🌟 총알받이 (銃 알받이)

имя существительное  

1. 적의 공격을 가장 직접적으로 받는 사람이나 군대.

1. ОБСТРЕЛИВАЕМЫЙ: Человек или армия, которая непосредственно находится под обстрелом противника.

🗣️ практические примеры:
  • 총알받이 역할.
    The role of a bullet-taker.
  • 총알받이가 되다.
    Get a bullet.
  • 총알받이를 하다.
    Take a bullet.
  • 총알받이로 나앉다.
    Sitting out on a bullet.
  • 총알받이로 끌고 가다.
    Drag to the receiving end of a bullet.
  • 나는 총알받이로 끌려 가고 싶지 않았다.
    I didn't want to be dragged into a bullet.
  • 총알받이로 최전방에 배치된 그들은 대부분 적의 공격에 목숨을 잃었다.
    Placed on the front line with bullets, they were mostly killed in enemy attacks.
  • 일제 시대에 일본군들이 한국 젊은이들을 총알받이로 데려 갔지.
    During the japanese colonial period, japanese soldiers took korean young people to be shot.
    희생된 한국 젊은이들이 안타까울 따름이야.
    I'm sorry for the young korean victims.

🗣️ произношение, склонение: 총알받이 (총알바지)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Внешний вид (121) Политика (149) Работа (197) Благодарность (8) Массовая культура (82) Приветствие (17) Работа по дому (48) В больнице (204) Информация о блюде (119) Объяснение дня недели (13) Объяснение даты (59) Повседневная жизнь (11) Проживание (159) Информация о пище (78) Профессия и карьера (130) Пресса (36) Представление (самого себя) (52) Звонок по телефону (15) Философия, мораль (86) Массовая культура (52) Закон (42) В аптеке (10) Семейные праздники (2) В школе (208) Личные данные, информация (46) Извинение (7) Обещание и договоренность (4) Хобби (103) История (92) В общественной организации (59)