🌟 포부 (抱負)
☆ Нэр үг
1. 마음속에 가지고 있는 미래에 대한 계획이나 희망.
1. ХҮСЭЛ ТЭМҮҮЛЭЛ: сэтгэл дотроо тээж буй ирээдүйн талаарх төлөвлөгөө буюу хүсэл эрмэлзэл.
-
강한 포부.
Strong aspirations. -
당찬 포부.
Proud aspirations. -
원대한 포부.
A grand aspiration. -
포부가 크다.
Big aspirations. -
포부를 가지다.
Have aspirations. -
포부를 밝히다.
Reveal one's aspirations. -
그는 아들이 원대한 포부를 가지고 장차 큰 인물이 되기를 바랐다.
He wanted his son to be a great man in the future with grand aspirations. -
김 선수는 인터뷰를 통해 이번 경기에서 반드시 우승하겠다는 포부를 밝혔다.
In an interview, kim expressed his ambition to win the game. -
♔
우리 회사에 입사한 뒤의 포부는 무엇입니까?
What are your aspirations after joining our company?
♕ 이십 년 안에 회사 최초의 여성 사장이 되는 것입니다.
In twenty years, you'll be the first female president of the company.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 포부 (
포ː부)
📚 Ангилал: ажил мэргэжил, ирээдүй
🗣️ 포부 (抱負) @ Үгийн тайлбар
- 푸르다 : (비유적으로) 희망이나 포부 등이 크고 아름답다.
🗣️ 포부 (抱負) @ Жишээ
- 웅대한 포부. [웅대하다 (雄大하다)]
- 심대한 포부. [심대하다 (甚大하다)]
🌷 ㅍㅂ: Initial sound 포부
-
ㅍㅂ (
피부
)
: 사람이나 동물의 몸을 싸고 있는 살의 겉 부분.
☆☆
Нэр үг
🌏 АРЬС: хүн ба амьтны биеийг бүрхэн байх махны гадна хэсэг. -
ㅍㅂ (
폭발
)
: 속에 쌓여 있던 감정 등이 한꺼번에 거세게 쏟아져 나옴.
☆☆
Нэр үг
🌏 ГЭНЭТ ОРГИЛОХ, ГЭНЭТ УНДРАХ, ГЭНЭТ ГАРАХ: дотор хуримтлагдсан байсан сэтгэл хөдлөл гэх мэт нэгэн зэрэг хүчтэй оргилон гарах явдал. -
ㅍㅂ (
패배
)
: 싸움이나 경쟁 등에서 짐.
☆
Нэр үг
🌏 ЯЛАГДАЛ, ХОЖИГДОЛ: тэмцэл тулаан, өрсөлдөөн зэрэгт ялагдах явдал. -
ㅍㅂ (
포부
)
: 마음속에 가지고 있는 미래에 대한 계획이나 희망.
☆
Нэр үг
🌏 ХҮСЭЛ ТЭМҮҮЛЭЛ: сэтгэл дотроо тээж буй ирээдүйн талаарх төлөвлөгөө буюу хүсэл эрмэлзэл. -
ㅍㅂ (
표방
)
: 어떤 이유를 붙여 자신의 주장이나 처지를 앞에 내세움.
☆
Нэр үг
🌏 ӨӨРИЙГӨӨ ӨМГӨӨЛӨХ, ӨӨРИЙГӨӨ ХАМГААЛАХ: ямар нэгэн шалтгаан тоочиж өөрийн үзэл бодол, нөхцөл байдлаар түрий барих явдал. -
ㅍㅂ (
폭발
)
: 불이 일어나며 갑자기 터짐.
☆
Нэр үг
🌏 ДЭЛБЭРЭЛТ, ТЭСРЭЛТ: гал гарч гэнэт дэлбэрэх явдал. -
ㅍㅂ (
표본
)
: 본보기로 삼을 만한 것.
☆
Нэр үг
🌏 ҮЛГЭР, ЖИШЭЭ, ЗАГВАР: үлгэр жишээ авах зүйл.
• сургуулийн амьдрал (208) • газарзүйн мэдээлэл (138) • эдийн засаг, менежмент (273) • гэр бүлийн баяр (57) • улс төр (149) • уучлал хүсэх (7) • хобби (103) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • соёлын харьцуулалт (78) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • нийгмийн тогтолцоо (81) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • түүх (92) • хоол ундны соёл (104) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • олон нийтийн соёл (52) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • урих, зочилох (28) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • уур амьсгал (53) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • мэндчилэх (17) • байгаль орчны асуудал (226) • хууль (42) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • гадаад төрх (121) • эрүүл мэнд (155) • үерхэх, гэр бүл болох (19)