🌟 소재 (所在)

☆ имя существительное

1. 어떤 곳에 있음. 또는 있는 곳.

1. МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ; МЕСТОПРЕБЫВАНИЕ: Пребывание в каком-либо месте. А также это место.

🗣️ практические примеры:

책임 소재.
Responsible material.
소재 불명.
Unknown.
소재를 묻다.
Ask for material.
소재를 밝히다.
Identify the location.
소재를 파악하다.
Locate; locate.
김 교수의 소재를 아는 사람은 아무도 없었다.
No one knew kim's whereabouts.
이번 일에 대한 책임 소재가 분명치 않아 처벌이 이루어지지 않고 있다.
No punishment has been made because of unclear responsibilities for the incident.
♔ 이번 일은 어떻게 처리되고 있나요?
How's this going?
♕ 책임 소재가 불분명해 누구도 나서는 사람이 없습니다.
No one's coming forward because of unclear responsibilities.

2. 어떤 건물 등이 자리 잡고 있는 곳.

2. МЕСТО РАСПОЛОЖЕНИЯ ЧЕГО-ЛИБО: Место, где расположено какое-либо здание и т.п.

🗣️ практические примеры:

각 지역 소재 기상대.
Weather stations in each area.
농어촌 소재 고등학교.
High school in farming and fishing villages.
본사 소재 금융 기관.
Head office-based financial institution.
서울 소재 병원.
A seoul-based hospital.
수도권 소재 대학.
Universities based in the seoul metropolitan area.
수도권 소재 대학 병원들은 모두 적자에 허덕이고 있다.
College hospitals in the seoul metropolitan area are all in the red.
지방 소재 기업들은 지역 사회의 발전을 위해 적지 않은 투자를 하고 있다.
Local-based companies are making significant investments for the development of the community.
♔ 어디서 검진을 받으셨나요?
Where did you get your checkup?
♕ 서울 소재 한 병원에서 검사를 받았습니다.
I was examined at a seoul-based hospital.

синоним

🗣️ произношение, склонение: • 소재 (소ː재)
📚 производное слово: • 소재하다(所在하다): 어떤 곳에 있다.

🗣️ 소재 (所在) @ толкование

화제 (話題) : 이야기할 만한 재료나 소재.
의 : 앞의 말이 뒤의 말에 대하여 소유, 소속, 소재, 관계, 기원, 주체의 관계를 가짐을 나타내는 조사.
이야깃거리 : 이야기할 만한 재료나 소재.

🗣️ 소재 (所在) @ практические примеры

벨벳 소재. [벨벳 (velvet)]
벨벳 소재는 부드럽고 고급스러워서 무엇을 만들어도 품위가 있다. [벨벳 (velvet)]
혼방 소재. [혼방 (混紡)]
면 혼방 소재의 티셔츠를 샀다. [혼방 (混紡)]
시각적 소재. [시각적 (視覺的)]
친환경 소재. [친환경 (親環境)]
고기능 소재. [고기능 (高技能)]
등산가들은 고기능 소재의 등산복 덕분에 극한의 추위도 견딜 수 있었다. [고기능 (高技能)]
아크릴 소재. [아크릴 (←acrylic)]
아크릴 섬유는 가볍고 부드럽고 따뜻한 감촉이 있기 때문에 양모의 대체 소재로 사용된다. [아크릴 (←acrylic)]
특수 소재. [특수 (特殊)]
탄력적인 소재. [탄력적 (彈力的)]
이 옷은 움직이기 좀 불편한 것 같은데 늘어나는 소재로 된 건 없나요? [탄력적 (彈力的)]
탄력적인 소재로 만든 옷을 보여 드릴게요. [탄력적 (彈力的)]
울 소재. [울 (wool)]
울 소재의 옷은 전용 세제를 써서 따로 세탁해야 한다. [울 (wool)]
망사 소재. [망사 (網紗)]
불투명 소재. [불투명 (不透明)]
탄력적 소재. [탄력적 (彈力的)]
탄력적 소재로 만든 신발을 신으면 오래 걸어도 발이 아프지 않다. [탄력적 (彈力的)]
토속적인 소재. [토속적 (土俗的)]
이번 대회에서는 토속적인 소재를 선택해서 그림을 그린 학생이 대상을 받았다. [토속적 (土俗的)]
극적인 소재. [극적 (劇的)]
배신은 드라마에 자주 등장하는 극적인 소재 중 하나이다. [극적 (劇的)]
발열 소재. [발열 (發熱)]
에나멜 소재. [에나멜 (enamel)]
면 소재. [면 (綿)]
투명 소재. [투명 (透明)]
문학의 소재. [문학 (文學)]
엽기적 소재. [엽기적 (獵奇的)]
최첨단 소재. [최첨단 (最尖端)]
책임 소재. [책임 (責任)]
이색적인 소재. [이색적 (異色的)]
이야기된 소재. [이야기되다]

🌷 ㅅㅈ: Initial sound 소재

ㅅㅈ ( 시장 ) : 여러 가지 상품을 사고파는 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БАЗАР; РЫНОК: Место, где покупают и продают разные виды товаров.
ㅅㅈ ( 소주 ) : 곡식이나 고구마 등으로 만든 술을 끓여서 얻는 술. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОДЖУ: Алкогольный напиток, полученный путём кипячения алкогольного напитка, изготовленного из зерна, сладкого картофеля и т.п.
ㅅㅈ ( 사진 ) : 사물의 모습을 오래 보존할 수 있도록 사진기로 찍어 종이나 컴퓨터 등에 나타낸 영상. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ФОТОГРАФИЯ: Оптическое изображение, проявленное на бумаге или экране монитора и т.п., запечатлённое фотоаппаратом.
ㅅㅈ ( 상자 ) : 물건을 넣어 둘 수 있도록 나무나 종이 등으로 만든 네모난 통. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КОРОБКА; ЯЩИК: Четырёхугольная ёмкость из картона или дерева для хранения каких-либо вещей.
ㅅㅈ ( 사장 ) : 회사를 대표하고 회사의 일을 책임지는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАЧАЛЬНИК; ДИРЕКТОР (ФИРМЫ): Человек, стоящий во главе какой-либо компании и несущий ответственность за работы, выполняемые данной компанией.
ㅅㅈ ( 성적 ) : 일이나 경기 등의 결과로 얻은 실적. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РЕЗУЛЬТАТ; БАЛЛ; ОЦЕНКА: Показатель, полученный в результате соревнований, при окончании работы и т.п.
ㅅㅈ ( 사전 ) : 낱말을 모아 일정한 차례에 따라 싣고, 그 발음, 뜻, 어원, 용법 등을 설명한 책. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЛОВАРЬ: Книга, в которой в определённом порядке собраны и размещены слова, их произношение, значение, происхождение, правила употребления и т.п.
ㅅㅈ ( 서점 ) : 책을 파는 가게. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КНИЖНЫЙ МАГАЗИН: Магазин, где продаются книги.
ㅅㅈ ( 술집 ) : 술을 파는 집. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТРАКТИР; ПИТЕЙНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ; БАР: Заведение, где продают спиртные напитки.
ㅅㅈ ( 시작 ) : 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАЧАЛО: Первый момент, этап какого-либо действия, явления, процесса.
ㅅㅈ ( 수저 ) : 숟가락과 젓가락. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТОЛОВЫЕ ПРИБОРЫ: Ложка и палочки для еды.
ㅅㅈ ( 숙제 ) : 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ: Задание, которое даётся школьникам для выполнения после занятий с целью повторения пройденного или изучения нового материала.
ㅅㅈ ( 숫자 ) : 수를 나타내는 글자. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЦИФРА: Знак для обозначения числа.

💕Start 소재 🌾End

Start 소

소 End

Start 재

재 End

📚 категория

• Личные данные, информация (46) • Погода и времена года (101) • Путешествие (98) • Работа (197) • Культура питания (104) • Языки (160) • Религии (43) • В общественной организации (59) • Общественные проблемы (67) • Философия, мораль (86) • Приветствие (17) • Спорт (88) • Звонок по телефону (15) • Объяснение даты (59) • Извинение (7) • Эмоции, настроение (41) • Общественная система (81) • СМИ (47) • Работа по дому (48) • Внешний вид (97) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Поиск дороги (20) • Любовь и брак (28) • Просмотр фильма (105) • Приглашение и посещение (28) • Искусство (76) • Спектакль и зрители (8) • Внешний вид (121) • В общественной организации (8)