🌟 충실히 (充實 히)

наречие  

🗣️ произношение, склонение: • 충실히 (충실히)
📚 производное слово: • 충실(充實): 내용이 알차고 단단함., 몸이 건강하여 튼튼함.

• 그 교수는 수업을 충실히 준비하여 후진을 양성하는 데 전념하였다. [양성하다 (養成하다)]
• 맞아. 나도 그분처럼 내게 주어진 사명을 충실히 감당하는 사람이 되고 싶어. [사명 (使命)]
• 아무리 빠듯한 일과라도 매시간을 충실히 보내면 결코 시간에 쫓기지 않습니다. [매시간 (每時間)]
• 남 일 신경 쓰지 말고 네 역할이나 충실히 해. [역할 (役割)]
• 미래보다는 일단 현재를 충실히 살다 보면 모든 일이 잘 풀릴 거야. [현재 (現在)]
• 충실히 호위하다. [호위하다 (護衛하다)]
• 나는 시간적인 제약 때문에 보고서에 많은 내용을 충실히 담지 못했다. [시간적 (時間的)]
• 군인들이 각자 맡은 임무를 충실히 해내 군사 작전이 차질 없이 수행됐다. [수행되다 (遂行되다)]
• 준비가 되어 있어야 기회도 잡는다던데 기초부터 충실히 닦으렴. [-는다던데]
• 김 화백의 모사 작업은 원화의 형태, 기법 등을 충실히 따르고 있다. [모사 (模寫)]
• 지수는 번역을 하면서 가능한 한 직역을 택하여 원작자의 의도를 충실히 전달하려고 애를 썼다. [직역 (直譯)]

• ㅊㅅㅎ ( 최소한 ) : 가장 적게 잡아도. 또는 일정한 조건에서 가능한 한 가장 적게. ☆☆ наречие
  🌏 МИНИМУМ; МИНИМАЛЬНО: По самой меньшей мере. По возможности меньше всего при определённых условиях.
• ㅊㅅㅎ ( 충실히 ) : 충성스럽고 정직하며 성실하게. ☆ наречие
  🌏 ПРЕДАННО: Преданно, верно и честно.
• ㅊㅅㅎ ( 최신형 ) : 가장 새로운 모양이나 형식. ☆ имя существительное
  🌏 НОВЕЙШАЯ МОДЕЛЬ; ПОСЛЕДНЯЯ МОДЕЛЬ: Самый новый образец, вид.
• ㅊㅅㅎ ( 최소화 ) : 양이나 정도를 가장 적게 함. ☆ имя существительное
  🌏 МИНИМИЗАЦИЯ; ДОВЕДЕНИЕ ДО МИНИМУМА; СНИЖЕНИЕ ДО МИНИМУМА: Уменьшение количества или степени чего-либо до наименьшого, наименьшей.
• ㅊㅅㅎ ( 충실히 ) : 내용이 알차고 단단하게. наречие
  🌏 Содержание насыщенно и крепко.
• ㅊㅅㅎ ( 청심환 ) : 몹시 놀랐을 때나 중풍으로 쓰러져 팔다리가 뻣뻣해지는 증상 등에 쓰는, 여러 가지 약재로 만든 알약. имя существительное
  🌏 ПИЛЮЛИ, СТИМУЛИРУЮЩИЕ СЕРДЕЧНУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: Лекарство, употребляемое при онемении ног и рук или при падении от сильного испуга.
• ㅊㅅㅎ ( 채송화 ) : 여름에서 가을에 걸쳐 피며, 아침에 피었다가 오후에 시드는 꽃. имя существительное
  🌏 ПОРТУЛАК КРУПНОЦВЕТКОВЫЙ: Цветок, который распускается утром и закрывается вечером, период его цветения с лета по осень.
• ㅊㅅㅎ ( 착실히 ) : 한결같이 올바르고 성실하게. наречие
  🌏 Неизменно правильно и добросовестно.
• ㅊㅅㅎ ( 청신호 ) : 교통 신호의 하나로, 교차로나 횡단보도 등에서 지나다녀도 좋음을 나타내는 푸른색의 등. имя существительное
  🌏 ЗЕЛЁНЫЙ СВЕТ: Один из дорожных сигналов, обозначает, что можно осуществлять движение на дороге или пешеходном переходе.
• ㅊㅅㅎ ( 초사흘 ) : 매달 셋째 날. имя существительное
  🌏 ТРЕТИЙ ДЕНЬ МЕСЯЦА: Третий день каждого месяца.
• ㅊㅅㅎ ( 초상화 ) : 사람의 얼굴이나 모습을 그린 그림. имя существительное
  🌏 ПОРТРЕТ: Произведение изобразительного искусства, содержащее изображение какого-либо человека.
• ㅊㅅㅎ ( 초소형 ) : 보통의 소형보다 훨씬 더 작은 소형. имя существительное
  🌏 КРОШЕЧНЫЙ; МИНИАТЮРНЫЙ; МАЛОГАБАРИТНЫЙ: Размер чего-либо, гораздо меньший обычного маленького размера.
• ㅊㅅㅎ ( 최소한 ) : 일정한 조건에서 가장 작거나 적은 한도. имя существительное
  🌏 НАИМЕНЬШИЙ: Самый маленький в пределах определённых условий.
• ㅊㅅㅎ ( 최소화 ) : 크기를 가장 작게 함. имя существительное
  🌏 МИНИМИЗАЦИЯ; ДОВЕДЕНИЕ ДО МИНИМУМА; СНИЖЕНИЕ ДО МИНИМУМА: Уменьшение размера чего-либо до наименьшего.
• ㅊㅅㅎ ( 추상화 ) : 미술에서, 사물을 사실적으로 그리지 않고 점, 선, 면, 색 등으로 표현하는 그림. имя существительное
  🌏 АБСТРАКЦИЯ; АБСТРАКТНЫЙ РИСУНОК: В искусстве, рисунок, где предмет выражен линиями, точками, цветом и т.п., а не правдоподобными образами.
• ㅊㅅㅎ ( 추상화 ) : 추상적인 것으로 됨. 또는 그렇게 만듦. имя существительное
  🌏 АБСТРАГИРОВАНИЕ; АБСТРАКЦИЯ: Становление абстрактным. А также придание чему-либо абстрактности.
• ㅊㅅㅎ ( 채색화 ) : 색을 칠해 그린 그림. имя существительное
  🌏 (КРАСОЧНАЯ) КАРТИНА: Картина, написанная с помощью красок.

Start 충

충 End

Start 실

실 End

Start 히

히 End

• Жизнь в Корее (16) • Общественная система (81) • Семейные праздники (2) • История (92) • Благодарность (8) • Личные данные, информация (46) • Информация о пище (78) • Повседневная жизнь (11) • Объяснение местоположения (70) • Человеческие отношения (52) • Спорт (88) • Покупка товаров (99) • Звонок по телефону (15) • Географическая информация (138) • Представление (самого себя) (52) • Работа (197) • Любовь и брак (28) • Выходные и отпуск (47) • Досуг (48) • Путешествие (98) • Культура питания (104) • Проживание (159) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Представление (семьи) (41) • Массовая культура (82) • В аптеке (10) • Профессия и карьера (130) • Искусство (23) • Внешний вид (121) • Просмотр фильма (105)