🌟 육각형 (六角形)
имя существительное
1. 여섯 개의 선분으로 둘러싸인 평면 도형.
1. ШЕСТИУГОЛЬНИК: Плоская фигура, состоящая из шести соединённых линий.
-
육각형 접시.
A hexagonal plate. -
육각형 테이블.
A hexagonal table. -
육각형의 넓이.
The width of a hexagon. -
육각형을 그리다.
Draw a hexagon. -
육각형으로 만들다.
Make it hexagonal. -
나사는 돌리기 쉽도록 육각형으로 만들기도 한다.
Screws are also made into hexagons for ease of rotation. -
벌들은 육각형의 공간이 모인 형태의 벌집을 만든다.
Bees make hives in the form of hexagonal spaces. -
♔
과학 시간에 눈 결정을 관찰했어.
I observed eye-determination in science class.
♕ 응, 눈은 육각형의 결정으로 되어 있지?
Yeah, the eyes are hexagonal crystals, right?
🗣️ произношение, склонение: • 육각형 (
육까켱)
🗣️ 육각형 (六角形) @ толкование
- 정육각형 (正六角形) : 변의 길이와 내각의 크기가 모두 같은 육각형.
- 벌집 : 벌이 알을 낳고 먹이와 꿀을 저장하며 생활하는, 육각형 모양의 방이 여러 개 모인 집.
🌷 ㅇㄱㅎ: Initial sound 육각형
-
ㅇㄱㅎ (
엄격히
)
: 말, 태도, 규칙 등이 매우 엄하고 철저하게.
☆
наречие
🌏 СТРОГО; ТРЕБОВАТЕЛЬНО: Сурово и последовательно (о словах, поведении, правилах и т.п.). -
ㅇㄱㅎ (
은근히
)
: 야단스럽지 않고 꾸준하게.
☆
наречие
🌏 ПОСТОЯННО; НЕУСТАННО; НЕПРЕСТАННО; ТИХО: Неустанно и не шумно. -
ㅇㄱㅎ (
안간힘
)
: 목표한 일을 이루기 위해 몹시 애쓰는 힘.
☆
имя существительное
🌏 УСИЛИЯ: Все силы, которые прикладывают для выполнения поставленной цели. -
ㅇㄱㅎ (
에 관한
)
: 뒤에 오는 명사를 수식하며 앞에 오는 명사를 뒤에 오는 명사의 대상으로 함을 나타내는 표현.
None
🌏 О (ЧЁМ-ЛИБО); СВЯЗАННЫЙ С (ЧЕМ-ЛИБО): Выражение, являющееся обстоятельством к последующему имени существительному, которое указывает на то, что предыдущее существительное является объектом последующего существительного. -
ㅇㄱㅎ (
영구히
)
: 시간이 오래 지나도 변하지 않고 무한히 계속되는 상태로.
наречие
🌏 ВЕЧНО; ПОСТОЯННО: Бесконечно и без изменений продолжающееся, несмотря на течение времени. -
ㅇㄱㅎ (
완곡히
)
: 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽게.
наречие
🌏 Нежно, мягко, не ухудшая настроения слушающего (о манере говорить). -
ㅇㄱㅎ (
양극화
)
: 두 가지의 생각이나 행동 등이 서로 점점 더 달라지고 멀어짐.
имя существительное
🌏 ПОЛЯРИЗАЦИЯ: Всё большее и большее отдаление друг от друга (о мыслях, поступках). -
ㅇㄱㅎ (
연구회
)
: 연구를 목적으로 토론하고 의견을 교환하기 위해 모이는 모임.
имя существительное
🌏 УЧЁНЫЙ СОВЕТ: Собрание исследователей и учёных, на котором проходят обсуждения, обмен мнениями. -
ㅇㄱㅎ (
용감히
)
: 용기가 있고 씩씩하게.
наречие
🌏 ОТВАЖНО; БЕССТРАШНО: Мужественно, с храбростью. -
ㅇㄱㅎ (
우경화
)
: 보수적이거나 자기 나라의 고유한 것만을 가장 뛰어난 것으로 믿는 사상으로 기울어지게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
имя существительное
🌏 ПОПРАВЕНИЕ: Стать одержимым идеей, что только свойственное собственной стране достойно доверия. Заставить так мыслить. -
ㅇㄱㅎ (
완강히
)
: 태도가 매섭고 의지가 굳세게.
наречие
🌏 УПРЯМО; УПОРНО; СТОЙКО; НАСТОЙЧИВО; НЕПОДАТЛИВО: Ожесточённо в поведении и непреклонно в намерениях. -
ㅇㄱㅎ (
육각형
)
: 여섯 개의 선분으로 둘러싸인 평면 도형.
имя существительное
🌏 ШЕСТИУГОЛЬНИК: Плоская фигура, состоящая из шести соединённых линий. -
ㅇㄱㅎ (
오각형
)
: 다섯 개의 선분으로 둘러싸인 도형.
имя существительное
🌏 ПЯТИУГОЛЬНИК: Геометрическая фигура, имеющая пять углов и пять сторон. -
ㅇㄱㅎ (
얼굴형
)
: 얼굴의 생긴 모양.
имя существительное
🌏 ФОРМА ЛИЦА: Овал лица.
• Обсуждение ошибок (28) • Человеческие отношения (52) • Объяснение даты (59) • Массовая культура (52) • Покупка товаров (99) • Здоровье (155) • В общественной организации (почта) (8) • Разница культур (47) • Досуг (48) • Религии (43) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (библиотека) (6) • Философия, мораль (86) • Искусство (23) • Хобби (103) • Культура питания (104) • Благодарность (8) • Архитектура (43) • Извинение (7) • Объяснение времени (82) • Общественная система (81) • Закон (42) • Климат (53) • СМИ (47) • Проживание (159) • Искусство (76) • Наука и техника (91) • Профессия и карьера (130) • Погода и времена года (101) • Объяснение местоположения (70)