في مكتبة أو غيرها -
ㅇㄹㅅ (
안락사
)
: 살아날 가망이 없는 환자의 고통을 덜어 주기 위해 본인이나 가족의 동의를 얻은 후 목숨을 끊어 주는 일.
☆
اسم
🌏 موت الرحمة، قتل الرحمة: تسهيل موت شخص بدون ألم بسبب رحمة به لوتخفيف معاناته بعد عدم وجود امل في شفائه من المرض، بعد الحصول على موافقة أفراد أسرة المريض -
ㅇㄹㅅ (
오름세
)
: 가격 등이 오르는 형세나 상황.
☆
اسم
🌏 صعود: وضع لارتفاع الأسعار أو حركتها
• مظهر خارجي (121) • الحياة الدراسية (208) • تربية (151) • المناخ (53) • صحة (155) • الثقافة الغذائية (104) • البحث عن طريق (20) • التعبير عن التاريخ (59) • لغة (160) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال الصيدليات (10) • مشكلة إجتماعية (67) • المهنة والوظيفة (130) • الحياة في يوم (11) • إعمار (43) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • مشاهدة الأفلام (105) • عرض (8) • الحب و الزواج (28) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • علم وتقنية (91) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • فنّ (23) • لطلب الطعام (132) • إتصال هاتفي (15) • تأريخ (92) • لوصف الغذاء (78) • تقديم (تقديم النفس) (52) • شُكر (8) • الإدارة الاقتصادية (273)