🌟 포부 (抱負)
☆ имя существительное
1. 마음속에 가지고 있는 미래에 대한 계획이나 희망.
1. НАДЕЖДА; СТРЕМЛЕНИЕ; МЕЧТА; ПЛАН; ЖЕЛАНИЕ: Замысел или ожидание чего-либо в будущем, которые хранятся в душе.
-
강한 포부.
Strong aspirations. -
당찬 포부.
Proud aspirations. -
원대한 포부.
A grand aspiration. -
포부가 크다.
Big aspirations. -
포부를 가지다.
Have aspirations. -
포부를 밝히다.
Reveal one's aspirations. -
그는 아들이 원대한 포부를 가지고 장차 큰 인물이 되기를 바랐다.
He wanted his son to be a great man in the future with grand aspirations. -
김 선수는 인터뷰를 통해 이번 경기에서 반드시 우승하겠다는 포부를 밝혔다.
In an interview, kim expressed his ambition to win the game. -
♔
우리 회사에 입사한 뒤의 포부는 무엇입니까?
What are your aspirations after joining our company?
♕ 이십 년 안에 회사 최초의 여성 사장이 되는 것입니다.
In twenty years, you'll be the first female president of the company.
🗣️ произношение, склонение: • 포부 (
포ː부)
📚 категория: Профессия и карьера
🗣️ 포부 (抱負) @ толкование
- 푸르다 : (비유적으로) 희망이나 포부 등이 크고 아름답다.
🗣️ 포부 (抱負) @ практические примеры
- 웅대한 포부. [웅대하다 (雄大하다)]
- 심대한 포부. [심대하다 (甚大하다)]
🌷 ㅍㅂ: Initial sound 포부
-
ㅍㅂ (
피부
)
: 사람이나 동물의 몸을 싸고 있는 살의 겉 부분.
☆☆
имя существительное
🌏 КОЖА; ШКУРА: Внешняя часть, которой покрыто всё тело человека или животного. -
ㅍㅂ (
폭발
)
: 속에 쌓여 있던 감정 등이 한꺼번에 거세게 쏟아져 나옴.
☆☆
имя существительное
🌏 ВЗРЫВ; РАЗРЫВ: Выход, выплеск скопившихся в душе эмоций, чувств. -
ㅍㅂ (
패배
)
: 싸움이나 경쟁 등에서 짐.
☆
имя существительное
🌏 ПОРАЖЕНИЕ: Проигрыш в соревновании, драке, борьбе и т.п. -
ㅍㅂ (
포부
)
: 마음속에 가지고 있는 미래에 대한 계획이나 희망.
☆
имя существительное
🌏 НАДЕЖДА; СТРЕМЛЕНИЕ; МЕЧТА; ПЛАН; ЖЕЛАНИЕ: Замысел или ожидание чего-либо в будущем, которые хранятся в душе. -
ㅍㅂ (
표방
)
: 어떤 이유를 붙여 자신의 주장이나 처지를 앞에 내세움.
☆
имя существительное
🌏 (в кор. яз. является им. сущ.) Высказывать своё утверждение или положение, предъявляя какую-либо причину. -
ㅍㅂ (
폭발
)
: 불이 일어나며 갑자기 터짐.
☆
имя существительное
🌏 ВЗРЫВ: Внезапный разрыв и вспышка огня. -
ㅍㅂ (
표본
)
: 본보기로 삼을 만한 것.
☆
имя существительное
🌏 ЭКЗЕМПЛЯР; МОДЕЛЬ; ПРИМЕР; ОБРАЗЕЦ: Что-либо подходящее для примера.
• Работа по дому (48) • Жизнь в Корее (16) • Информация о пище (78) • Языки (160) • Обсуждение ошибок (28) • Религии (43) • В общественной организации (59) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (библиотека) (6) • Одежда (110) • Внешний вид (121) • Досуг (48) • Погода и времена года (101) • Экономика, маркетинг (273) • Обещание и договоренность (4) • Личные данные, информация (46) • Работа (197) • Внешний вид (97) • Представление (самого себя) (52) • Массовая культура (82) • Заказ пищи (132) • Приглашение и посещение (28) • Здоровье (155) • Характер (365) • Спорт (88) • СМИ (47) • Повседневная жизнь (11) • Поиск дороги (20) • Закон (42)