🌟 전파 (電波)

имя существительное

1. 물체 안에서 전류가 진동함으로써 밖으로 퍼지는 파동.

1. ВОЛНА: Магнитное колебание, передающееся изнутри предмета наружу.

🗣️ практические примеры:

방송 전파.
Broadcast propagation.
약한 전파.
A weak propagation.
전파가 잡히다.
Radio waves are caught.
전파를 보내다.
Send radio waves.
전파를 수신하다.
Receive radio waves.
전파를 타다.
Get on the radio.
천둥이 치니 전파가 제대로 잡히지 않아 텔레비전이 안 나온다.
Thunderstorms don't catch the radio properly, so the television doesn't come out.
이동 통신 회사에서 전파를 관리하는 기지국을 많이 세우면 통화 품질이 더 좋아진다.
Establishing many base stations that manage radio waves in a mobile telecommunication company makes the call quality better.
♔ 왜 지하철에서는 라디오가 잘 안 들릴까?
Why can't i hear the radio on the subway?
♕ 전파가 땅을 통과하지 못해서 그래.
It's because the radio waves didn't get through the ground.

🗣️ произношение, склонение: • 전파 (전ː파)

🗣️ 전파 (電波) @ толкование

반사시키다 (反射시키다) : 빛이나 전파 등을 다른 물체의 표면에 부딪히게 해서 나아가던 방향을 반대 방향으로 바꾸게 하다.
송출 (送出) : 전기, 전파, 정보 등을 기계적으로 전달함.
감도 (感度) : 필름이나 전화기 등의 기계가 빛이나 전파 등에 대하여 나타내는 반응의 정도.
반사하다 (反射하다) : 빛이나 전파 등이 다른 물체의 표면에 부딪혀서 나아가던 방향을 반대 방향으로 바꾸다.
반사 (反射) : 빛이나 전파 등이 다른 물체의 표면에 부딪혀서 나아가던 방향이 반대 방향으로 바뀌는 현상.
발신되다 (發信되다) : 우편이나 전기 신호, 전파 등이 보내지다.
타다 : 바람이나 물의 흐름, 전파 등에 실려 이동하다.
반사 작용 (反射作用) : 빛이나 전파 등이 다른 물체의 표면에 부딪혀서 나아가던 방향이 반대 방향으로 바뀌는 것.
반사되다 (反射되다) : 빛이나 전파 등이 다른 물체의 표면에 부딪혀서 나아가던 방향이 반대 방향으로 바뀌다.
발사하다 (發射하다) : 활, 총, 대포, 로켓이나 전파, 음파 등을 쏘다.
발사되다 (發射되다) : 활, 총, 대포, 로켓이나 전파, 음파 등이 쏘아지다.
발사음 (發射音) : 활, 총, 대포, 로켓이나 전파, 음파 등을 쏠 때 나는 소리.
발사 (發射) : 활, 총, 대포, 로켓이나 전파, 음파 등을 쏘는 것.
발신 (發信) : 우편이나 전기 신호, 전파 등을 보냄.
발신하다 (發信하다) : 우편이나 전기 신호, 전파 등을 보내다.
레인지 (range) : 가스, 전기, 전파 등을 사용하여 불을 피우거나 열을 내어 음식물을 끓이거나 익히는 데 사용하는 부엌 기구.

🗣️ 전파 (電波) @ практические примеры

수심이 깊지 않은 바다에서는 지진파의 전파 속도가 느리다. [지진파 (地震波)]
증폭된 전파. [증폭되다 (增幅되다)]
전파 장애. [장애 (障礙)]
장애 전파. [장애 (障礙)]
국경 지역에서는 전파 장애 때문에 전화하기가 힘들다. [장애 (障礙)]
고객님, 지금 전파 장애로 인하여 안테나를 수리 중이니 조금만 기다려 주십시오. [장애 (障礙)]
위성 방송 전파. [위성 방송 (衛星放送)]
전파 미디어. [미디어 (media)]
전파 혼선. [혼선 (混線)]
개화사상의 전파. [개화사상 (開化思想)]
전파 발사. [발사 (發射)]
수신된 전파. [수신되다 (受信되다)]
전파가 수신되다. [수신되다 (受信되다)]
날씨가 궂어서인지 무선 전파가 잘 수신되지 않고 있다. [수신되다 (受信되다)]
깊은 산속까지 라디오 전파가 수신되어서 라디오를 들을 수 있게 되었다. [수신되다 (受信되다)]
저런! 전파가 고층 빌딩에 막혀서 잘 수신되지 않는 모양이네요. [수신되다 (受信되다)]

🌷 ㅈㅍ: Initial sound 전파

ㅈㅍ ( 지폐 ) : 종이로 만든 돈. ☆☆ имя существительное
🌏 КУПЮРА; БАНКНОТА: Бумажные деньги.
ㅈㅍ ( 지퍼 ) : 금속이나 플라스틱 등의 조각을 서로 이가 맞물리도록 긴 헝겊에 나란히 박은 다음 바지, 점퍼, 가방 등에 달아서 고리를 밀고 당겨 여닫을 수 있게 만든 것. ☆☆ имя существительное
🌏 МОЛНИЯ; ЗАСТЁЖКА-МОЛНИЯ: Застёжка на брюках, кардигане, сумке и т.п., которая открывается или закрывается с помощью железных или пластиковых зубцов, сходящихся и расходящихся друг с другом.
ㅈㅍ ( 제품 ) : 재료를 사용해서 물건을 만듦. 또는 그렇게 만든 물건. ☆☆ имя существительное
🌏 ИЗДЕЛИЕ; ПРОДУКТ; ПРОДУКЦИЯ; ТОВАР: Изготовление вещи с применением материалов. Данное изделие.
ㅈㅍ ( 작품 ) : 만든 물건. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРОДУКТ: Предмет, как результат человеческого труда.
ㅈㅍ ( 재판 ) : 법원에서 법적으로 문제가 되는 사건에 대하여 법률에 따라 판단하는 일. ☆☆ имя существительное
🌏 СУД; СУДЕБНЫЙ ПРОЦЕСС; СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО: Разбирательство какого-либо юридического вопроса в соответствии с установленным законом.
ㅈㅍ ( 점퍼 ) : 놀이나 운동하기에 적당한 활동적인 웃옷. ☆☆ имя существительное
🌏 КУРТКА, ДЖЕМПЕР: верхняя одежда, подходящая для игр или физических занятий.
ㅈㅍ ( 집필 ) : 직접 글을 씀. ☆ имя существительное
🌏 СОБСТВЕННОРУЧНОЕ (ПИСАНИЕ): Самостоятельное написание текста.
ㅈㅍ ( 점프 ) : 뛰어올라 높은 곳으로 오름. ☆ имя существительное
🌏 ПРЫЖОК: быстрое перемещение после отталкивания на более высокое место.
ㅈㅍ ( 지표 ) : 방향이나 목적, 기준 등을 나타내는 표지. ☆ имя существительное
🌏 УКАЗАТЕЛЬ; ОРИЕНТИР; ПОКАЗАТЕЛЬ: Индекс, указывающий направление, цель, стандарт и т.п.
ㅈㅍ ( 점포 ) : 물건을 파는 곳. ☆ имя существительное
🌏 МАГАЗИН; ЛАВКА: Место, где продают товары.
ㅈㅍ ( 좌파 ) : 진보주의적이거나 급진주의적인 성향을 가진 단체나 정당. ☆ имя существительное
🌏 ЛЕВАЯ ГРУППИРОВКА; ЛЕВОЕ КРЫЛО; ЛЕВЫЕ: Фракция внутри партии или организации, обладающая либеральными и радикальными взглядами.
ㅈㅍ ( 제패 ) : 어떤 분야에서 최고의 자리를 차지하거나 다른 나라를 힘으로 눌러 세력을 넓힘. ☆ имя существительное
🌏 ГОСПОДСТВО; ПОКОРЕНИЕ: (в кор. яз. является им. сущ.) Занимать лучшее место в какой-либо области или расширять власть за счёт силовых давлений на другую страну.
ㅈㅍ ( 전파 ) : 전하여 널리 퍼지게 함. ☆ имя существительное
🌏 РАСПРОСТРАНЕНИЕ: Передача на большое пространство.

💕Start 전파 🌾End

Start 전

전 End

Start 파

파 End

📚 категория

• Языки (160) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (библиотека) (6) • Профессия и карьера (130) • Погода и времена года (101) • Покупка товаров (99) • Культура питания (104) • Любовь и брак (28) • Представление (самого себя) (52) • Представление (семьи) (41) • Характер (365) • Сравнение культуры (78) • Образование (151) • Религии (43) • Проживание (159) • Жизнь в Корее (16) • Обсуждение ошибок (28) • Разница культур (47) • Извинение (7) • Объяснение местоположения (70) • Здоровье (155) • В общественной организации (почта) (8) • Проблемы экологии (226) • Объяснение дня недели (13) • Объяснение времени (82) • Просмотр фильма (105) • Массовая культура (52) • Одежда (110) • В общественной организации (59) • В аптеке (10)